Samsung HT-D5000/EN manual Povratni audio kanal, Digitalni izlaz

Podešavanje

HDMI Audio

Svi audio signali koji se prenose preko HDMI kabla mogu da se uključuju i isključuju.

•Isklj. : Video signal se prenosi samo preko HDMI kabla za povezivanje, a zvuk se isporučuje samo preko zvučnika proizvoda.

•Uklj. : I video i audio signali se prenose preko HDMI kabla za povezivanje, a zvuk se isporučuje samo preko zvučnika vašeg televizora.

✎NAPOMENA

HDMI audio se automatski spušta na 2-kanalni za TV zvučnike.

Povratni audio kanal

Možete uživati u zvuku sa televizora preko zvučnika kućnog bioskopa korišćenjem samo jednog HDMI kabla.

•Aut. : Slušajte zvuk sa televizora preko zvučnika kućnog bioskopa ako je vaš televizor kompatibilan sa funkcijom povratnog audio kanala.

•Isklj. : Isključite funkciju povratnog audio kanala.

✎NAPOMENA

Kada je Anynet+ (HDMI-CEC) isključen, funkcija povratnog audio kanala nije dostupna.

Korišćenje HDMI kabla bez ARC (Audio Return Channel – Povratni audio kanal) sertifikata može dovesti do problema kompatibilnosti.

ARC funkcija je dostupna samo ako je povezan uređaj kompatibilan sa funkcijom ARC.

Digitalni izlaz

Digitalni izlaz možete da podesite tako da odgovara mogućnostima AV prijemnika koji ste povezali na proizvod:

•PCM : Izaberite ako ste povezali AV prijemnik koji podržava HDMI.

•Tok bitova (neobrađeno) : Izaberite ako ste povezali HDMI AV prijemnik koji ima mogućnost dekodiranja Dolby TrueHD i DTS- HD Master Audio signala.

•Tok bitova (DTS ponovo kodiran) : Izaberite ako ste povezali AV prijemnik putem Digital Optical ulaza koji može da dekodira DTS.

•Tok bitova (Dolby D. ponovo kodiran) : Izaberite ako nemate HDMI kompatibilan AV prijemnik, ali imate AV prijemnik koji ima mogućnost dekodiranja Dolby Digital audio signala.

Za više detalja pogledajte tabelu za izbor digitalnog izlaza. (Vidi stranu 35)

Blu-ray diskovi mogu da sadrže tri audio toka bitova:

-Glavni audio signal: Audio filmska podloga glavne opcije.

-BONUSVIEW audio : Dodatna filmska podloga, kao što su komentari režisera ili glumca.

-Navigacioni zvučni efekti : Kada izaberete navigaciju nekog menija, mogu se čuti navigacioni zvučni efekti. Navigacioni zvučni efekti su različiti na svakom Blu-ray disku.

✎NAPOMENA

Može da se aktivira kada je opcija HDMI Audio postavljena na UKLJ..

Obavezno izaberite korektan Digitalni izlaz ili nećete čuti zvuk ili ćete čuti jak šum.

Ako HDMI uređaj (AV prijemnik, TV) nije kompatibilan sa komprimovanim formatima (Dolby digital, DTS), audio signal se isporučuje kao PCM.

Standardni DVD diskovi nemaju BONUSVIEW audio i navigacione zvučne efekte.

Neki Blu-ray diskovi nemaju BONUSVIEW audio i navigacione zvučne efekte.

Ovo podešavanje Digitalnog izlaza ne utiče na analogni (L/D) ili HDMI audio izlaz ka vašem televizoru.

Ono utiče na optički i HDMI audio izlaz kada je proizvod povezan na AV prijemnik.

Ako reprodukujete MPEG audio filmske podloge, audio signal se isporučuje kao PCM bez obzira na izabrane opcije za Digitalni izlaz (PCM ili Bitstream).

34 Srpski