|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilisation de la fonction manuelle de la |
|
|
| Utilisation de la fonction manuelle cuisson croustillante |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| plaque à pâtisserie |
|
|
| Les fours |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| convection, de donner une consistance croustillante aux aliments (ex. : pâtisseries ou |
| ||||||||||||||||||||
| Le mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| un four traditionnel. Le mode |
|
|
| pizzas). Le plat croustilleur Samsung est parfaitement adapté à ce type de cuisson. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| température à votre convenance entre 40 °C et 220 °C sur sept niveaux présélectionnés. |
|
|
| Vous pouvez également l'utiliser pour faire cuire du lard, des œufs ou encore des saucisses. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le temps de cuisson maximal est de 90 minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Plat croustilleur | Grille inférieure | Grille supérieure |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Placez le Sélecteur de mode sur la position du mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Faites préchauffer le plat croustilleur comme indiqué |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Convection. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Pour faire cuire des aliments tels que du bacon ou des œufs, |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Résultat : les indications suivantes s'affichent : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| badigeonnez le plat d’huile afin de leur | donner une jolie couleur |
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (mode convection) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dorée. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 220 °C (température) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. Disposez les aliments dans le plat croustilleur. |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Tournez le Sélecteur multifonction pour régler la |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. | Posez le plat croustilleur sur la grille métallique (ou le plateau |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| température. À ce stade, appuyez sur le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tournant) dans le |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélecteur multifonction pour sélectionner la température. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Température : 220, 200, 180, 160, 140, 100, 40 °C) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. Tournez le Sélecteur de mode sur la position du mode |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. Réglez le temps de cuisson en tournant le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Combinaison |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélecteur multifonction. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Convection). |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Si vous ne sélectionnez pas le niveau de puissance après |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le réglage du mode Combinaison |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. Appuyez sur le bouton Départ/+30s. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Résultat : la cuisson démarre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur le réglage de base et l'écran de réglage du temps de |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Lorsque la cuisson est terminée, un signal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fonctionnement s'affiche. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sonore retentit et un « 0 » clignote à quatre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6. Sélectionnez la puissance appropriée en tournant le |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reprises. Le four émet ensuite un signal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélecteur multifonction. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sonore toutes les minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7. Si vous utilisez le mode |
|
| |||||||||||
|
|
| Si vous souhaitez faire préchauffer rapidement le four, |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d'abord la température appropriée en tournant le |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| • Les récipients étant très chauds, veillez à toujours porter des maniques lorsque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélecteur multifonction. À ce stade, appuyez sur le |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| vous devez les manipuler. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélecteur multifonction pour régler la température. |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
| N'utilisez pas le mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8. Réglez le temps de cuisson en tournant le |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
| N'utilisez jamais cette plaque à pâtisserie avec un appareil ou un modèle différent. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélecteur multifonction jusqu'à ce que le temps de cuisson |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| approprié s'affiche. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
| Il risquerait de prendre feu ou de causer des dommages irrémédiables sur l'appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Français - 22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18/03/2014 9:26:11