Manuals / Brands / Kitchen Appliance / Refrigerator / Samsung / Kitchen Appliance / Refrigerator

Samsung RS26MBZBL1 RS26MBZBL1/XSG, RS26MBZBL1/ZAM manual mémo

1 48

Download 48 pages, 0 b

mémo

DA99-03327E (EN+FR+AR)-0.1.indb 섹션3:15			2011.7.11 11:56:56 AM

Contents

English www.samsung.com/register safety information SAFETY INFORMATION CAUTION/WARNING SYMBOLS USED CE NOTICE SEVERE WARNING SIGNS CAUTION SIGNS CAUTION SIGNS FOR CLEANING WARNING SIGNS FOR DISPOSAL contents GETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR Selecting the best location for the refrigerator When moving your refrigerator SETTING UP THE REFRIGERATOR DOORS Removing the Front Leg Cover Removing the freezer door Reattaching the freezer doors Removing the Fridge Door LEVELLING THE REFRIGERATOR Before levelling the refrigerator, remove the front leg cover When the Freezer door is lower than the fridge When the Freezer door is higher than the fridge MAKING MINOR ADJUSTMENTS TO THE DOORS REFRIGERATOR USING THE CONTROL PANEL / DIGITAL DISPLAY USING THE DIGITAL DISPLAY Power Freeze dge STORING FOOD Child Lock Exhibition Mode (OPTIONAL) USING THE COOLSELECT ZONE™ DRAWER (OPTIONAL) Soft Freeze 0 Zone Thaw Quick Cool REMOVING THE FREEZER/ FRIDGE ACCESSORIES CLEANING THE REFRIGERATOR CHANGING THE INTERIOR LIGHTS USING THE DOORS troubleshooting PROBLEM SOLUTION memo Ambient Room Temperature Limits Français Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ SYMBOLES DANGER/ATTENTION UTILISÉS AVIS CE SYMBOLES D'AVERTISSEMENT À RESPECTER ABSOLUMENT SIGNES DE PRÉCAUTION LORS DU NETTOYAGE SYMBOLES D'AVERTISSEMENT table des matières AVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Déplacement de votre réfrigérateur RÉGLAGE DES PORTES DU Retrait du cache des pieds avant Retrait de la porte du congélateur Remise en place des portes du congélateur Retrait de la porte du réfrigérateur RÉGLADE DU NIVEAU DU Avant de mettre de niveau le réfrigérateur, retirez le cache des pieds avant Lorsque la porte du congélateur est plus basse que le réfrigérateur Lorsque la porte du congélateur est plus haute que le réfrigérateur RÉGLAGES FINS SUR LES PORTES RÉGLAGE DU RÉFRIGÉRATEUR UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE/DE L'AFFICHAGE NUMÉRIQUE UTILISATION DE L'AFFICHAGE NUMÉRIQUE Congélation rapide CONSERVATION D'ALIMENTS Mode Exposition (EN OPTION) Soft Freeze (Congélation indépendante) 0 Zone (Zone 0) Thaw (Décongélation) Quick Cool (Refroidissement rapide) Cool (Refroidissement) RETRAIT DES ACCESSOIRES DU CONGÉLATEUR/RÉFRIGÉRATEUR NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR REMPLACEMENT DES AMPOULES INTÉRIEURES UTILISATION DES PORTES dépannage PROBLÈME mémo Limites de température ambiante ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﻭﺪﺣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻞﺣ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺢﻴﺑﺎﺼﳌﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ/ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ (ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ/ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ) ﻒﻓﺭﻷﺍ ﻊﻳﺮﺳ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻒﻴﻔﺧﺪﻴﻤﺠﺗ (ﺮﻔﺼﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ) 0Zone ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ/ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻧﺩﺃ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﲔﻠﺑﺎﻘﺘﳌﺍ ﲔﺑﺎﺒﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻚﺘﺟﻼﺛ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺐﻴﺼﻨﺘﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻢﺋﻼﳌﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺢﺋﺎﺼﻧ ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ/ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ www.samsung.com/register