Cómo utilizar el menú OSD

Para un funcionamiento normal, debe seleccionar CC para un tipo de lente CC y seleccione VIDEO para una lente de tipo VIDEO.

El menú NIVEL se utiliza para ajustar el brillo general, “+” aumentará el brillo y “–” lo reducirá.

②Si deﬁne la opción LUZ FONDO en BLC, verá un menú en el que puede deﬁnir el área de BLC.

Puede deﬁnir la zona de BLC que desee deﬁniendo el tamaño y la ubicación.

	ALC
LENT			CC
NIVEL		[00]----I----
LUZ FONDO			BLC
AREA			USU.
<TAM>
<UBIC.>

Si utiliza una cámara normal en una escena con luz de fondo intensa, el objeto aparecerá en el monitor oscurecido al verse afectado por la luz de fondo. Para solucionar este problema, puede utilizar la función BLC (Compensación de luz de fondo) para mejorar la nitidez de la imagen en una escena con tan alto contraste.

③Si deﬁne la opción LUZ FONDO en WDR, verá un menú en el que puede deﬁnir las opciones de WDR.

Puede ajustar la velocidad del obturador en NIVEL WDR y el brillo en PESO.

También puede seleccionar cualquiera entre EXTER. e INTERIOR en BAL. BL.

		ALC
LENT			CC
NIVEL		[ 00]----I----
	LUZ FONDO		WDR
	PESO		INT
	NIVEL WDR	[ 0]----I----
	BAL. BL		INTERIOR

WDR (Rango dinámico amplio) amplía el rango de ganancia de la pantalla, lo cual resulta de utilidad si captura una imagen simultáneamente a través de una ventana tanto desde el interior como desde el exterior.

Concretamente, mejora la nitidez de la imagen tanto en paisajes exteriores como en interiores.

Nota :

–Si utiliza la función VPS (Barrido progresivo virtual), la CCD lee de forma diferente para no poder utilizar WDR simultáneamente.

Si deﬁne VPS en SÍ, WDR se deﬁnirá automáticamente en NO.

•ELC (Control electrónico de luz)

①Si pulsa el interruptor SETUP cuando se selecciona el submenú ELC, aparece la correspondiente pantalla. Puede activar o no la función ELC (Control electrónico de luz).

	ELC
NIVEL	[00]----I----
LUZ FONDO	NO

			SPA
			SPA

②De forma similar al ajuste ALC, puede especiﬁcar el área de BLC.

	ELC
NIVEL		[00]----I----
LUZ FONDO			BLC
AREA			USU.
<TAM>
<UBIC.>

Español – 17

SCC-B2335P, SCC-B2035P specifications

The Samsung SCC-B2035P and SCC-B2335P are noteworthy additions to the extensive line of surveillance cameras designed specifically for a variety of security applications. Both models exemplify Samsung's commitment to producing high-quality, reliable, and technologically advanced products for monitoring purposes.

At the core of both the SCC-B2035P and SCC-B2335P is their impressive imaging capability. These cameras feature a high-resolution 1/3" CCD sensor, which ensures sharp and detailed images even under challenging lighting conditions. The SCC-B2035P offers a resolution of 650 TVL (TV lines), while the SCC-B2335P boasts an enhanced resolution of 700 TVL. This difference allows the SCC-B2335P to provide slightly superior image clarity, making it ideal for environments where detail and accuracy are paramount.

One of the standout features of these cameras is their Day/Night functionality. Both models are equipped with an automatic IR cut filter, enabling them to adapt seamlessly to varying light conditions. This ensures that users receive clear and consistent images both day and night, significantly enhancing the camera's versatility in diverse settings.

Furthermore, the SCC-B2035P and SCC-B2335P utilize advanced digital signal processing (DSP) technology. This feature enhances overall image quality by improving color reproduction and reducing noise, particularly in low-light scenarios. Additionally, these cameras support a wide dynamic range (WDR), which allows them to capture more detail in scenes with intense contrast, such as those with bright sunlight combined with deep shadows.

In terms of design, both models showcase a compact and discreet form factor, making them suitable for various installation environments, including retail spaces, schools, and office buildings. They are also equipped with adjustable mounts, providing flexibility and ease of installation.

Both cameras support a variety of video output formats, including analog, making integration into existing systems straightforward and hassle-free. Their robust build quality ensures longevity, while the systems' reliability is supported by Samsung’s decades of experience in the electronics and security industries.

In conclusion, the Samsung SCC-B2035P and SCC-B2335P are excellent choices for anyone seeking reliable, high-performance surveillance solutions. With their superior imaging capabilities, advanced technologies, and thoughtful design, they effectively meet the demands of modern security applications, making them valuable assets for any monitoring setup.

Samsung SCC-B2035P, SCC-B2335P manual Cómo utilizar el menú OSD

Models: SCC-B2335P SCC-B2035P

Cómo utilizar el menú OSD

SCC-B2335P, SCC-B2035P specifications