FŒzési útmutató

MIKROHULLÁM

A mikrohullám egy olyan energia, ami behatol az ételbe, és felmelegíti annak víz, zsír- és cukortartalmát.

A mikrohullám hatására az étel molekulái gyorsabban kezdenek mozogni. A gyors mozgás súrlódást okoz és ennek hatására felmelegszik az étel.

FÃZÉS

A mikrohullámhoz használható edények:

Az edényeknek olyanoknak kell lenniük, hogy a mikrohullám teljesen áthaladhasson rajtuk. A mikrohullám visszaverŒdik a fémeken, például a rozsdamentes acélon, az alumíniumon és a rézen, de áthatol a kerámián, az üvegen, a porcelánon és a mıanyagon, valamint a papíron és a fán. Ezért a mikrohullámú sütŒben sosem szabad fémedényt használni.

A mikrohullámhoz alkalmas ételek:

Sokféle étel alkalmas a mikrohullámú fŒzéshez, például friss vagy mélyhıtött zöldség, gyümölcs, tészta, rizs, bab, hal, hús. Mártások, tejsodó, levesek, pudingok, lekvárok szintén elkészíthetŒk a mikrohullámú sütŒben. Általában elmondható, hogy a mikrohullám ideálisan alkalmas minden olyan ételhez, amely elkészíthetŒ lenne egy hagyományos fŒzŒlapon. Olvasztható vele vaj vagy csokoládé is például (lásd a Különleges tippek címı fejezetet).

Lefedés fŒzés közben

Az étel lefedése fŒzés közben nagyon fontos, mert az elpárolgott víz gŒz formájában felszáll, és elŒsegíti a fŒzési folyamatot. Az étel különbözŒ módokon fedhetŒ le: például egy kerámia-tányérral, egy mıanyagfedéllel vagy egy mikrohullámú fóliával.

Pihentetési idŒk

A fŒzés után a pihentetési idŒ nagyon fontos, hogy egyenletes hŒmérséklet alakuljon ki az ételben.

FŒzési útmutató mélyhıtött zöldségekhez

Használjon egy fedŒvel ellátott pirex üvegedényt. FŒzze a zöldsége lefedve a táblázatban megadott legrövidebb ideig. Utána kóstolja meg, és ha szükséges, fŒzze még tovább.

Keverje meg kétszer a fŒzés közben és egyszer a fŒzés után. A fŒzés után sózza meg, fıszerezze vagy tegyen hozzá vajat. A pihentetés közben fedje le.

Étel

Adag

Teljesít-

Idô

Pihente-

Utasítások

 

 

mény

(perc)

tési idô

 

Spenót

150g

600 W

5-6

2-3

Öntsön hozzá 15 ml

 

 

 

 

 

(1evŒkanál) hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

Brokkoli

300g

600 W

91/2-101/2

2-3

Öntsön hozzá 15 ml

 

 

 

 

 

(1evŒkanál) hideg vizet.

Borsó

300g

600 W

8-9

2-3

Öntsön hozzá 15 ml

 

 

 

 

 

(1evŒkanál) hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

Zöldbab

300g

600 W

10-11

2-3

Öntsön hozzá 15 ml

 

 

 

 

 

(1evŒkanál) hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

Étel

Adag

Teljesít-

Idô

Pihente-

Utasítások

 

 

mény

(perc)

tési idô

 

Vegyes zöldség

300g

600 W

81/2-91/2

2-3

Öntsön hozzá 15 ml

(sárgarépa,/

 

 

 

 

(1evŒkanál) hideg vizet.

borsó/kukorica)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vegyes zöldség

300g

600 W

8-9

2-3

Öntsön hozzá 15 ml

(kínai)

 

 

 

 

(1evŒkanál) hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

FŒzési útmutató rizshez és fŒtt tésztához

Rizs: Használjon egy fedŒvel ellátott nagy pirex üvegedényt - a rizs dupla térfogatúra duzzad fŒzés közben. FŒzze lefedve.

A fŒzési idŒ letelte után keverje meg a pihentetés elŒtt és sózza meg vagy fıszerezze és tegyen hozzá vajat.

Megjegyzés: ElŒfordulhat, hogy a rizs nem szívja föl az összes vizet a fŒzés végére.

FŒtt tészta:

Használjon egy nagy pirex üvegedényt. Adjon hozzá forrásban lévŒ vizet, egy csipet sót és keverje meg jól. FŒzze lefedés nélkül. Keverje meg néha a fŒzés közben és a fŒzés után. Pihentetés közben fedje le és azután öntse le róla a vizet.

Étel

Adag

Teljesít-

Idô

Pihente-

Utasítások

 

 

mény

(perc)

tési idô

 

Fehér rizs

250g

800 W

17-18

5

Öntsön hozzá 500ml

(elŒfŒzött)

 

 

 

 

hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

Barnarizs

250g

800 W

22-23

5

Öntsön hozzá 500ml

(elŒfŒzött)

 

 

 

 

hideg vizet.

Barna rizs

250g

800 W

22-23

10

Öntsön hozzá 600ml

 

 

 

 

 

hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

Vegyes rizs (rizs

250g

800 W

18-19

5

Öntsön hozzá 500ml

+ vadrizs)

 

 

 

 

hideg vizet.

Vegyes gabona

250g

800 W

19-20

5

Öntsön hozzá 400ml

(rizs + gabona)

 

 

 

 

hideg vizet.

 

 

 

 

 

 

FŒtt tészta

250g

800 W

11-12

5

Öntsön hozzá 1000ml

 

 

 

 

 

forró vizet.

 

 

 

 

 

 

H

17

Page 17
Image 17
Samsung M1714N/XEH manual FŒzési útmutató, Mikrohullám, Fãzés

M1714N/XEH specifications

The Samsung M1714N/XEH is a multifunctional mono laser printer that is designed to meet the needs of home offices and small businesses with its combination of efficiency, versatility, and high-quality output. This printer stands out for its robust performance and user-friendly features.

One of the most notable characteristics of the M1714N/XEH is its printing speed. With a maximum output of up to 20 pages per minute, it allows users to quickly print important documents without long waiting times. The first page out time is less than 8.5 seconds, making it ideal for busy environments where time is of the essence.

The printer utilizes Samsung's unique imaging technology, yielding sharp text and crisp graphics with a maximum print resolution of 1200 x 1200 dpi. This high resolution ensures that documents look professional and polished, catering to users who require clear prints for presentations or reports.

Connectivity is another significant aspect of the M1714N/XEH. It offers USB and Ethernet connectivity options, allowing users to connect the printer easily to various devices, including computers and laptops in a networked environment. This added flexibility makes it easier for teams to share the printer without the need for complex setup or additional hardware.

The printer is designed with efficiency in mind, featuring automatic duplex printing that helps minimize paper usage and costs. This eco-friendly feature not only reduces waste but also contributes to lower operational expenses, making it a budget-friendly choice for organizations that frequently print on both sides of the paper.

Ease of use is also a priority in the M1714N/XEH’s design. The printer comes equipped with a user-friendly control panel that simplifies navigation through different functions. Additionally, the compact design of the printer allows it to fit seamlessly into office spaces, even those with limited room.

In terms of maintenance, the M1714N/XEH has a high-yield toner cartridge option that can produce a significant number of pages before needing a replacement. This feature reduces the frequency of cartridge changes, saving both time and money for users.

Overall, the Samsung M1714N/XEH is a reliable, efficient, and feature-rich laser printer that caters to the needs of modern workspaces, providing high-quality printing with superior performance and minimal environmental impact.