|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour faciliter le nettoyage de la partie |
|
|
|
|
| Si vous souhaitez entreposer temporairement |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
| supérieure de la cavité du four, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| votre four, choisissez un endroit sec et non |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| inclinez la résistance d'environ 45°. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| poussiéreux. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
| (Modèle à élément chauffant oscillant |
|
|
|
|
|
|
| Pourquoi ? La poussière et l'humidité risquent |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| uniquement) |
|
|
|
|
|
|
| de détériorer certains éléments du four. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Rangement et entretien du four |
|
|
|
|
|
|
| Ce four |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| utilisation commerciale. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Pour le rangement ou la réparation de votre four |
|
|
|
|
|
|
|
| Vous ne devez pas remplacer |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l'ampoule pour des raisons de sécurité. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| précautions simples. |
|
|
|
|
|
|
| Veuillez contacter le service d'assistance |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| N'utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont |
|
|
|
|
|
|
| Samsung le plus proche afin qu'un ingénieur |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| endommagés : |
|
|
|
|
|
|
| qualifié remplace l'ampoule. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| • Charnière cassée |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVERTISSEMENT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
| • Joints détériorés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Seul un personnel qualifié est autorisé à modifier ou réparer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
| • Habillage déformé ou embouti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l'appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
| Seul un technicien spécialisé en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ne faites pas chauffer de liquides ou d'autres aliments dans des |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| peut effectuer les réparations. |
|
|
|
|
|
|
|
| récipients fermés hermétiquement pour la fonction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour votre sécurité, ne nettoyez jamais l'appareil à l'aide d'un |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
| Ne retirez JAMAIS l'habillage du four. Si le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nettoyeur haute pression (eau ou vapeur). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
| four est en panne et nécessite une intervention |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| N'installez pas cet appareil à proximité d'un élément chauffant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
| technique ou en cas de doute concernant son |
|
|
|
|
|
|
|
| ou d'un produit inflammable. N'installez pas cet appareil dans un |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| endroit humide, graisseux ou poussiéreux et veillez à ce qu'il ne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
| état : |
|
|
|
|
|
|
|
| soit pas exposé directement à la lumière du soleil ou à une source |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| d'eau (eau de pluie). N'installez pas cet appareil dans un endroit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| susceptible de présenter des fuites de gaz, ni sur une surface qui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
| • Appelez le service |
|
|
|
|
|
|
|
| n'est pas plane. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| proche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cet appareil doit être correctement relié à la terre en conformité |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| aux normes locales et nationales. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Français - 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18/03/2014 9:25:59