Samsung NP-Q1-V004/SEI, NP-Q1-V000/SEF, NP-Q1-M000/SEF instruction

Music: Play AVStation est lancé et vous pouvez écouter un ﬁchier musical ou un CD audio.

Movie: Play AVStation est lancé et vous pouvez visionner un ﬁlm ou un DVD.

Photo: Play AVStation est lancé et vous pouvez visualiser des photos ou des ﬁchiers images un par un ou dans un diaporama.

136

Image 136

Samsung NP-Q1-V004/SEI, NP-Q1-V000/SEF, NP-Q1-M000/SEF manual

Contents

Chapitre Présentation Caractéristiques du produit Umpc PC Ultra Mobile compact mais solideEcran LCD Wvga TFT 7 pouces Puissantes fonctions multimédias Accessoires en options pour plus de confort Prise en charge multiréseau Informations relatives au Guide de l’utilisateur Avant de commencerUtilisation du Guide de l’utilisateur Notations de texte Notations des consignes de sécurité Copyright Précautions de prise en charge du système d’exploitation Contenu Chapitre 1. Mise en route Installation Alimentation Consignes de sécurité Dans le cas contraire vous risquez de provoquer un incendie Utilisation des batteries Utilisation de l’ordinateur Il y a risque de choc élec- trique ou d’étouffement Mises à niveau Stockage et déplacements Installation Utilisation des batteries Vous risquez une électrocu ’appareilDans le cas contraire, vous Risquez d’endommager Vous risquez d’endommager l’appareil ou de vous blesser ’aide d’une solution Nettoyez l’ordinateurPrévue à cet effet ’utilisez pas Pixels défectueux dans l’écran LCD Propos de l’écranNettoyage de l’écran Posture correcte Position des yeux Contrôle du volume casques et haut-parleurs Position des mainsGestion du temps pauses Eclairage Consignes de sécurité importante Installation de votre systèmeMesures de sécurité Précautions à prendre lors de l’utilisation Instructions d’utilisation sécurisée d’un PC portable Sécurité du laser Remplacement des pièces et des accessoiresMise en rebut des batteries Conditions requises du cordon d’alimentation Connexion et déconnexion de l’adaptateur secteurConditions requises générales Déclarations sur le respect des normes Conseils sur les dispositifs sans ﬁlPage Etats-Unis d’Amérique Utilisation dans des environnements spéciﬁques Emetteur involontaire selon le chapitre 15 de la FCC Emetteur volontaire selon le chap- itre 15 de la FCC Chapitre 68 de la FCC Si l’appareil est équipé d’un modem Page Emetteur involontaire selon Ices CanadaEmetteur volontaire selon RSS Page Union Européenne Normes européennes Déclarations de conformité traduites Généralités Page Information DU Symbole Weee Présentation Vue avant Indicateurs d’état Disque durLAN sans ﬁl Etat de l’alimentation Port LAN câblé Vue supérieureCommutateur marche/arrêt / Commutateur AV Now Vue de droite Port de moniteurPort USB Port DC-In Vue de gauche Vue arrière PositionBatterie Loquet de batterie Mise sous tension de l’ordinateur Mise sous et hors tension de l’ordinateurSous tension Mise hors tension de l’ordinateur Bouton ’alimentation Chapitre 2. Utilisation de l’ordinateur Stylet Retrait du stylet Fonctions du stylet Clic avec le Appuyer et Bouton droit MaintenirSouris-écran Faire glisser Faire glisser Calibrage du stylet Saisie de texte Utilisation du Panneau de saisie Tablet PCClavier visuel Timbre d’écriture Pavé Outils Aide Fermer Saisie de texte à l’aide du Pavé d’écriture Saisie de texte à l’aide du Timbre d’écritureInsérer Modiﬁer du texte Saisie de texte à l’aide du Clavier visuel Dialkeys Dialkeys ’icône Dialkeys Masquer le Dialkeys Quitter le Dialkeys Saisie d’un nombre Le bouton Menu Utilisation des boutonsProgramme Menu Wireless Etiquette ModeBattery Options du Menu Fonction Brightness Paramètre par défaut Bouton Lancement rapideBouton Fonction Description Conﬁguration de groupes supplémentaires Page Page Bouton Résolution automatique Utilisation d’une carte Logement pour carte CFRetrait d’une carte Vous ne pouvez utiliser une carte qu’après l’avoir formatée Formatage d’une carteCliquez sur Démarrer Ordinateur Raccordement d’un moniteur Raccordement d’un moniteur Menu Programme 1ère méthode. Conﬁguration à l’aide du bouton MenuAfﬁchage uniquement au moyen d’un moniteur externe 2ème méthode. Conﬁguration à l’aide du Programme Intel Sélectionnez IntelR Dual display ClonePendant une Présentation Réglage du volume à l’aide du bouton de contrôle du volume Réglage du volumeMuet Utilisation du magnétophone Chapitre Accueil Windows Propos de Microsoft Windows VistaCliquez sur Démarrer Accueil Windows Aide et support Cliquez sur Démarrer Aide et support Nouveautés Informations de conﬁguration du Tablet PCPour une utilisation efﬁcace d’un Tablet PC Présentation des écrans de Windows Vista BureauPage Menu Démarrer Page Structure du volet / gadget Volet / GadgetGadget Volet Ajout d’un gadget Fermeture du volet Fermeture du volet Présentation de la fenêtre FenêtreCliquez sur Démarrer Images Page Aperçu Fonctions d’afﬁchage des fenêtresChangement de fenêtre Ouverture du panneau de conﬁguration Panneau de conﬁgurationCliquez sur Démarrer Panneau de conﬁguration Page Ajout de comptes d’utilisateurs Comptes d’utilisateursCliquez sur Créer un nouveau compte Suppression de comptes d’utilisateurs Changement de comptes d’utilisateursCliquez sur Gérer un autre compte Cliquez sur le compte d’utilisateur à supprimer Changement de la résolution et de la couleur d’écran Conﬁguration du bouton d’alimentation du menu Démarrer Image du bouton Mettre enVeille Mettre en veille Filtre anti-hameçonnage Paramètres du ﬁltre anti-hameçonnagePage Fonction User control Contrôle utilisateur Conﬁguration du contrôle parental Utilisation du rapport d’activité Activez le Rapport d’activité Windows Mobile Center Chapitre Réseau câblé Connectez un câble réseau au port réseau de l’ordinateurPage Page Réseau sans ﬁl Connexions réseau sans ﬁl100 Point d’accès PA Connexion à un réseau sans ﬁl ’icône Connexions réseau sur101 Réseau inter-ordinateurs ad hoc Vériﬁcation de l’état de la connexion réseau Paramètres réseau Utilisation d’Easy Network Manager Vous pouvez diagnostiquer l’état du réseau. p.106 104 Sélectionner un périphériqueParamètres IP Obtenir une adresse IP automatiquement Utilisation d’un autre emplacement Diagnostic du statut du réseau Sélectionnez Gestão Estado diag- nóst. dans le menu Fonction Bluetooth Bluetooth107 Utilisation de Bluetooth Page Page Echange de ﬁchiers entre ordinateurs Bluetooth Instructions d’utilisation Chapitre 5. Utilisation des applications Introduction aux programmes 114  CyberLink PowerDVD  Easy Battery ManagerFonctions multimédias Management Functions  Play AVStation  Easy Display Manager Troubleshooting Functions Samsung Magic Doctor CyberLink PowerDVD 117Lecture Du lecteur Utilisation détaillée 118Code régional du DVD Pour mettre à jour le logiciel et les pilotes Samsung Update Plus119 120 Mises à jour à installer séparé- mentAfﬁchage des mises à jour au- tomatiques Menu Redimensionner Barre Station Bibliothèque Play AVStationLancement et présentation des écrans 121 Movie Station MovieMusic Photo Qu’est-ce que l’EDI Enhanced Digital Image ? 123Qu’est-ce que l’EDS Enhanced Digital Sound ? 124 Lecture d’un ﬁchier ﬁlmCapture d’un écran vidéo Ajout de vidéos dans la bibliothèque 125 Fonction Sélection / Chapitre Créer des chapitres Highlight Sélection Music Station 127 Lecture d’un CD audio La lecture du CD commenceSont décrites ci-dessous Insérez un CD audio dans le lecteur Lecture d’un ﬁchier musical 129 Ajout de ﬁchiers musicaux dans la bibliothèque 130 Photo Station 131 Cliquez sur Vers l’écran de liste pour retourner à la liste Afﬁchage d’une image132 Retouche d’une image Ajout d’images dans la bibliothèque Target File Type Type de ﬁchier cible AVStation Now Démarrer Présentation de l’écranQuitter 135Page Utilisation d’Origami Experience 138 Chapitre Programme de conﬁguration du Bios Accès au programme de conﬁguration du Bios Menu de conﬁguration Aide 141Eléments de conﬁguration Ecran de conﬁguration du Bios 142 Boutons touches de conﬁguration du système 143 F10 144Sortie de la conﬁguration du système Déﬁnition d’un mot de passe superviseur Déﬁnition d’un mot de passe au démarrage145 Haut Gauche 4Droite Suivant Activation du mot de passe au démarrage Déﬁnition d’un mot de passe utilisateurDésactivation du mot de passe Modiﬁcation de la séquence de démarrage Installation/Retrait de la batterie Batterie149 Précautions Chargement de la batterie Mesure de la charge restante de la batterieAfﬁchage au moyen du bouton Menu Sur Batterie Informations sur la durée d’utilisation de la batterie Pour afﬁcher le niveau de charge sur la batterieAlerte de batterie Utilisation d’Easy Battery Manager Augmentation de la durée d’utilisation de la batterieRéduction de la luminosité de l’écran LCD 152 Utilisation des options d’alimentation Easy Battery Manager Optimisé SamsungMultimédia 153 Utilisation de la fonction d’étalonnage de la batterie 154 Windows Media Center Propos du guide de programmes Propos du contenu de l’emballage156 Télécommande Capteur externe de télécommandeConnexion et conﬁguration du Media Center Périphériques en option Connexion d’un capteur externe de télécommande Carte tuner TVConnexion de périphériques Connexion à Internet Installation du Media Center Allumez l’ordinateur 160 Modiﬁcation des paramètres du Media Center Présentation de l’écran de démarrage Utilisation du Media Center161 Enregistrement dans la bibliothèque Images + vidéos162 Si l’écran suivant s’afﬁche, cliquez sur Terminer 163 Visualisation d’images Visualisation de vidéos Page Extraction d’un CD audio Musique167 Lancez le Media Center et sélection- nez Musique Lecture des pistes extraitesAlbums de musique extraits Utilisation des sélections Fenêtre de Media Player 170 TV + ﬁlms Menus TV + ﬁlms Lecture d’un DVD Sélectionnez Regarder le ﬁlm ou Lire à partir du menu DVD Médias en ligne 173 Appendix 201 Diagnostic du système en cours Utilisation de Samsung Magic Doctor Analyse et suppression de virus Utilisation de McAfee SecurityCenter176 Exécution du support logiciel système Réinstallation de logiciels177 Installation de logiciels La fenêtre L’installation logicielle est terminée s’afﬁche Réinstallation de Windows Vista Réinstallation dans WindowsPréparation Branchez le clavier USB ex- ternePage Réinstaller Lorsque Windows ne démarre pas Les paramètres, puis cliquez sur le bouton Suivant 181 182 Questions liées à l’afﬁchage ’écran LCD est trop sombre ou trop lumineux  Lorsque la résolution actuelle ne convient pas  Lorsque d’afﬁchage double Extended mode est sélectionné ’image entière ne s’afﬁche pas ’image à l’écran tremble Questions liées au réseau câblé Fonction Wake On LAN Mise sous tension par réseauPage Wireless Network Wlan Related 189 Vériﬁez les paramètres du PA Page Page Page Questions liées aux jeux et aux programmes ’image n’est pas afﬁchée correctement pour certains jeux Le jeu ne s’afﬁche pas correctement sur l’écranPage Autres Aucune fonction ne réagit Comment installer le programme ? Une capacité mémoire de 4 Go n’est pas reconnue par Windows 199 La fonction de rotation ne fonctionne pas Exécution du logiciel Intel Media Sharing Propos du logiciel Intel Media SharingUniquement pour certains modèles Caractéristiques techniques du produit 202 Adaptateur réseau sans ﬁl Atheros AR5006EX Caractéristiques du réseau sans ﬁl carte 802.11BG203  Caractéristiques radio 204 Marques commerciales Certiﬁcation Macrovision Glossaire 206 Mode Veille prolongée 207DVD Digital Versatile Disk Pare-feu 208 209 Windows Media Player Index 210 Contact Samsung World Wide France Comment contacter Samsung dans le mondeGermany Kontakt zu Samsung 211 Spain Contacte con Samsung World Wide Italy Contatta SamsungRussia / Ukraine Связывайтесь с Samsung по всему миру 212