SHR-2160/2162/2080/2082 MANUALE DI ISTRUZIONI

System Information and Setup (Informazioni e impostazioni di sistema)

Informazionai di Sistema e Setup

 

Versione Software

SHR204X-V1.0.2-20050714204611

 

Formato Trasmissione

NTSC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indirizzo Mac

00:00:FO:54:A4:BE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cancella Dispositivo

 

 

 

 

 

 

 

 

ATA

Interno

 

 

 

 

 

 

USB

No Disp.

 

 

 

 

 

 

Memoria USB

No Disp.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aggiornamento S/W USB

 

OK

 

 

 

Cancella

 

Software Version (Versione software) : Visualizza la versione corrente. Non ne è consentita l'impostazione.

Broadcast Format (Formato trasmissione) : Visualizza il formato corrente (NTSC/PAL). Non ne è consentita l'impostazione.

Mac Address (Indirizzo Mac) : Indirizzo hardware da 6 byte. Non ne è consentita l'impostazione.

Device Erase (Cancellazione dispositivo)

Cancella i dati nelle memorie ATA / USB HDD / USB. Fare clic sulla casella di controllo del dispositivo che si vuole cancellare e premere “OK”. Non è possibile cancellare i dati durante il processo di backup.

USB S/W Upgrade (Aggiornamento software USB)

È possibile aggiornare il programma utilizzando il dispositivo USB. Se non vi è alcun dispositivo, appare la finestra “USB S/W Upgrade fail (Aggiornamento software USB fallito)”.

Nel caso di 2080/2082, la versione del software viene visualizzata come SHR208X-V1.2.5- 2005XXXXXX.

Nota 1

[HDD interno]

Èun disco rigido fisico collegato al cavo IDE all'interno del corpo principale di SHR-2160/2162/2080/2082 e memorizza i dati.

[HDD esterno]

Èun disco rigido fisico collegato alla porta e al terminale nella parte posteriore del corpo principale di SHR-2160/2162/2080/2082 e memorizza i dati.

Può essere utilizzato come HDD esteso o HDD di backup.

- HDD esteso: Integra la quantità di HDD interno. Se collegato, prende il posto dell'HDD interno.

- HDD di backup: Effettua il backup dei dati registrati nell'impostazione.

Nota 2

[ATA]

Uso: HDD interno

Èun disco rigido fisico collegato al cavo IDE all'interno del corpo principale di SHR-2160/2162/2080/2082.

[USB]

Uso: HDD esterno (HDD esteso o HDD di backup)

Èl’hardware fisico collegato alla sezione anteriore/posteriore del sistema SHR-2160/2162/2080/2082 tramite la porta USB.

5-7Italiano

Attenzione

[Device Erase (Cancellazione dispositivo)]

In backup mode (Modalità backup) i dati non vengono eliminati.

Assicurarsi di aver arrestato il backup prima di eliminare i dati. In recording mode (Modalità registrazione), sospendere la registrazione ed eliminare i dati.

Attenzione

[USB S/W Upgrade (Aggiornamento software USB)]

Scaricare il software per l'aggiornamento dalla sezione CCTV all'indirizzo http://www.sec.co.kr.

Se la memoria USB da aggiornare ha un formato non supportato dalle impostazioni DVR, non è possibile effettuare l'aggiornamento.

In questo caso, utilizzare le informazioni e impostazioni di sistema del menu 5-7 "cancellazione dispositivo".

Nella memoria USB è possibile aggiornare un unico file.

HDD Setup (Configurazione HDD)

Setup HDD

Informazione HDD

Unità

No

Usato / Capacità

Stato

 

 

 

 

 

ATA

4

13.47G / 150.04 G

Interno

USB

1

 

 

 

 

 

 

 

Setup HDD Esteriore

 

 

 

USB No

Disp.

 

 

 

Exit

HDD Information (Informazioni HDD)

Visualizza il numero, la capacità e lo stato dei dispositivi ATA e USB. Non ne è consentita l'impostazione.

Status (Stato) : HDD interno, HDD esterno, HDD di backup

External HDD Setup (Configurazione HDD esterno)

L’uso dell’USB può essere impostato come segue.

Not Defined (Non definito) Appare quando l'utilizzo dell'HDD collegato non è definito.

Èpossibile impostare il tipo External o Backup (esterno o

backup).

No Device (Nessun dispositivo) Appare quando nessun HDD è collegato. È possibile collegarlo premendo la scheda di connessione a destra dopo aver connesso l'HDD

External (Esterno) Appare quando l'HDD collegato è impostato sul tipo esterno. Può essere utilizzato come HDD di backup premendo il tasto “Invio” e cambiandolo in Backup.

Backup Appare quando l'HDD collegato è impostato su Backup. Premendo il tasto “Invio” e cambiandolo in External (Esterno) (Esteso), può essere utilizzato come HDD esterno.

Italiano 5-8

Page 127
Image 127
Samsung SHR-2160P, SHR-2162P, SHR-2080P, SHR-2082P manual HDD Setup Configurazione HDD, HDD Information Informazioni HDD