ARA

 

.ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﻠﻔﺣ ﺔﻟﺎﺻ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺳ ﺡﺮﺴﻣ ﻲﻓ ﻚﻧﺍ ﺎﻤﻠﺜﻣ ،ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ

 

 

 

 

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺮﻗ) DVD ﻰﻄﻌﻳ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻩﺬﻬﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻥﻵﺍ .MPEG-2 ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻂﻐﺿ ﺔﻴﻨﻘﺗﻭ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺒﻟﻭﺩ ﺕﻮﺻ ﻞﻀﻔﺑ ﺓﺯﺎﺘﻤﻣ ﺓﺭﻮﺻﻭ ﺎﺗﻮﺻ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ،ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻢﺋﻼﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ .ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ

 

 

ّ

1

~

6

 

 

 

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓءﺍﺮﻗ ﻞﺒﻗ

 

ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻢﺋﻼﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍﻭ DVD ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﻔﺸﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

 

 

 

 

 

.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓءﺍﺮﻗ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺺﺤﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

 

 

 

 

ّ

ّ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻄﻘﻨﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺽﺮﻌﻳ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ّ

ّ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(.ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺯﻮﻣﺭ ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻌﻗﺭ ﻖﺼﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻴﺳ ﻲﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻊﻣ DVD ﻞﻐﺸﻣ)

 

 

 

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻑﻮﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻻﺍ

 

 

 

 

 

ﻝﺎﻤﻌﺴﺗﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺹﺍﺮﻗﺃ

 

 

 

 

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

 

 

ﺢﻠﻄﺼﻣ

ﻥﻮﻘﻳﺍ

ءﺪﺑ

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﻓ ﺎﻬﻐﻳﻮﺼﺗﻭ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ DVD-R/DVD-RW ﻭﺃ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

 

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ

 

ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻢﺠﺣ

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ

ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ

 

 

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ) ﺔﻘﻴﻗﺩ 240 ﻲﻟﺍﻮﺣ

 

ﻢﺳ 12

 

 

 

 

 

.(CD-RW ﻭﺃ CD-R) ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺞﻣﺪﻣ ﺹﺮﻗ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

CD

B

 

(ﻥﺎﻬﺟﻮﻟﺍ) ﺔﻘﻴﻗﺩ 480 ﻲﻟﺍﻮﺣ

 

 

 

 

 

 

.CD-R/CD-RW ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

MP٣

A

 

 

 

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ+ﻮﻳﺩﻭﻷﺍ

 

DVD-AUDIO

 

(ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ) ﺔﻘﻴﻗﺩ 80 ﻲﻟﺍﻮﺣ

 

 

 

DVD-VIDEO

 

 

 

 

G

 

 

 

 

 

.CD-R/CD-RW ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

JPEG

 

 

ﻢﺳ 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(ﻥﺎﻬﺟﻮﻟﺍ) ﺔﻘﻴﻗﺩ 160 ﻲﻟﺍﻮﺣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.(CD-RW ﻭﺃ DVD-R/RW، CD-R) MPEG٤ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

DivX

D

 

ﺔﻘﻴﻗﺩ 74

 

ﻢﺳ 12

 

 

 

 

 

 

 

ﻮﻳﺩﻭﻷﺍ

COMPACT

AUDIO-CD

 

 

 

 

 

 

ﺔﻘﻴﻗﺩ 20

 

ﻢﺳ 8

DIGITAL AUDIO

.ﺎﻬﻴﻓ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

Caution

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻘﻴﻗﺩ 74

 

ﻢﺳ 12

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ+ﻮﻳﺩﻭﻷﺍ

 

DivX

 

.ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟﺫ

Note

M

 

ﺔﻘﻴﻗﺩ 20

 

ﻢﺳ 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-VIDEO، DVD-AUDIO ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ «(

DVD

) DVD» ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﻼﺼﻔﻨﻣ ﻪﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻳ ،ﺹﺎﺧ DVD ﻉﻮﻧ ﺮﻛﺬﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺎﻬﻐﻳﻮﺼﺗﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ DVD-R/-RW

 

! ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ .ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ DVD-RAMﻭ CD-G، CD-I، CD-ROM، DVD-ROM ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ <WRONG DISC FORMAT>

.ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﺮﺘﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﺗ ﻻ ﺪﻗ

.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ<CAN’T PLAY THIS DISC PELASE, CHECK REGION CODE> ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ

.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،DVD Video ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ DVD-R/-RW ﺹﺮﻗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ

(٤ ~ ٣ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ) .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ (1 (٥٧ ~ ٥٦ ﻦﻴﺘﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ) .ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻱﺮﺤﺗ ﺺﺤﻓﺍ ،ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﺛﺪﺣ ﺍﺫﺍ (2

ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺪﻨﻋ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺲﻴﻟ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻟﺍ DVD ﻞّﻐﺸﻣ ﻞﺻﻮﺗّ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺑ .ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﺮّﻔﺸﺗ

.ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻊﻨﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻦﻣ ﺔﻫﻮﺸﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﺟﻮﺗ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﻚﻟﺎﻣﻭ Macrovision Corporation ﻚﻠﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺒﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻣﺎﻜﺘﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺽﺮﻐﻟﻭ ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳﻭ ،Macrovision Corporation ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺾﻳﻮﻔﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

.ﺔﻴﺴﻜﻌﻟﺍ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻊﻨﻤﻳ .ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ Macrovision Corporation ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﺮﺧﺁ ﺽﺮﻐﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ،ﻂﻘﻓ ﺓﺩﺪﺤﻣ

ﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ

©Samsung Electronics Co., Ltd 2008

ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻖﺒﺴﻣ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﻥﺫﺇ ﻥﻭﺩ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻣ ﻞﻜﻟﺍ ﻭﺃ ءﺰﺟ ﻱﺃ ﺦﺴﻧ ﻭﺃ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ : ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻞﻛ

.ﺓﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻼﻟ

٩

٨

Page 5
Image 5
Samsung HT-XA100T/UMG manual ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ, ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ, ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ, ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ