31P~60P(P10)-FRA 2/1/05 10:06 AM Page 58

Avant d’appeler le dépannage

Reportez-vous à ce qui suit si l’unité ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez n’est pas répertorié ci-dessous ou si les instructions suivantes ne vous aident pas, éteignez l’unité, débranchez le cordon d’alimentation et contactez le magasin agréé ou le Centre de Service Samsung Electronics le plus proche.

Problème

 

Vérification/Solution

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le tiroir de chargement des

Est-ce que le cordon d’alimentation est branché correctement dans

disques ne s’ouvre pas.

 

la prise de courant ?

 

 

Eteignez l’appareil puis allumez-le de nouveau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le disque n’est pas lu.

Vérifiez le numéro de région du DVD.

 

 

 

Les disques DVD achetés à l’étranger pourraient ne pas être

 

 

lisibles.

 

 

 

Ce lecteur ne peut pas lire les CD-ROM et les DVD-ROM.

 

Vérifiez le niveau d’écoute du DVD.

La lecture ne commence pas

Vérifiez si le disque présente des rayures ou s’il est

immédiatement lorsque l’on

déformé.

 

 

appuie sur la touche Play/Pause.

Nettoyez-le bien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas de son.

On n’entend aucun son en mode lecture rapide, lecture lente et

 

lecture image par image.

 

 

 

Les enceintes sont-elles branchées correctement ? Est-ce que le

 

 

réglage des enceintes est correctement personnalisé ?

 

Le disque est-il gravement endommagé ?

Le son n’est pas émis

A l’écoute d’un CD ou de la radio, le son est émis uniquement par

 

les deux enceintes avant (G/D). Sélectionnez l’option "PRO LOGIC

par les six enceintes

 

 

II" en appuyant sur la touche

 

 

 

 

 

 

(Dolby Pro Logic II) de la

 

 

 

 

 

mais seulement par

 

télécommande pour utiliser les six enceintes.

Vérifiez si le disque DVD est compatible avec le mode 5.1-CH.

certaines d’entre elles.

Si vous réglez C, EG et ED sur AUCUN dans le mode Speaker du réglage audio

 

 

dans l’écran de configuration, vous n’entendrez aucun son de l’enceinte centrale

 

 

et des enceintes avant gauche et droite. Réglez C, EG et ED sur SMALL.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les images n’apparaissent pas, le

Est-ce que le lecteur a été déplacé brusquement d’un endroit froid à un endroit

son n’est pas reproduit ou le tiroir

chaud ? Quand de la condensation se forme à l’intérieur du lecteur, enlevez le

de chargement des disques

 

disque et laissez le lecteur allumé au repos pendant 1 ou 2 heures. (Vous pourrez

s’ouvre 2 à 5 secondes plus tard.

 

à nouveau l’utiliser lorsque la condensation aura disparu.)

Le son ambiophonique

Est-ce que le disque porte l’indication "Dolby Digital 5.1 CH" ? Le

canal 5.1 Dolby Digital

 

son canal 5.1 est reproduit uniquement si le disque est enregistré

 

avec ce système.

 

 

n’est pas reproduit.

 

 

 

Est-ce que la langue audio est correctement réglée sur DOLBY

 

 

DIGITAL 5.1-CH dans l’écran d’informations ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57