Enregistrement sur périphérique USB

Lors de la lecture d'un CD audio à l’aide de la fonction USB Recording (Enregistrement sur périphérique USB) ou de l’audition de la radio FM ou de la réception d’une source audio à partir d’un appareil externe, vous pouvez enregistrer la source audio dans la mémoire USB.

Ex) Enregistrement des contenus audio d’un CD audio sur un périphérique USB

1.Connectez le périphérique USB au produit.

2.Insérez le CD audio dans le tiroir du lecteur.

3. Appuyez sur le bouton USB REC de la télécommande.

~ Pour commencer l’extraction de la piste actuelle, appuyez sur le

bouton USB REC de la télécommande tandis que le système lit une piste ou s’est arrêté momentanément.

~Pour effectuer l’enregistrement de tout le CD, appuyez sur le bouton USB REC de la télécommande et maintenez-le enfoncé.

- Le message « FULL CD RIPPING » apparaît à l’écran et l’enregistrement commence.

4.Appuyez sur le bouton ARRÊT (@) pour mettre fin

àl’enregistrement.

~À la fin de l’enregistrement du CD sur le périphérique USB, vous trouverez un nouveau dossier stocké sur le lecteur USB intitulé « RECORDING ». Le contenu est sauvegardé dans le dossier au format MP3.

~À la fin de l’enregistrement de la radio FM ou de la source AUX sur le périphérique USB, vous trouverez un nouveau dossier stocké sur le lecteur USB intitulé « TUNER RECORDING » ou « AUX RECORDING ». Le contenu est sauvegardé dans le dossier au format MP3.

✎REMARQUE

`Ne déconnectez pas le périphérique USB ou ne débranchez pas le câble d’alimentation pendant l’enregistrement sur le périphérique USB.

Cela pourrait endommager les données.

Pour arrêter l’enregistrement sur le périphérique USB, appuyez sur le bouton ARRÊT et déconnectez le périphérique USB après que le système ait complètement arrêté la lecture du CD.

		05
`	Si vous déconnectez le périphérique USB	Fonctions
`	Si vous déconnectez le périphérique USB
	pendant l’enregistrement, le système s’éteindra et
	vous ne pourrez pas supprimer le fichier
`	enregistré.	avancées
	suspendra la lecture pour la reprendre	avancées
	Si vous connectez le périphérique USB au
	système pendant la lecture d’un CD, le système
	ultérieurement.

` Les CD au format DTS ne peuvent pas être enregistrés.

` Si la durée de l’enregistrement est inférieure à 5 secondes, il est possible que le fichier d’enregistrement ne puisse pas être créé.

` L’enregistrement USB fonctionne uniquement lorsque le périphérique est formaté selon le système de fichiers FAT. (Le format de fichier NTFS n’est pas pris en charge.)

` Le signal audio n’est pas émis durant l’enregistrement du CD sur le périphérique USB.

` Lorsque l’option AUDIO HDMI est réglée sur Act., la fonction Enregistrement sur périphérique USB n’est pas prise en charge.

Français 43

HT-D550-ZF-FR-0304.indd 43

2011-03-04 �� 3:26:09

HT-D550/ZF, HT-D550/EN, HT-D550/XN, HT-D555/ZF, HT-D555/EN specifications

The Samsung HT-D550 and HT-D555 home theater systems are designed to enhance the audio and visual experience in your home. These models combine advanced features and technologies, making them suitable for both casual viewing and immersive home cinema experiences.

One of the main highlights of the HT-D550/XE and HT-D555/EN is their powerful surround sound capabilities. These systems include built-in Dolby Digital and DTS decoding, which ensures that you enjoy a cinematic sound experience with rich, immersive audio that fills the room. The 5.1 channel surround sound configuration allows for distinct audio placement, creating an engaging atmosphere while watching movies or listening to music.

Both models come equipped with a multi-format DVD player that supports various disc formats, including DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, CD, and more. This versatility ensures that users can enjoy an extensive library of content. The built-in USB port also allows for easy connection of external drives, enabling playback of digital media files, including videos, music tracks, and photos directly from USB devices.

A standout feature of the HT-D550/XE and HT-D555/EN is their Smart Sound Mode. This technology allows users to optimize the audio settings based on the content being played, providing an enhanced listening experience tailored to the specific genre of audio or video. Whether you're watching an action-packed movie or enjoying a peaceful acoustic performance, the Smart Sound Mode adapts to deliver the best possible sound quality.

The sleek and modern design of these home theater systems ensures they fit seamlessly into any living space. With compact satellite speakers and a subwoofer, the HT-D550 and HT-D555 can easily blend with existing decor while providing powerful audio performance. The intuitive remote control simplifies operation, allowing users to navigate their media easily and adjust volume or settings without hassle.

In conclusion, the Samsung HT-D550/XE and HT-D555/EN home theater systems offer a blend of advanced sound technology, versatility in media playback, and an elegant design. These models cater to the needs of various consumers, from cinephiles seeking a theater-like experience to music lovers wanting top-quality audio playback at home. With these systems, Samsung continues to deliver innovative solutions for enhancing home entertainment.

Samsung HT-D550/EN, HT-D550/XN, HT-D555/TK Enregistrement sur périphérique USB, ’enregistrement

Models: HT-D550/ZF HT-D550/EN HT-D550/XN HT-D555/ZF HT-D555/EN HT-D555/TK