Manuals / Samsung / Kitchen Appliance / Microwave Oven

Samsung MS1690STA Guide de décongélation automatique, Remarques, Instructions Pour La Cuisson

Models: DE68-02065A MS1690STA

1 72

Download 72 pages 15.46 Kb

Page 60

Guide de décongélation automatique

INSTRUCTIONS POUR LA CUISSON

Guide de décongélation automatique

•Veuillez suivre les directives suivantes lors de la décongélation de certains aliments.

	Aliment	Quantité	Marche à suivre
	Aliment	Standard	Marche à suivre
		Standard

	Rôti	2.5 à 6.0 lbs.	Commencer par placé le côté gras de la
	Boeuf,		viande vers le bas. Après chaque étape,
	Porc		la retourner et protéger chaque partie qui
			est chaude avec des lanières de papier
			d’aluminium.
	Steaks	0.5 à 3.0 lbs.	À la fin de chaque étape, arranger de
	Côtelettes		nouveau la viande ou le poisson. S’il y a
	Poisson		des parties chaudes ou décongelées, les
			protéger avec des lanières plates de
			papier d’aluminium. Retirer les morceaux
			en partie décongelés. Couvrir
			d’aluminium et laisser reposer pendant 5
			à 10 minutes.
	Viande	0.5 à 3.0 lbs.	Après chaque étape, retirer chaque
	Hachée		morceau de viande qui est presque
			décongelé. Laisser reposer, couvert
			d’aluminium pendant 5 à 10 minutes.

	Poulet	2.5 à 6.0 lbs.	Retirer les bas morceaux avant de
	entier		congeler la volaille. Commencer par
			décongeler la volaille, poitrine vers le
			bas. Après la première étape, retourner
			la volaille et protéger chaque partie
			chaude avec des lanières de papier
			d’aluminium. Après la deuxième étape,
			protéger à nouveau les parties chaudes
			d’aluminium. Laisser reposer pendant 30
			à 60 minutes dans le réfrigérateur.
	Morceaux	0.5 à 3.0 lbs.	Après chaque étape, replacer ou retirer
	de poulet		les morceaux de viande qui sont presque
			décongelés. Laisser reposer pendant 10
			à 20 minutes.

Remarques:

Lorsque la minuterie du four se fait entendre, vérifier la viande. Après le sig- nal de la fin de cuisson, il se peut que de petites portions de viande soient encore congelées, laisser les reposer pour qu’elles décongèlent. Ne pas décongeler tant que les particules de glace ne soient pas fondues. Afin de prévenir les coins de cuire, protéger le s rôtis et steaks au moyen de petits morceaux, plats, d’aluminium. Cela empêchera les coins de cuire avant que le centre ne soit décongelé.

Utiliser de longues lanières, plates, de papier d’aliminium pour recouvrir les bords et les parties les plus minces de la viande.

24

Image 60

Samsung MS1690STA, DE68-02065A manual Guide de décongélation automatique, Remarques, Instructions Pour La Cuisson

Contents

MS1690STA Microwave OvenSafety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGYImportant Safety Instructions, continued SafetySAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT GROUNDING INSTRUCTIONS Use of Extension CordsSafety SAVE THESE INSTRUCTIONSTable of Contents Your New Microwave ovenChecking Parts Setting Up Your Microwave Oven Thank You for Choosing SamsungYour New Microwave oven Control Panel Buttons Your New Microwave ovenTurning on the Power and Selecting a Display Language Using the My Choice featureOperation Selecting the Display Weight Setting the Clock 12HR/24HROperation Setting the Clock Setting and Using the Custom Cook ButtonUsing the Custom Cook button Programming the Custom Cook buttonSetting the Daylight Saving Time adjustment Using the Pause/Cancel ButtonUsing the Help Button Using the Sensor Cook ButtonsUsing the One Minute + Button Using the Instant Cook ButtonsInstant Cook Chart OperationSensor Reheat Defrosting AutomaticallySee page 28 for the Sensor Reheat Guide See page 24 for the Auto Defrosting GuideUsing the Handy Helper Button Using the Kids Meals ButtonHandy Helper Chart Kids Meals ChartUsing the Snack Bar Button Setting Cooking Times & Power LevelsSnack Bar Chart One-stage CookingUsing the More/Less Buttons Adjusting the Volume Setting the Child Protection LockUsing the Kitchen Timer OperationSetting the Remind End Signal Setting the Word Prompting SpeedDemonstration Mode OperationTesting Utensils Cooking InstructionsCooking Utensils Recommended UseCooking Techniques General TipsStirring ArrangementAuto Sensor Cook Utensils & Cover For Sensor CookingCooking Instructions Cooking Guide Guide for Cooking Meat in Your MicrowaveGuide for Cooking Poultry in Your Microwave Cooking InstructionsGuide for Cooking Seafood in Your Microwave Guide for Cooking Eggs in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave and rearrange when cookingAuto Defrosting Guide Cooking Instructionsthere are any warm or thawed portions of Recipes Beef and Barley StewBroccoli and Cheese Casserole Cooking InstructionsWarm Potato Salad Black Bean SoupCooking Instructions Makes 6 servingsSensor Cooking Guide Cooking Instructionsfashion. Let stand 3-5 minutes. Let oven safe plate with wide end of slice towardsSensor Reheat Guide Sensor RecipesFrench Onion Soup 4 servings Cooking InstructionsSnap Crackle Popcorn Balls 10 to 15 balls Peas With Lettuce 4 servingsStuffed Potatoes 4 servings Cooking InstructionsVegetable Medley4 to 6 servings Franks And Beans Casserole4 to 6 servingsCooking Instructions Troubleshooting Guide Care and CleaningAppendix Specifications Model Number Oven Cavity Controls Timer Power Source Power OutputOutside Dimensions Oven Cavity Dimensions Net/Gross Weight MS1690STA 1.6cuft 10 power levels, including defrostWarranty Warranty InformationLimited Warranty for Original Purchaser Exclusions of the WarrantyPage Page Quick Reference ELECTRONICSManuel du propriétaire Four à Micro-OndesMS1690STA VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTSécurité REMARQUES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESSécurité Remarques de sécurité importantes suiteVEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE IMPORTANTES UTILISATION DU CORDON D’ALIMENTATIONVEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTVOTRE FOUR À MICRO-ONDES Table des matièresVérification des pièces Installation de otre four à micro-ondes VOTRE NOUVEAU FOUR À MICRO-ONDESMerci d’avoir choisi un produit Samsung Touches du panneau de contrôle VOTRE NOUVEAU FOUR À MICRO-ONDESUtilisation de la Commande My ChoiceMon Choix FONCTIONNEMENTAllumer et Choisir la Langue à Utiliser Sélection du poids Mettre l’horloge à l’heure 12HR/24HRMettre l’Horloge à l’Heure FONCTIONNEMENTActivation et utilisation de la touche Custom Cook Utilisation de la touche Custom CookFONCTIONNEMENT Programmation de la touche Custom CookUtilisation de la touche Pause/CancelPause/ Annulation Programmation des heures avancées d’étéUtilisation de la touche Help aide Utilisation de la touche Sensor Cook programmation cuissonCharte de réchauffage instantané Utilisation de la touche One Minute + Une Minute +Utilisation des touches de Cuisson Instantanée FONCTIONNEMENTSensor ReheatCuisson automatisée Décongeler automatiquementVoir page 27 pour le guide de cuisson automatisée Voir page 24 pour le guide de décongélation automatiqueRemarque Utilisation de la touche Handy Helper Aide pratiqueUtilisation de la touche Kids Meals Repas Enfants FONCTIONNEMENTUtilisation de la touche Snack Bar Définir le temps de cuisson et les niveaux de puissanceChart Snack Bar FONCTIONNEMENTUtilisation des touches More/Less Ajustement du Volume Utilisation de la minuterie Kitchen TimerProgrammer le système de fermeture de sécurité pour enfants qu’il soit de nouveau accessible. Pour cela il faut répéter laProgrammer le signal de rappel de fin de cycle Mode de DémonstrationProgrammation de “Word Prompting Speed” FONCTIONNEMENTINSTRUCTIONS POUR LA CUISSON Les ustensiles de cuissonEssais des ustensiles INSTRUCTIONS POUR LA CUISSON Techniques de cuissonConseils pratiques Cuisine automatiséeAuto Sensor Cook Ustensiles et Couvercles pour la Cuisson AutomatiséeINSTRUCTIONS POUR LA CUISSON Guide de cuisson Guide de cuisson de la viande au micro-ondesLa volaille au micro-ondes INSTRUCTIONS POUR LA CUISSONGuide de cuisson des poissons et crustacés au micro-ondes Guide de cuisson des oeufs au micro-ondesGuide de cuisson des légumes au micro-ondes INSTRUCTIONS POUR LA CUISSONGuide de décongélation automatique RemarquesINSTRUCTIONS POUR LA CUISSON Recettes Ragoût de boeuf à l’orgeCasserole de brocoli et fromage INSTRUCTIONS POUR LA CUISSONSalade de pommes de terre chaudes Soupe aux fèves noiresINSTRUCTIONS POUR LA CUISSON Donne 6 portionsGuide de cuisson automatisée RemarquesINSTRUCTIONS POUR LA CUISSON Guide de réchauffement automatisé Recettes automatiséesSoupe à l’oignon à la Française 4 portions INSTRUCTIONS POUR LA CUISSONBoules au maïs à éclater10 à 15 boules Pois et laitue 4 portionsPommes de terre garnies 4 portions INSTRUCTIONS POUR LA CUISSONMélange de légumes 4 à 6 portions Casserole de fèves et saucisses 4 à 6 portionsINSTRUCTIONS POUR LA CUISSON veuillez appeler notre numéro de service 1-800-SAMSUNG1-800-726-7864 ANNEXEGuide de dépannage Nettoyage et entretienANNEXE SpécificationsGarantie Garantie limitée de l’acheteur initialSAMSUNG ELECTRONICS ADDENDA À LA GARANTIE LIMIT ÉE POUR L’AMÉRIQUE DU NORDRemarque Remarque Référence Rapide appuyer sur la touche requise des commandesELECTRONICS Le cadran indiquera “Réchauffement”, le four se