1p~30p(P10)-FRA 2/1/05 9:56 AM Page 17

Fonction P.SCAN (Balayage progressif)

FRA

 

Contrairement au balayage entrelacé traditionnel, dans lequel deux champs des informations de l'image sont alternés afin de créer l'image dans sa totalité (lignes de balayage impaires, puis lignes de balayage paires), le balayage progressif emploie un champ d'information (toutes les lignes montrées dans un passage) pour créer une image claire et détaillée sans lignes de balayage évidentes.

1 Appuyez sur le bouton STOP.

En cours de lecture, appuyez deux fois sur le bouton STOP de sorte que le message "STOP" apparaisse à l’écran.

2 Maintenez le bouton P.SCAN de la télécommande enfoncé pendant plus de 5 secondes.

Le fait d’appuyer sur la touche et de la maintenir enfoncée pendant plus de 5 secondes va permettre de sélectionner "Progressive Scan" et "Interlace Scan" respectivement.

Lorsque vous sélectionnez P.SCAN, le message "P.SCAN" apparaît à l’écran.

Qu’est-ce que le balayage progressif (ou non entrelacé)?

Balayage entrelacé (1 TRAME = 2 CHAMPS) Balayage progressif (TRAME COMPLÈTE)

Dans le video à balayage entrelacé, une trame se

Le balayage progressif consiste en un seul passage où

compose de deux champs entrelacés (pairs et impairs),

toutes les lignes d’une trame sont parcourues

où chaque champ contient chaque autre ligne horizontale

successivement sans alternance entre lignes impaires et

dans la trame.

paires. Une image entière est réalisée en une fois,

Le champ impair des lignes alternatives est montré

contrairement au procédé de balayage entrelacé par

d'abord, puis le champ pair est montré pour combler les

lequel une image vidéo est réalisée en plusieurs étapes.

intervalles alternatives laissées par le champ impair pour

La méthode de balayage progressif est recommandée

former une trame simple. Un cadre, affiché tous les

lorsqu’il s’agit de traiter des objets en mouvement.

1/30ème de seconde, comporte deux champs entrelacés,

 

un total de 60 champs est donc affiché tous les 1/60ème

 

de seconde.

 

La méthode de balayage entrelacé est prévue pour

 

capturer un objet immobile.

 

CONNECTIVITE

Remarque

Cette fonction n’existe que sur les téléviseurs équipés d’entrées composant vidéo (Y, Pr, Pb) supportant la vidéo progressive. (Elle ne fonctionne pas sur les téléviseurs équipés d’entrées composants conventionnelles, c’est-à-dire les téléviseurs à balayage non progressif.)

Selon la marque ou le modèle de votre téléviseur, il se peut que cette fonction ne soit pas disponible.

14

Page 15
Image 15
Samsung HT-P10R/EDC, HT-P10R/ELS manual Fonction P.SCAN Balayage progressif, Appuyez sur le bouton Stop

HT-P10R/ELS, HT-P10R/EDC specifications

Samsung has long been a stalwart name in the world of home entertainment systems, and its HT-P10R/EDC, HT-TP12R/ELS, and HT-P10R/ELS models continue to reinforce this reputation. Designed for audio enthusiasts, these home theater systems deliver an immersive sound experience, combining innovation with user-friendly design.

The HT-P10R/EDC features a sleek, compact design that integrates seamlessly into any home setup. Equipped with a powerful 5.1 channel surround sound system, it offers a dynamic audio experience, making it perfect for movie nights or music sessions. One of its standout features is the advanced Dolby Digital technology, which processes sound to provide rich, cinematic audio. Additionally, the system includes a dedicated subwoofer that enhances bass response, ensuring that every explosion, musical note, or dialogue is heard with clarity.

Moving to the HT-TP12R/ELS, this model takes home audio to the next level with its premium build quality and superior connectivity options. Supporting a wide range of audio formats, including MP3, WMA, and AAC, it allows users to enjoy their favorite tracks without compromising sound quality. The inclusion of HDMI output enables easy connection to high-definition TVs and other devices, while a USB port allows for direct playback from flash drives, making it incredibly versatile. Moreover, its built-in Bluetooth capability provides seamless audio streaming from smartphones or tablets, enhancing the user experience.

Finally, the HT-P10R/ELS shares many similarities with its HT-P10R/EDC counterpart but comes with added features tailored for enhanced functionality. This model boasts a user-friendly interface and remote, allowing easy navigation through settings and audio options. Additionally, it supports Samsung’s Smart Hub, which gives users access to streaming services and a range of apps directly from their home theater system.

All three models prioritize energy efficiency, helping reduce electricity consumption without sacrificing performance. Overall, the Samsung HT-P10R/EDC, HT-TP12R/ELS, and HT-P10R/ELS home theater systems exemplify a commitment to quality sound, intelligent design, and seamless user experience, making them ideal choices for those looking to elevate their home entertainment systems. With Samsung’s impressive track record in audio technology, these models continue to set a high standard for home theater systems.