Terminal DE Antena FM, Tomas DE Entrada Hdmi | Samsung HW-C560S/XEF

	1	TERMINAL DE ANTENA FM	Conecte aquí la antena de FM.
	2	TOMAS DE ENTRADA MULTICANAL	Recibe la señal de audio analógica desde un reproductor externo con puerto multicanal.
	3	TOMAS DE ENTRADA DE VÍDEO	Recibe la señal de vídeo desde un reproductor de vídeo (BD/DVD, SAT, TV).

	4	TOMAS DE ENTRADA HDMI	Recibe simultáneamente señales digitales de vídeo y audio utilizando un cable HDMI.
	5	TOMA SALIDA HDMI	Genera la salida simultáneamente de señales digitales de vídeo y audio utilizando un
	5	TOMA SALIDA HDMI	cable HDMI.

	6	PUERTO USB	Sólo se puede utilizar para actualizaciones de ﬁrmware.

	7	TOMA SALIDA VÍDEO	Genera la salida de la señal de vídeo en dispositivos de vídeo (TV, Proyector, etc.).

	8	TOMAS DE ENTRADA DE VIDEO DE	Recibe la señal de vídeo de componente.
		COMPONENTE	Recibe la señal de vídeo de componente.
		COMPONENTE

	9	TOMAS DE SALIDA DE VÍDEO DE	Genera la salida de las señales de vídeo de componente.
		COMPONENTES	Genera la salida de las señales de vídeo de componente.
		COMPONENTES

	10	TOMA DE iPod	Recibe la señal de audio/vídeo desde un iPod.
	11	TOMAS DE ENTRADA ÓPTICAS	Recibe la señal de audio óptica digital.
		(DIGITAL AUDIO IN)	Recibe la señal de audio óptica digital.
		(DIGITAL AUDIO IN)

	12	TOMA DE ENTRADA COAXIAL	Recibe la señal de audio coaxial digital.
		(DIGITAL AUDIO IN)	Recibe la señal de audio coaxial digital.
		(DIGITAL AUDIO IN)

	13	TOMAS DE ENTRADA DE AUDIO	Recibe la señal de audio del reproductor de vídeo (BD/DVD, SAT, TV, CD).

	14	TERMINAL DE SALIDA DE AUDIO DE	Para conectar el subwoofer.
		SUBWOOFER	Para conectar el subwoofer.
		SUBWOOFER

	15	TERMINALES DE SALIDA DE ALTAVOCES	Terminales de conexión de altavoces.

9

SPA

● DESCRIPCIÓN

HW-C500-C560S-SPA_0616.indd 9

2010-06-16 4:09:37

Image 9

Samsung HW-C560S/XEF Terminal DE Antena FM, Tomas DE Entrada DE Vídeo, Tomas DE Entrada Hdmi, Toma Salida Hdmi, Puerto USB

Contents

Sistema Receptor de AV Información de seguridad AdvertenciasPrecaución Precauciones Accesorios Características Índice Índice Estructura de menús de coﬁguración Smart VolumeAjuste del tamaño de los altavoces Altavoces Panel Delantero Descripción HW-C500 Panel Posterior Tomas DE Entrada DE Vídeo Terminal DE Antena FMTomas DE Entrada Hdmi Toma Salida Hdmi Radio Pantalla DE Mensajes Indicadores DE Frecuencia DE Alcance DE Operación DEL Mando a Distancia Instalación DE LAS Pilas EN EL Mando a Distancia Guía DEL Mando a Distancia Power Botón SETUP/MENU Botón PowerBotón AMP/TV Botones Numéricos Colocación DE LOS Altavoces ConexionesPosición del Receptor de AV Subwoofer Altavoces Surround Altavoz centralConﬁguración de los altavoces Conexiones Conexión del cable de los altavoces Conexión DE LOS Altavoces HW-C500Conexión de los altavoces  Asegúrese de que las polaridades + y sean correctas Conexión DE LOS Altavoces HW-C560S AltavozReceptor AV Conexión DE Dispositivos Externos / TV a Través DE Hdmi Consola de juegosSintonizador de Hdtv Función Hdmi Utilización de Anynet+ HDMI-CECPara activar Anynet+ Conexión a UN Televisor Conexión de vídeoConexión de audio Bien Conexión de vídeo Bien Conexión DE CABLE, Satélite O Descodificador SATCable/Satélite/DescodificadorBlanco a la toma blanca Reproductor de CD Conexión DE UN Reproductor DE CD Dispositivo de 5,1 canales Conexión DE Dispositivos DE 5,1 Canales Desconexión de un iPod FM BD/DVD SAT TV CD AUX 5.1 Multi CH Ipod Audio Ipod VideoBien Modelos de iPod compatibles con HW-C500/HW-C560S Conexión DE LA Antena DE FM4GB 6GB 2GB 4GB 8GB 4GB 8GB Antes DE Utilizar EL Receptor DE AV Configuración DE Audio Selección DE Entrada DIGITAL/ANALÓGICA Funciones básicas del receptor de AV Configuración ConﬁguraciónEstructura DE Menús DE Cofiguración Estructura DE Menús DE Cofiguración Panorama Dimension Width Tone Bass Treble OFF EQ on / EQ OFF Ajuste DEL Tamaño DE LOS Altavoces Ajuste DE LA Distancia DE Audición DE LOS Altavoces Ajuste DEL Nivel DE LOS Altavoces Setup OFF Pulse el botón Enter para seleccionar Setup EnterÆ F.RÆ CEN Æ S.L Æ S.R Æ S.W Frontal derecho -10 ~ +10dB Configuración DEL Tono DE Prueba Ajuste DE Dolby PRO Logic Ajuste DEL Modo Dolby PRO LogicFrontal o Surround Width puede deﬁnir desde 0 a El ajuste, menos sonido emitirá el altavoz central Ajuste DEL Control DE Tono Smart Volume AV SyncMP3 Enhancer Antes de realizar el ajuste ASC Calibración Automática DE Sonido Configuración DE Hdmi Variable SET Configuración de ahorro de energíaAVR no se genera la salida de audio Hdmi Utilización DE LOS Modos Surround FuncionamientoSelección del modo SFE Selección del modo Dplii Funcionamiento Utilización DEL Botón DE Selección DE Subwoofer Preajuste de emisoras de radio Audición DE LA Radio Descripción de la función RDS Acerca DE LA Transmisión RDSPara mostrar las señales RDS PS Name Radio Text CLOCK/TIME Frequency Indicación PTYTipo de programa y función PTY-SEARCH Pulse PTY Search al escuchar una emisora FMSe muestran los códigos PTY a la derecha Audición de música función de audio de iPod Utilización DE UN iPod Composite Visualización de una película función de vídeo de iPod Función de temporizador de apagado Funciones PrácticasFunción de Silencio Ajuste de la pantalla Función de reiniciación Actualización DE Software Misceláneo Utilización DEL TV CON EL Mando a DistanciaMisceláneo Marca Nº de código Lista de códigos de marcas de TV Apunte con el mando a distancia hacia el DVD BD Lista de códigos de marca de DVD Solución de problemas Solución DE Problemas DVD codiﬁcado con DTSProtección frente al calor Especificaciones ApéndiceDE FM MONO/ESTÉREO 0.3/0.8% Samsung Contacte con Samsung World Wide Eliminación correcta de las baterías de este producto Eliminación correcta de este productoResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos