ektiv

3Stecker für Auto-Blendenobjektiv

Versorgt Stromquelle und Steuerung/ DC Signal beim Blendenobjektiv, was für die Steuerung des Blendenobjektivs erforderlich ist.

4Auflagemaß-Einstellring

Zur Einstellung des Rückfokus der Kamera.

5Steuerkabel des Auto-Blendenobjektivs Überträgt das Steuersignal von der Kamera zum Blendenobjektiv.

Dinge,die während der Installation und dem Gebrauch zu beachten sind

•Die Kamera nicht selbst auseinander bauen.

•Geben Sie immer Acht, wenn Sie die Kamera handhaben. Die Kamera darf weder mit den Fäusten gestoßen noch geschüttelt werden. Geben Sie Acht, wenn Sie die Kamera aufbe- wahren und bedienen.

•Die Kamera weder in einer nassen Umgebung wie zum Beispiel Regen oder nassen Flächen aufstellen oder bedienen.

•Die Kamera nicht mit grobem Sandpapier reinigen. Immer einen trockenen Lappen bei der Reinigung verwenden.

•Die Kamera an einem kühlen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung aufbewahren. Die Kamera kann sonst beschädigt werden.

Anschluss des automatischen

Blendenobjektiv-Steckers

Die Ummantelung um das Blendensteuerkabel entfernen und es an den jeweiligen Auto- Blendenobjektiv-Stecker anschließen, wie nachfolgend beschrieben.

 

GER

 

Rib

Pin3

 

Pin1

 

 

Pin4

 

Pin2

Pin-Nummer

DC Steuerungstyp

1Kondensation(-)

2Kondensation(+)

3Drive(+)

4Drive(-)

05

3D-B1311-EU.indb 5

2008-04-30 오후

Page 30 Page 32
Page 31
Image 31
Samsung SCC-B1331P, SCC-B1011P manual Anschluss des automatischen Blendenobjektiv-Steckers, Stecker für Auto-Blendenobjektiv
Page 30 Page 32

SCC-B1311N, SCC-B1311P, SCC-B1011P/TRK, SCC-B1331P, SCC-B1011P specifications

The Samsung SCC-B1331, SCC-B1331P, and SCC-B1031P are notable models in the realm of surveillance cameras, designed to cater to a variety of security needs, particularly in commercial and industrial environments. These cameras underscore Samsung’s commitment to marrying advanced technology with practical functionality, delivering reliable surveillance solutions.

One of the key features of the SCC-B1331 and SCC-B1331P is their superior image quality. Both models utilize a 1/3" CCD sensor, offering resolution up to 650 TV lines. This ensures that the images captured are sharp and detailed, which is crucial for identifying individuals or assessing a situation accurately. The SCC-B1031P, on the other hand, features a slightly lower resolution but still provides exceptional clarity for general surveillance tasks.

Low-light performance is another attribute of these models. The SCC-B1331 and SCC-B1331P incorporate Samsung's Digital Signal Processing (DSP), enhancing their ability to deliver clear images in challenging lighting conditions. This makes them suitable for deployments in indoor environments with variable lighting, such as warehouses or retail spaces. The SCC-B1031P, while it may not feature the same advanced DSP capabilities, still performs admirably in low-light conditions, making it a versatile option for various settings.

The cameras are designed with a range of flexibility in mind. They are equipped with a 3.6mm lens, which provides a wide field of view that is particularly beneficial for monitoring large areas. Furthermore, the models support flexible mounting options, allowing for easy installation in a variety of locations, whether wall-mounted, ceiling-mounted, or corner-mounted.

Built for durability, these Samsung cameras come with a robust housing that can withstand the rigors of different environments. They are suitable for both indoor and outdoor applications, especially when paired with appropriate protective housing.

Another crucial feature is the integration of Samsung's Backlight Compensation (BLC) technology, which helps mitigate the glare caused by bright backgrounds, ensuring that subjects are still visible. This is particularly beneficial in settings where lighting contrasts can obscure key details.

In conclusion, the Samsung SCC-B1331, SCC-B1331P, and SCC-B1031P stand out due to their high-resolution capabilities, advanced low-light performance, and versatile installation options. These features make them ideal choices for anyone looking to enhance their surveillance capabilities with reliable, robust camera solutions.
Top Page Image Contents