Manuals
/
Samsung
/
Home Audio
/
Soundbar/SoundTower
Samsung
SCC-C7435P
manual
Câble dadaptateur Contrôleur
Models:
SCC-C7435P
1
100
321
321
Download
321 pages
26.78 Kb
97
98
99
100
101
102
103
104
Specs
Install
Diagrama DE Partes
Alarm set
Password
Safety Wire Hook
Dimension
Configuración de la cámara
Preset Preset MAP
Camera Setup
Page 100
Image 100
5.
Brancher la borne de télécommande de la caméra au contrôleur externe.
59% 59% 39% 39%
Câble d'adaptateur
Contrôleur
20
Page 99
Page 101
Page 100
Image 100
Page 99
Page 101
Contents
SCC-C7433P/C7435P
SmartDome Camera Outdoor type User’s Guide
Safety Precautions
FCC Statement
Important Safety Instructions
Contents
Digital Zoom Display Zoom Display P/T Exit
System info Shortcut keys
Main features
Overview
About this guide
Product overview
Names of Each Part
Cover Front Cover Rear Camera Body Cover-dome
Installation
Before installation
Initial setting
Things to Keep in Mind During Installation and USE
Setting Communication Protocol
Baud Rate Setting
Setting RS-422A/RS-485 Termination
RX+ CAM
Controller
Preparing the cable to connect to the Smartdome
Holder Housing
SCC-C7435P Adapter Board
Cable connection
Video terminal on the rear of monitor BNC Cable
Power Selection Switch under the Power Adaptor
Adapter Cable Controller
Separately sold products for installation
Wall Mount Adaptor SADT-103WM
Ceiling Mount Adaptor SADT-100CM
Corner Mount Adaptor SADT-110CM
Installation precautions
Installation
ENG
Screw
Safety Wire Hook
Holder Housing Guide Hole
Cover Front Cover Rear Guide Hole
Wall Mount Adaptor Holder Housing
Camera Setup
ENG
Preset Preset MAP
Selectable languages may vary depending on sales region
① Password Undefined ② Password Defined
Camera ID
Camera setup
Sync
DAY/NIGHT
DAY
Night
AUTO…
Motion DET
Those 3 types are like the following
Block Type
Zoom Speed
Digital Zoom
Display Zoom
Display ZOOM, you can display the Zoom scale on the screen
Display P/T
Exit
Iris
Video set
ALC
Level RET
Manu
Shutter
WDR
AGC
White BAL ATW2 Focus Mode Oneaf Special Exit Quit
Motion
White BAL
Focus Mode
Exit Quit RET
Special
DNR
Flickerless
Reverse
Detail
POSI/NEGA
Save
Preset
Preset ID
Preset Speed
Position SET
Video SET
Zone set
Privacy Zone
Zone DIR SET
Zone Area SET
Location
Zone Enable
Zone ID SET
Auto set
Auto PAN
Endless
Direction
Speed
Pattern
Scan
Auto Play
Auto Return
Auto Play
Play Number
Alarm set
Alarm Priority SET
Alarm in SET
Alarm OUT SET
Auto SET
Other set
Proportional P/T
Turbo P/T
Auto CAL
Flip
CAM Reset
Language
Password
Clock set
RS-485
System info
Shortcut keys
Auto Return *1
SCC-C7433P/C7435P
Product Specifications
Details
50IRE
Size
SCC-C7433P/C7435P
Mesures de sécurité
Avertissement
Avertissement
Instructions importantes relatives à la sécurité
Sommaire
Choses À Garder EN Tête Lors
Programmation vidéo
Autre programmation
Aperçu
Propos de ce guide
Aperçu du produit
Composants
NOM DE Chaque Pièce
Avant linstallation
Réglage initial
Réglage DU Protocole DE Communication
Réglage DE LA Vitesse
Réglage RS-422A/RS-485 Borne
Contrôleur Division
Préparation du câble qui sera raccordé à la caméra Smartdome
Support du Boîtier
FRE
Raccordement des câbles
Borne vidéo à larrièredu moniteur Câble BNC
7 &35 7
Câble dadaptateur Contrôleur
Produits pour linstallation vendus séparemment
Adaptateur Pour Fixation Murale SADT-103WM
Adaptateur DE Fixation AU Plafond SADT-100CM
Adaptateur DE Fixation EN Coin SADT-110CM
Mesures de sécurité en matière d’installation
Connecteur
Raccord DE Tiges
Crochet Pour Câble DE Sécurité
Guide Boîtier VIS Orifice DE Guidage
Couvercle Avant
Adaptateur Pour Fixation Murale Support DU Boîtier
Réglage de la caméra
FRE
Preset Preset Carte
Autre Prog REG Horloge Info Systeme
① MDE Passe NON Défini ② MOT DE Passe Défini
Réglage de la caméra
Caméra ID
JOUR/NUIT
Jour
Nuit
Porteuse OFF BAL Blancs
DET Mouve
Ces 3 types sont les suivants
Type bloc
Zoom Vitesse
Zoom Digital
Affichage Zoom
Affichage P/T
Sortie
Programmation vidéo
Cjour Sous-menu du menu ALC
ALC Cjourhaut
Cjour Taille
Prog Video WDR
CAG
Mouve
BAL Blanc
Mode Focus
Prog Video Special Iris ALC OFF DNR Shutter
Revers
ANTI-BATTEMENT
Niveau
Sortie
Prog Camera Prog Video
Preset Vitesse
Prog Position
Prog Vido
VIT Cycle
Programmation de zone
Zone Privée
REG DIR Zone
DEF DES Zones
Position
REG. N DE Zone
Zone EN Marche
Programmation automatique
PAN Auto
Sans FIN
Vitesse
Ronde
Balayage
Lecture Auto
RET Auto
Lecture Auto
Lecture Auto N
Programmation de lalarme
PR Priorite Alarme
PR ENT Alarme
PR Sort Alarme
Prog Auto
Proport
Autre programmation
Calibre Auto
RAZ CAM
Langage
MDP
Réglage de lhorloge
Information système
Touches de raccourcis
RET Auto *1
SCC-C7433P/C7435P
Caractéristiques du produit
Article Détails
Alarme
Dimension
Cámara SmartDome para uso en exteriores Guía de Usuario
Medidas de seguridad
Precaución
Precaución
Instrucciones de seguridad importantes
Índice
EN Baudios
Configuración de la cámara
Programación de la alarma
Información general
Sobre este manual
Información general del Producto
Características principales
Diagrama DE Partes
Configuración inicial
Instalación
Antes de instalar
Ajuste DE LA Dirección DE LA Cámara Smartdome
Configuración DEL Protocolo DE Comunicación
PIN
Configuración DE Velocidades DE Transmisión EN Baudios
Utilice los pines 5 y 6 de SW901.
Configuración DE LA Terminación RS-422A/RS-485
TX-DATA RX+ RX RX+ RX- RX
CÁM
Preparación del cable para conectarlo a la cámara Smartdome
Cubierta Del Soporte
SCC-C7435P Placa del adaptador
Conexión del cableado
7 &35 7
Cable del adaptador Controlador
Productos vendidos por separado para la instalación
Adaptador DE Montaje EN Pared SADT-103WM
Adaptador DE Montaje EN Techo SADT-100CM
Adaptador DE Montaje EN Esquina SADT-110CM
Precauciones durante la instalación
Instalación
Cubierta DEL Soporte Cable
Barra DE Tornillo
SPA
Guía
Cubierta Frontal Cubierta Posterior
Adaptador DE Montaje EN Pared Cubierta DEL Soporte
Configuración de la cámara
Preset Preset Mapa
SPA
① Contraseña no Definida ② Contraseña Definida
Cámara ID
Configuración de la cámara
Sinc
DIA/NOCHE
DIA
Noche
Saturacion Apagar BAL Blanco
DET Movi
Tipo Ventana
Tipo Bloqu
VEL Zoom
Mostrar Zoom
Mostrar P/T
Salida
Programación de video
Diafragma
ALC Arriba
Cluz Dimension Posición VUE
Obturador
Prog Video Diafragma
Movi
BAL Blanco
Modo Foco
Manu
Especial
RDR
Oscilación RED
Reverso
Detalle
Nivel
Preset Preselección
ID Preset
VELOC. Preset
Prog Video
Ciclo Tiempo
Programación de zona
Zona Privada
Fijar DIR Zona
Fijar Área Zona
Posición
Fijar ID Zona
Activar Zona
Programación automática
Prog Posición
Dirección
SIN FIN
Velocidad
Ronda
Apagado
Barrido
Auto Reproduc
Auto Volver
Auto Reproduc
REP. Número
Programación de la alarma
Prog Prioridad Alarma
Prog ENT Alarma
Prog SAL Alarma
Control Salida AUX
Proporcional
Otra prog
Turbo
Reset CÁM
Idioma
Contraseña
Configuración del reloj
Información del sistema
Atajos del teclado
Auto Volver *1
SCC-C7433P/C7435P
Especificaciones del producto
Elemento Detalles
Control Remoto
Tamaño
SmartDomeカメラアウトドアタイプ ユーザーガイド
安全注意事項
FCC声明
重要な安全ガイド
このガイドについて 製品概要 主な機能
プリセット 領域設定
その他設定
このガイドについて
パッケージに含まれている部品の確認
各部の名前
カメラには以下の部品が付属しています：
設置および使用の際に注意すること
Smartdome のアドレスのセットアップ
コミュニケーションプロトコルの設定
SW901 の PIN1 から PIN4 を使用してコミュニケーションプロトコルを設定します。
通信速度の設定
RS-422A/RS-485 ターミネーションの設定
SW1-オン
Smartdome への接続用ケーブルの準備
ホルダーハウジング
カメラアダプターボードのコネクタのアレンジ
ケーブルの接続
電源アダプタの底部にある 電源選択スイッチ
アダプタケーブル コントローラー
別途販売製品の使用
天井取り付け用アダプタ SADT-100CM
コーナー取り付け用アダプタ SADT-110CM
設置時に注意すること
ホルダーハウジング
Page
ハウジングの安全ワイアの末端にある安全ワイアリングを、ホルダーハウジングの安全ワ イアラックにかけてください。
ハウジング ガイド穴
前部カバー 後部カバー ガイド穴
PIC
カメラのセットアップ
プリセット プリセットマップ
JAP
① パスワード不確定 ② パスワード確定
カメラ ID
垂直同期
デー / ナイト
ナイト
ホワイトバランス ATW2
モーション検知
つのタイプは以下のとおりです：
ブロックタイプ
ズーム速度
デジタルズーム
ズームディスプレー
ズームディスプレーでは画面上のズーム縮尺を表示することが可能です。
ディスプレー
ビデオ設定
アイリス
レベル リタ -ン
ビデオ設定 アイリス シャッタ
シャッター
シャッターメニューの左と右を押し続けると、速度が以下のシーケンスで変更されます。
モーション
ホワイトバランス
フォーカスモード
ユーザ 赤および青グラフから適切な値を選択して色および温度を設定します。
スペシャル
フォ -カスモ -ド トフォ -カス スペシャル 変更無効
フリッカレス
バースト信号とビデオ信号のカラー信号全体のレベルを設定するのに使用します。
プリセット
プリセット ID
領域設定
プライバシーゾーン
領域方向設定
領域範囲設定
領域範囲設定 設定開始
領域有効
オートセット
オートパン
エンドレス
パターン
これはパン、チルト、ズーム、およびフォーカスが 2 分間再生するための再生機能です。
スキャン
オートプレイ
オートプレイ
アラーム設定
アラーム優先順位設定
アラーム入力設定
アラーム出力設定
オートセット
ターボ P/T
プロポーショナル P/T
自動調整
カメラリセット完了
ランゲージ
パスワード
時刻設定
システム情報
ショートカットキー
オートリターン *1
SCC-C7433P/C7435P
製品仕様書
単一出力
動作温度
AB68-00742B
Top
Page
Image
Contents
20 20