Samsung LH32DCEPLGC/XV, LH40DCEPLGC/XV, LH40DCEPLGC/XY, LH48DCEPLGC/XV, LH55DCEPLGC/XV, LH55DCEPLGC/XY, LH55DMEPLGC/XY, LH65EDEPLGC/XS Kế́t nố́i sử dụng cá́p HDMI, HDMI IN

Kế́t nố́i sử dụng cá́p HDMI

HDMI IN

40

Contents

ED65E ED75E EM65E EM75E DC32E DC40E DC48E DC55E DC32E-M DC40E-M DC48E-M DC55E-M DC40E-H DC48E-H Trước khi sử dụng sản phẩm Bản quyền Lưu ý an toàn Chuẩ̉n bị Kiểm tra các thà̀nh phần Điều chỉnh âm thanh Sound Mode Sound Effect Speaker Settings Reset Sound Support Software Update Contact Samsung Phat ảnh, video và nhạc (Phat phương tiện) Cac nút và tính năng khả dụng trong khi Phụ lục Trươc khi sư dung sản phẩm Làm sạch Biểu tượng Lưu trữ Điện và an toàn Không rút dây nguồn trong khi sản phẩn đang được sư dung •• Sản phẩm có thể bi hỏng do sốc điện Page Hoạt động Page Page Chuẩ̉n bị Cá́c thà̀nh phầ̀n Pa-nenđiều khiển Nút Mô tả EDE / EME Return DCE / DCE-M / DCE-H Page Page Khó́a chố́ng trộ̣m Điề̀u khiể̉n từ xa Trở̉ về̀ trình đơn trước Hiể̉n thị thông tin về̀ nguồ̀n đầ̀u và̀o hiện tại Xá́c nhậ̣n lự̣a chọ̣n mộ̣t trì̀nh đơn Thoá́t khỏ̉i trình đơn hiệ̣n tạ̣i Để̉ đặ̣t pin và̀o điề̀u khiể̉n từ xa Chuyể̉n đổi giữ̃a chế́ độ̣ dọ̣c và̀ chế́ độ̣ ngang Thông gió́ Nhìn chính diện Chuẩn bi trươc khi lắp đặt giá treo tương Lắp đặt bộ giá treo tương Thông số kỹ thuật của bộ giá treo tương (VESA) Tên mẫu sản phẩm Thông số lỗ vit Vit chuẩn Số lượng Kế́t nố́i cá́p Chố́t Tín hiệu Số chốt Mau chuẩn Cáp LAN trưc tiêp (PC đên HUB) Cáp LAN chéo (PC đên PC) Kế́t nố́i Cá́c mã̃ điề̀u khiể̉n Không Loại lệnh Lênh Dãy giá́ trị Điể̉u khiể̉n nguồ̀n •• Tinh năng Có thể bật và tắt nguồn sản phẩm bằng PC •• Xem trạ̣ng thá́i nguồ̀n (Get Power ON / OFF Status) •• Cà̀i đặ̣t nguồ̀n BẬ̣T/TẮ́T (Set Power ON / OFF) Điể̉u khiể̉n nguồ̀n dữ̃ liệ̣u đầ̀u và̀o Có thể thay đôi nguồn vào của sản phẩm bằng PC •• Xem trạ̣ng thá́i nguồ̀n tín hiệ̣u đầ̀u và̀o (Get Input Source Status) •• Cà̀i đặ̣t nguồ̀n tín hiệ̣u đầ̀u và̀o (Set Input Source) "Input Source": Mã nguồn vào sẽ được cài đặt trên sản phẩm Điể̉u khiể̉n chế́ độ̣ mà̀n hì̀nh Có thể thay đôi chế độ màn hình của sản phẩm bằng PC Chỉ̉ có́ thể̉ sử dụng điề̀u khiể̉n nà̀y trên cá́c mẫu bao gồ̀m TV •• Xem trạ̣ng thá́i mà̀n hì̀nh (Get Screen Mode Status) •• Cà̀i đặ̣t kích thước hì̀nh ả̉nh (Set Picture Size) Điề̀u khiể̉n Bậ̣t/Tắ́t PIP Chỉ̉ có́ sẵn ở̉ nhữ̃ng mẫu có́ tính năng PIP •• Xem trạ̣ng thá́i PIP bậ̣t/tắ́t (Get the PIP ON / OFF Status) •• Cà̀i đặ̣t PIP là̀ bậ̣t/tắ́t (Set the PIP ON / OFF) "PIP": Mã dùng để bật hoặc tắt chế độ PIP của sản phẩm Điể̉u khiể̉n chế́ độ̣ Video Wall •• Xem chế́ độ̣ tường video (Get Video Wall Mode) •• Cà̀i đặ̣t tường video (Set Video Wall Mode) "Video Wall Mode": Mã dùng để bật chế độ Video Wall trên sản phẩm 1:Full Bậ̣t Tường Video Má́y tính cá́ nhân BẬ̣T/TẮ́T Tường Video củ̉a sả̉n phẩ̉m •• Nhậ̣n trạ̣ng thá́i bậ̣t/tắ́t Tường Video •• Cà̀i đặ̣t bậ̣t/tắ́t Tường Video •• V.Wall_On : Mã̃ Tường Video sẽ̃ cà̀i đặ̣t trên sả̉n phẩ̉m Mẫ̃u Tường Video Mẫ̃u Tường Video 10x10: ( 1 ~ 100) Kế́t nố́i và̀ Sử dụng Thiế́t bị nguồ̀n Nhữ̃ng điể̉m cầ̀n kiể̉m tra trước khi kế́t nố́i Kế́t nố́i sử dụng cá́p D-SUB(Loại analog) Kế́t nố́i sử dụng cá́p DVI (Loại kỹ̃ thuậ̣t số́) Kế́t nố́i sử dụng cá́p HDMI-DVI Kế́t nố́i sử dụng cá́p HDMI HDMI IN Kế́t nố́i sử dụng cá́p AV Page Page Page Page Source Source Sử dụng MDC Gỡ̃ bỏ̉ Sư dung MDC qua RS-232C(tiêu chuẩn truyền dữ liệu nối tiếp) Sư dung MDC qua Ethernet Điều chỉnh màn hình Nếu nguồn tin hiệu đầu vào là PC, DVI, HDMI(PC) Nếu nguồn tin hiệu đầu vào là AV, Component, HDMI(AV) Page Page Picture Size Position Zoom/Position Resolution Select PC Screen Adjustment Coarse50 Fine Position Image Reset Hinh ảnh chinh Hinh ảnh phụ Advanced Settings Dynamic Contrast Medium Black Tone Flesh Tone Dynamic Contrast Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Colour Space Picture Options Colour Temp Digital Clean View HDMI Black Level Film Mode Colour Tone Colour Temp Digital Clean View MPEG Noise Filter HDMI Black Level Film Mode Motion Plus Dynamic Backlight Page Điều chỉnh âm thanh Sound Reset Sound MENU m → Sound → Sound Effect → ENTER E Page Network Network type Cà̀i đặ̣t mạ̣ng (Có́ dây) Cách thiết lập tự động Xem Giá tri kết nối nạng Cách thiết lập thủ công Cà̀i đặ̣t mạ̣ng (Không dây) Thiế́t lậ̣p mạ̣ng thủ̉ công (Không dây) WPS(PBC) MENU m → Network → Wi-FiDirect → ENTER E Wi-Fi Direct Đi đến màn hình Wi-FiDirect. Sản phẩm bắt đầu tìm thiết bi Sư dung chức năng AllShare Play Connect to server Server Access FTP Mode Applications Applications Source List MagicInfo Lite Refresh Phá́t nộ̣i dung từ bộ̣ nhớ trong hoặ̣c USB Network Channel Cá́c mục trì̀nh đơn Options trong mà̀n hì̀nh MagicInfo Tên tùy chọn Hoat đông Settings Default Storage Repeat Mode Display Duration Safely Remove USB Device System Đặt cấu hình thiết đặt cho Multi Control Clock Set Sleep Timer On Timer Off Timer Holiday Management Eco Solution Energy Saving Eco Sensor Energy Saving Eco Sensor No Signal Power Off Auto Power Off MENU m → System → Auto Protection Time → ENTER E Pixel Shift Cai đặt săn có Cai đặt tối ưu Timer Immediate display Side Grey Page Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position Source AutoSwitch Settings Source AutoSwitch · Primary Source Recovery Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source Page General Max. Power Saving Auto Power On Button Lock Max. Power Saving Game Mode Auto Power On Safety Lock Button Lock Standby Control HDBT Standby Network Standby Lamp Schedule OSD Display Power On Adjustment Temperature Control Anynet+ (HDMI-CEC) Menu Anynet+ Auto Turn Off Xư lý sự cố đối vơi Anynet+ Sư cố Giải pháp có thê Page Clone Product Clone to USB Clone from USB Synced power-on Synced power-off Support Update now Phát ảnh, video và nhạc (Phát phương tiện) Thiết bi tương thich vơi chức năng phát phương tiện Hệ thống và đinh dạng tệp Not Supported File Format Sư dung thiết bi USB Tháo thiết bi USB khỏi Source Muc menu trong trang danh sách nội dung phương tiện Photos Videos Music RETURN •• Previous / Next Xem ảnh trươc hoặc tiếp theo •• Start Slide Show / Stop Slide Show •• Slideshow Settings Page Page Phụ đề̀ Bên ngoai Nội bộ Đinh dạng tệp hình ảnh tương thich Loại Đinh dạng tệp nhạc được hô trợ Phần mở rông têp Các đinh dạng video được hô trợ Trinh giải mã video Trinh giải mã âm thanh Bô chưa Video Codec Độ phân giả̉i Tỷ lê khung Tố́c độ bit Page Hướng dẫn xử lý́ sự̣ cố́ Kiể̉m tra sả̉n phẩ̉m Kiể̉m tra độ̣ phân giả̉i và̀ tầ̀n số́ Kiể̉m tra nhữ̃ng mục sau đây Vấ́n đề về lắp đặ̣t (chế độ PC) Vấ́n đề về màn hình Page Page Vấ́n đề về âm thanh Vấ́n đề vớ́i điêu khiên tư xa Vấ́n đề vớ́i thiết bị nguồn Sự cố́ khá́c Page Câu hỏi Trả̉ lời Các thông số́ kỹ̃ thuậ̣t Tên môđen ED65E / EM65E ED75E / EM75E DC32E / DC32E-M DC48E / DC48E-M / DC48E-H DC55E / DC55E-M Tầ̀n số́ qué́t ngang Tầ̀n số́ qué́t dọ̣c Xung Pixel Phân cực đồng bộ (kHz) Page Phu luc Không phải lôi sản phẩm Hỏng hóc sản phẩm do lôi của khách hàng Khác Chấ́t lượ̣ng hì̀nh ả̉nh tố́i ưu Ngăn chặ̣n hiệ̣n tượ̣ng lưu ả̉nh Page Được sản xuất theo giấy phép của Dolby Laboratories Dolby và biểu tượng D kép là các nhãn hiệu của Dolby Laboratories ®5,912,976, 7,200,236, 7,492,907, 8,050,434, 7,720,240, 7,031,474 Lưu ý́ về̀ giấ́y phé́p mã̃ nguồ̀n mở̉