Manual del usuario
Índice
Ajuste del sonido
Sistema
Especificaciones
TEL 01 55 5747-5100 / 01 800 726
Antes de usar el producto
Copyright
Precaución
Precauciones de seguridad
Limpieza
Símbolos
Electricidad y seguridad
Almacenamiento
Instalación
Personales
Entre agua de lluvia en el producto
Eléctrica o fuego
Ellos si se producen vientos fuertes
Importante
Funcionamiento
GAS
Precaución
Nuevas
Componentes
Preparativos
Comprobación de los componentes
BotonesDescripción
Piezas
Panel de control
Regresar
Menú de control
5V, 1.5A
Parte posterior
Descripción
RJ45
Hdmi in 1, Hdmi
Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo
Bloqueo antirrobo
Mando a distancia
Ajustar el volumen Cambiar la fuente de entrada
Se utilizan en el modo Anynet+ y el modo Multimedia
Para introducir pilas en el mando a distancia
Volver al menú anterior
Instalación en una pared perpendicular
Cambiar entre orientación vertical y horizontal
Ventilación
Vista superior
Instalación del equipo de montaje mural
Instalación del juego de montaje mural
Instalación en un hueco en la pared
Vesa a * B en Centímetros
Especificaciones del juego de montaje mural Vesa
Nombre del modelo Especificaciones de
Cantidad
Patilla Señal
Control remoto RS232C
Conexión del cable
Cable RS232C
Macho
Cable LAN Solo modelo DCE, DCE-M, DCE-H
De patilla Color estándar Señal
Tipo
Señal
Cable LAN directo PC a HUB
Cable LAN cruzado PC a PC
Conector RJ45
Conexión 3 modelos DCE / DCE-M / DCE-H
Conexión
Conexión 1 modelos EDE / EME
Comando
Códigos de control
Visualización del estado de control comando de control Get
Control comando de control Set
Control de potencia
Control de volumen
ERR código que muestra el error que se ha producido
Establecimiento del volumen Establecer volumen
Control de fuente de entrada
Control del tamaño de pantalla
Screen Mode Código que establece el estado del producto
Screen Mode Código que establece el estado del producto Nak
Control del modo de pantalla
Control del ajuste automático sólo PC y BNC
Control del encendido y apagado de PIP
Completa Natural
Control del modo de mural de vídeos
Bloqueo de seguridad
WallOn Como anterior Nak
Mural de vídeos Activado
Control de usuario de Mural de vídeos
Encender/apagar Mural de vídeos
Apagado
Modelo de Mural de vídeos
Número establecido
Modelo de Mural de vídeos 10x10 1 ~
Puntos de control previos a la conexión
Conexión y uso de un dispositivo fuente
Antes de la conexión
Conexión a un PC
Conexión mediante un cable HDMI-DVI
Conexión mediante un cable DVI tipo digital
Conexión mediante un cable Hdmi
Conexión mediante el cable de componentes
Conexión a un dispositivo de vídeo
Conexión mediante el cable AV
Hdmi
Cables HDMI-DVI y de audio
Conexión a un sistema de audio
Uso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p
Conexión del cable LAN
Conexión de la antena
Conexión de la HDBase-T
Menu m → Aplicaciones → Lista de Entradas → Enter E
Cambio de la fuente de entrada
Origen
Origen
Eliminar programa
Uso de MDC
Desinstalación
Monitor Ordenador
Conexión a MDC
Conexión mediante un cable LAN directo
Utilización de MDC a través de Ethernet
Si la fuente de entrada es TV, AV, Componente, Hdmiav
Ajuste de pantalla
Modo de Imagen
Si la fuente de entrada es PC, DVI, Hdmipc
Ajusta la intensidad del color principal
Gamma
Menu m → Imagen → Enter E
Menu m → Imagen → Gamma → Enter E
No aplicar / Aplicar
Valor calibrado
Menu m → Imagen → Valor calibrado → Enter E
· Posición Selección de resolución
Tamaño de imagen
Tamaño de imagen
Tamaño de imagen
Tamaño de imagen
Posición
Zoom/Posición
Menu m → Imagen → Ajuste Automático → Enter E
Ajuste Automático
Selección de resolución
Tamaño de imagen 169 · Posición
Fino Posición Reiniciar Imagen
Ajuste Pantalla de PC
Ajuste Pantalla de PC
Imagen principal Imagen secundaria
Ajustes de PIP
Menu m → Imagen → Configuración avanzada → Enter E
Configuración avanzada
Configuración avanzada
Fuente de entrada Modo de Imagen Configuración avanzada
Solo modo RGB
Contraste dinámico
Tono del negro
Tono de Piel
Fuente de entrada Modo de Imagen Opciones de imagen
Opciones de imagen
Opciones de imagen
Filtro de ruido Mpeg
Tono de Color
Temperatura de color
Vista Digital Clara
Luz de fondo dinámica
Nivel de negro Hdmi
Modo película
Auto Motion Plus
Imag. desact
Imag. desact
Restablezca imagen
Restablezca imagen
Efecto de son Ajustes del altavoz Reinic. de son
Ajuste del sonido
Sonido Modo
Sonido
Ajustes del altavoz Reinic. de son
Efecto de son
Sonido Modo
Efecto de son Ajustes del altavoz
Ajustes del altavoz
Reinic. de son
Efecto de son
Antena
Cancelación de Prog. Automática
Emisión
Prog. Automática
Aire / Cable
Antena
Menu m → Emisión → Antena → Enter E
Modo
Lista de canales
Navegación rápida
Admin. de programa
Admin. de programa
Guía
Menu m → Emisión → Editar canal → Enter E
Editar canal
Iconos en la página de edición de canales
Eliminación/grabación de canales
Nombre de la Operaciones Opción
Edición de canales grabados
Bloqueo/desbloqueo de canales con una contraseña
Menu m → Emisión → Edit. Favoritos → Enter E
Edit. Favoritos
Creación de una lista de canales favoritos
Renombrar
Edición de las listas de canales favoritos
Copiar a
Favoritos
Cambiar de nombre una lista de canales favoritos
Cómo interrumpir la función Borrar canal encriptado
Ajustes de canal
Sintonía fina
Borrar canal encriptado
Discapacidad visual
Opciones de audio
Idioma preferido
Sonido Multi-Track
17 años. / X sólo para adultos. / NR Sin clasificar
Bloq. Clasif. Programas
Menu m → Emisión → Bloq. Clasif. Programas. → Enter E
Soez / D Diálogos sexualmente provocativos
Page
Menu m → Emisión → Subtítulo → Enter E
Subtítulo
Subtítulo
Modo de Subtítulo
Sólo canales digitales
Opciones de subtítulo digital
Tipo de red
Configuración de red
Red
Estado de red
Conexión a una red cableada
Configuración de red cableada
Automáticamente a Ingresar en forma manual
Configuración de red automática cableada
Configuración de red manual cableada
Dirección IP
Conexión a una red inalámbrica
Configuración de red inalámbrica
Configuración de red automática inalámbrica
Conexión
Configuración de red manual inalámbrica
Están configuradas y listas para usar
Pantalla
Seleccione WPSPBC, pulse E y, después, vuelva a pulsar E
Cómo configurar la red mediante Wpspbc
Si el enrutador tiene un botón WPSPBC, siga estos pasos
Uso de la función AllShare Play
Wi-Fi directa
Menu m → Red → Wi-Fi directa → Enter E
Menu m → Red → Configuración de AllShare → Enter E
Acceso al serv
Config. de red del serv
Nombre dispos
Conectar al servidor
Editar Nombre
Aplicaciones
Lista de Entradas
Actualizar
Menu m → Aplicaciones → MagicInfo Lite → Enter E
MagicInfo Lite
Reproducir contenido desde la memoria interna o USB
Lista de Entradas
Nombre de la opción Operaciones
Canal de red
Funciones disponibles en la página MagicInfo
Retire el dispositivo USB con seguridad
Config
Interno / USB
Uno / Todo
Sistema
Configuración
Sistema
Multi Control
Configuración de ajustes para Multi Control
Idioma del menú
Modo Reloj
Tiempo
Reloj
Tiempo
Reloj
Temporiz. enc Temporiz. apag Administración de feriados
Temporizador
Temporiz. enc
Temporiz. apag ~ Temporiz. apag
Administración de feriados
Temporiz. apag
Reloj TemporizadorApagado Temporiz. enc
100
Solución Eco
Apagado / 2 horas / 4 horas / 8 horas / 10 horas
Protector de pantalla
101
Menu m → Sistema → Protector de pantalla → Enter E
Protección de pantalla
Protección de pantalla
102
Cambio de Pixel
Apagado
103
Cambio de Pixel Apagado
Muestra inmediata Apagado Lateral gris
Cambio de Pixel Apagado Temporizador
104
Muestra inmediata
Lateral gris
Vertical Super. / Medio / Inferior
Teletipo
105
Menu m → Sistema → Teletipo → Enter E
Formato
Muro de videos
106
Muro de videos
Muro de videos Encendido · Formato Completa · Horizontal
107
Vertical
Posición de la pantalla
108
Ajus. del int. auto. de origen
Menu m → Sistema → Cambiar Código → Enter E
Cambiar Código
109
110
General
Hdbt Espera
111
Botón de bloqueo
Control en modo de espera
Ajuste de encendido
112
Programación del foco
Pantalla OSD
Anynet+ HDMI-CEC
Anynet+ HDMI-CEC
113
Anynet+ HDMI-CEC
Anynet+ HDMI-CEC
114
Apagado Automático
Cambio entre dispositivos Anynet+
Anynet+ no funciona
Solución de problemas relacionados con Anynet+
Problema Posible solución
115
No se muestra el dispositivo conectado
Problema
116
Producto clonado
Producto clonado
Reinicie el sistema
117
118
Reiniciar todo
Video de pago DivX
Encend. módulo de PC
119
Soporte técnico
Actualización de software
Contacto Samsung
120
Sistemas de archivos y formatos de archivos
121
Dispositivos compatibles con la reproducción de medios
Retirada de un dispositivo USB
122
Uso de un dispositivo USB
Conexión de un dispositivo USB
Como Carpeta Codificación
123
Nombre de la Operaciones Fotos Videos Música Opción
Presentacion
124
Buscar
125
Pausa / Reproducir
Retroceder / Adelantar
Active o desactive el modo de reproducción aleatoria
126
Repetir
Mezcla
Externo
127
Subtítulos
Formato de archivo de imagen admitido
Extensión de archivo
128
Formatos de archivo de música admitidos
Formatos de vídeo compatibles
Fotogramas Mbps Fps
129
Contenedor Códec de vídeo Resolución Velocidad de
640 x
130
263 DivX5.x DivX6.X
Comprobación de la resolución y la frecuencia
Solución de problemas
131
Prueba del producto
Compruebe lo siguiente
Problema de instalación modo PC
Problema de la pantalla
132
El producto se apaga automáticamente
133
Oscura El color de la pantalla no es uniforme
El color blanco no parece realmente blanco
La pantalla no se muestra a pantalla completa
134
Lo mostrado en pantalla no parece normal
El brillo y el color no parecen normales
Vaya a Sonido y cambie Seleccionar altavoz a Interno
Problema con el sonido
135
136
Problema con el mando a distancia
Problema con el dispositivo fuente
No hay sonido en el modo Hdmi
Otros problemas
137
El menú PIP no está disponible
El sensor IR no funciona
138
Pregunta Respuesta
139
Panel Tamaño
Especificaciones
140
Nombre del modelo
Almacenamiento
141
Consideraciones Funcionamiento
Medioambientales
KHz MHz
Modos de temporización predefinidos
142
Frecuencia vertical Reloj de píxeles
143
El daño del producto ha sido causado por el cliente
Apéndice
144
No se trata de un defecto del producto
¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes?
145
Calidad de imagen óptima
Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenes
146
147
Licencia
148
Terminología