Utilisation du menu OSD

JOUR/NUIT

[JOUR,NUIT,AUTO,EXT]

JOUR

Lorsque l’option JOUR est spécifiée, le mode est fixé sur JOUR indépendamment des conditions d’ambiance.

NUIT

‹AUTO‹

 

S.PORTEUSE

OFF

JOURÆNUIT

 

LUMINENCE

MOYEN

HEURE RET PROG

2S

NUITÆJOUR

 

LUMINENCE

MOYEN

HEURE RET PROG

5S

ZONE MASQUAGE

1 2

Lorsque l’option NUIT est spécifiée, le mode est fixé en noir et blanc indépendamment des conditions d’ambiance.

Si vous appuyez sur le sélecteur SETUP en ayant sélectionné le sous-menu NUIT, vous pourrez spécifier l’option S.Porteuse sur OFF/ON.

Si l’option S.PORTEUSE est réglée sur ON, le signal de salve porteuse sera émis en même temps que le signal de vidéo composite noir et blanc. Si l’option S.PORTEUSE est réglée sur OFF, le signal de salve porteuse ne sera pas émis. Vous pouvez spécifier l’option S.PORTEUSE sur OFF/ON ou choisir d’émettre le signal de sortie de la salve porteuse en mode NUIT.

AUTO

La caméra bascule automatiquement entre les modes JOUR et NUIT, selon l’éclairage.

Si vous appuyez sur le sélecteur SETUP en ayant sélectionné le sous-menu AUTO, vous afficherez l’écran approprié.

￿ ￿ ￿

Vous pouvez spécifier l’option S.PORTEUSE sur OFF/ON ou choisir d’émettre le signal de sortie de la salve porteuse en mode NUIT.

L’option LUMINANCE de JOUR ÆNUIT définit le degré de luminosité du passage de la couleur au N&B, dont le réglage peut être BAS, MOYEN ou HAUT. En changeant le réglage de HAUT à BAS, l’écran passe en mode noir et blanc en cas d’assombrissement.

L’option HEURE RET PROG de JOURÆNUIT définit la durée de maintien en mode noir et blanc.

L’option LUMINANCE de NUITÆJOUR définit le degré de luminosité du passage du N&B à la couleur, dont le réglage peut être BAS, MOYEN ou HAUT. En changeant le réglage de HAUT

àBAS, l’écran passe en mode couleur en cas d’assombrissement.

L’option HEURE RET PROG de NUITÆJOUR définit la durée de maintien en mode couleur.

Le menu ZONE MASQUAGE permet d’éviter le basculement involontaire sur un autre mode

FRE

Français 23

Page 58
Image 58
Samsung SCC-B5369P, SCC-B5367P manual Jour/Nuit, BAS, l’écran passe en mode couleur en cas d’assombrissement

SCC-B5369P, SCC-B5367P specifications

Samsung’s SCC-B5369P and SCC-B5367P are remarkable advancements in the field of surveillance technology, embodying the perfect blend of performance, reliability, and cutting-edge features. These cameras are designed to meet the demands of both indoor and outdoor environments, making them ideal for various security applications, from retail spaces to commercial establishments.

One of the most striking attributes of these models is their high-resolution imaging capability. The SCC-B5369P boasts an impressive 600 TV lines of resolution, which ensures that every detail is captured crisply and clearly, even in challenging lighting conditions. The SCC-B5367P, while slightly less advanced, still provides exceptional clarity with its 540 TV lines of resolution.

Both cameras utilize advanced digital signal processing (DSP) technology, enabling enhanced image quality with improved contrast and color accuracy. This technology is particularly beneficial in low-light environments, where the cameras can automatically adjust for optimal performance, delivering clear images even in near-darkness.

The SCC-B5369P and SCC-B5367P are equipped with integrated features such as Digital Noise Reduction (DNR), which minimizes image noise, ensuring that recordings maintain clarity without sacrificing detail. Additionally, the cameras come with Samsung’s proprietary Super Dynamic Range (SDR) and WDR (Wide Dynamic Range) technologies, enabling them to capture images across a wider range of light variation. As a result, these models prove to be highly effective in scenarios where bright highlights and deep shadows coexist in the same frame.

These cameras also support various lens options, allowing for flexibility in installation and adaptation to different surveillance needs. Their compact design further simplifies mounting, making them suitable for diverse settings without compromising aesthetic appeal.

Furthermore, the durability of the SCC-B5369P and SCC-B5367P is noteworthy. Both models are constructed to withstand harsh weather conditions, meeting IP66 standards for water and dust resistance. This makes them reliable choices for outdoor surveillance installations, providing peace of mind against environmental factors.

In summary, Samsung's SCC-B5369P and SCC-B5367P cameras deliver outstanding performance with high-resolution imaging, advanced processing technologies, and robust durability. These features make them invaluable tools for ensuring safety and security in various applications, reinforcing Samsung's reputation as a leader in the surveillance technology market.