Lithuanian /2018. Rev.1.1
Naudotojo vadovas
Turinys
Priedas
Pirmiau skaitykite čia
Pagrindai
Pagrindai
Atsparumas vandeniui ir dulkėms
Instrukcijų piktogramos
Kai prietaisas įkaista įkraunant akumuliatorių
Prietaisui įkaitus, atlikite šiuos veiksmus
Kai prietaisas įkaista naudojant
Prietaiso apribojimai jam perkaitus
Veikimo aplinkai skirtos atsargumo priemonės
Komplekto turinys
Prietaiso išdėstymas ir funkcijos
Galaxy S9 modeliai
Prietaiso išvaizda
MST antena Mikrofonas GPS antena
Galaxy S9+ modeliai
MST antena
Programiniai mygtukai
Užkoduoti mygtukai
Akumuliatoriaus įkrovimas
Akumuliatorius
Prijunkite USB adapterį prie elektros lizdo
Kitų prietaisų įkrovimas
Akumuliatoriaus vartojamos energijos sąnaudų mažinimas
Akumuliatoriaus įkrovimo patarimai ir atsargumo priemonės
Krovimo greičio padidinimas
Greitasis įkrovimas
Greitasis belaidis įkrovimas
Belaidis įkrovimas
Akumuliatoriaus įkrovimas
SIM arba Usim kortelės įdėjimas
SIM arba Usim kortelė „nanoSIM kortelė
Su belaidžiu įkrovimu susijusios atsargumo priemonės
Modeliai su viena SIM kortele
Modeliai su dviem SIM kortelėmis
Dėklas
Tinkamas kortelės įdėjimas
SIM arba Usim kortelės aktyvinimas
SIM arba Usim kortelės išėmimas
SIM arba Usim kortelės asmeninis pritaikymas
Pageidaujamų SIM arba Usim kortelių nustatymas
Atminties kortelės įdiegimas
Atminties kortelė „MicroSD kortelė
Išėmus dėklą iš prietaiso, mobilusis duomenų ryšys išsijungs
Sugadinti prietaisą
Atminties kortelės išėmimas
Atminties kortelės formatavimas
Prietaiso paleidimas iš naujo
Prietaiso įjungimas ir išjungimas
Pavojaus režimas
Pirminis nustatymas
Pavojaus režimo įjungimas
Pagalbos režimo išjungimas
Pasirinkite pageidaujamą prietaiso kalbą ir pasirinkite
Pagrindai
Įvadas
„Samsung paskyroje
„Samsung paskyros registravimas
Naujos„Samsung paskyros registravimas
„Samsung paskyros šalinimas
Duomenų perkėlimas iš ankstesnio prietaiso
Duomenų atkūrimas iš ankstesnio prietaiso „Smart Switch
Įrenginio →KITAS
Ankstesniame prietaise palieskite Leisti
Duomenų atkūrimas iš„Samsung Cloud
Jutiklinio ekrano valdymas
Ekrano supratimas
Lietimas
Palietimas ir laikymas
Dvigubas palietimas
Vilkimas
Braukimas
Atitraukimas ir suspaudimas
Naršymo juostos rodymas arba slėpimas
Naršymo juosta programiniai mygtukai
Naršymo juostos nustatymas
Ekrano įjungimas naudojant pradžios ekrano mygtuką
Fono Spalva keiskite naršymo juostos fono spalvą
Stipriai spausk. pradžios mygt
Pradžios ekranas ir programų ekranas
Perjungimas iš pradžios į programų ekraną ir atvirkščiai
Elementų perkėlimas
Rodyti ekraną kraštovaizdžio režimu
Papildomų programų pridėjimas
Aplankų kūrimas
Programų perkėlimas iš aplanko
Aplanko trynimas
Pradžios ekrano redagavimas
Visų programų rodymas pradžios ekrane
Indikacinės piktogramos
Piktograma Reikšmė
Užrakinimo ekranas
Ekrano užrakinimo būdo keitimas
Ekrano vaizdo užfiksavimas
Ekrano vaizdo įrašymas
Pranešimų skydelis
Greito nustatymo mygtukų naudojimas
Klaviatūros išvaizda
Teksto įvedimas
Įvesties kalbos keitimas
Papildomos klaviatūros funkcijos
Klaviatūros keitimas
Žodynas
Kopijavimas ir įklijavimas
Palieskite Kopijuoti arba Iškirpti
Pažymėtas tekstas nukopijuojamas į iškarpinę
Galaxy Apps
Programų įdiegimas ir šalinimas
„Play parduotuvė
Programų įdiegimas
Programų šalinimas ir išjungimas
Programų tvarkymas
Programų įjungimas
Programų leidimų nustatymas
„Bixby
Būsimas priminimas „Bixby pradžios ekranas
Paspauskite„Bixby mygtuką
„Bixby paleidimas
„Bixby Home įjungimas
„Bixby pradžios ekranas
„Bixby kortelių sąrašo redagavimas
Rekomenduojamo turinio naudojimas„Bixby pradžios ekrane
Bixby Vision
Teksto vertimas arba ištraukos
„Bixby Vision paleidimas
Bixby Vision
Pasirinkite norimą funkciją
Netoliese esančių vietų paieška
Panašių vaizdų paieška
QR kodų skaitymas
Informacijos apie vyną paieška
Priminimo paleidimas
Reminder
Įsijungs įvadinis priminimų puslapis
Palieskite Pradėti
Priminimų kūrimas
Palieskite KAI Atvyksiu Į →ATLIKTA
Priminimų sąrašo peržiūrėjimas
Priminimų pranešimų tikrinimas
Priminimų informacijos nustatymas
Priminimų pabaigimas
Priminimų atkūrimas
Priminimo ir palieskite Redaguoti
Priminimų trynimas
Individualus„Bixby nustatymų pritaikymas
Apie„Bixby pažiūrėkite„Bixby versiją ir teisinę informaciją
Skambinimas
Telefonas
Paleiskite programą Telefonas ir įveskite telefono numerį
Arba
Greitojo rinkimo naudojimas
Skambinimas iš skambučių žurnalo arba adresatų sąrašo
Skambinimas iš užrakinto ekrano
Skambinimas į užsienį
Telefono numerių blokavimas
Priimami skambučiai
Atsiliepimas į skambutį
Skambučio atmetimas
Balso skambučio metu
Ką galima daryti skambučio metu
Vaizdo skambučio metu
Žymos pridėjimas prie telefono numerio
Pridėkite telefono numerį prie adresato
Adresatų pridėjimas
Adresatai
Naujos adresato sukūrimas
Kurti naujus adresatus arba tvarkyti adresatus prietaise
Adresatų importavimas
Adresatų paieška
Adresatų sinchronizavimas su savo žiniatinklio paskyromis
Profilio išsaugojimas ir dalijimasis profiliu
Adresatų bendrinimas
Besidubliuojančių adresatų sujungimas
Grupių kūrimas
Adresatų trynimas
Žinutės grupei siuntimas
Žinučių siuntimas
Žinutės
Siųskite ir peržiūrėkite žinutes pokalbio būdu
Žinutei siųsti palieskite
„Mano jaustuko lipdukų siuntimas
Žinučių peržiūrėjimas
Žinučių pranešimų nustatymas
Nepageidaujamų žinučių blokavimas
Žinučių priminimo nustatymas
→ Blokuoti numerius
Tinklalapių naršymas
Internetas
Slaptojo režimo įjungimas
Slaptojo režimo naudojimas
Saugumo nustatymų keitimas
Slaptojo režimo išjungimas
El. pašto paskyrų kūrimas
El. paštas
El. laiškų siuntimas
El. laiškų skaitymas
Fotoaparato įjungimas
Fotoaparatas
Fotografavimo etiketas
Fotografavimas ir filmavimas
Naudojimo pagrindai
Dar vieno fotoaparato mygtuko pridėjimas
Vaizdo priartinimas ar nutolinimas
Fotoaparato mygtuko veikimo nustatymas
Fokusavimo AF ir ekspozicijos AE fiksavimas
Fokusavimo ir ekspozicijos funkcijų naudojimas
Fokusavimo ir ekspozicijos sričių atskyrimas
SUL. VAIZ.REŽ
Kelių akimirkų įrašymas
Vienos akimirkos įrašymas
Įrašymas rankiniu būdu
Judesio aptikimo vietos keitimas
Vaizdo įrašų, filmuotų itin sulėtintu režimu, leidimas
Vaizdo įrašų, filmuotų itin sulėtintu režimu, redagavimas
Pakeiskite foninę muziką
Dalijimasis vaizdo įrašu kaip animuotu GIF failu
Suliejimą
TIESIOG. FOK. tik Galaxy S9+ modeliuose
Jei norite fotografuoti, palieskite
Fono suliejimo reguliavimas Fono suliejimo formos keitimas
Fono redagavimas tiesioginio fokusavimo nuotraukose
Kairėn arba dešinėn
Reguliuoti Fono Suliejimą
102
„Mano jaustuko kūrimas
„Mano jaustukas
Fotografavimo režimų sąraše palieskite IR Jaustukas
Palieskite Kurti jaustuką
„Mano jaustuko lipdukų naudojimas
„Mano jaustuko ištrynimas
Bus įterptas„Mano jaustuko lipdukas
„Mano jaustuko lipdukų ištrynimas
Judantys lipdukai
Atsitiktinis lipdukų taikymas
Automatinis režimas
Fotografavimo režimų naudojimas
Režimas profesionalams
Galimos parinktys
Panoramos režimas
Judantis panoraminis fotografavimas
„Hyperlapse režimas
Palieskite ŽR. Kaip PAN. JUD. Vaizdą
Maisto režimas
Sporto režimas
Sulėtinto judesio vaizdo režimas
Pasirinktinio fokusavimo režimas tik Galaxy S9 modeliuose
Grožio efektų taikymas
Asmenukės režimas
Autoportreto fokusavimo režimas
Plačiaformatės asmenukės režimas
Palieskite Judamoji Plačiakampė Asmenukė
Judančio plačiaformačio autoportreto fotografavimas
Dabartinio fotografavimo režimo parinktys
Fotoaparato nustatymų tinkinimas
Galinis Fotoaparatas
Fotoaparato nustatymai
118
119
Galerija
Vaizdų paieška
Vaizdų peržiūra
Vaizdo įrašų peržiūra
Vaizdo įrašo kokybės pagerinimo funkcijos naudojimas
Informacijos apie vaizdus ir vaizdo įrašus peržiūra
Įvykių peržiūra
Albumų peržiūra
Albumų slėpimas
Istorijų kūrimas
Istorijų trynimas
Vaizdų ir vaizdo įrašų trynimas
Vaizdo arba vaizdo įrašo trynimas
Keleto vaizdų arba vaizdo įrašų trynimas
Pranešimų atidarymas„Always On Display ekrane
Always On Display
Vaizdo rodymas„Always on Display ekrane
Muzikos atkūrimo valdymas„Always On Display ekrane
„Always On Display ekrano funkcijos tvarkaraščio keitimas
„Always On Display ekrano funkcijos išjungimas
Briaunos skydelių naudojimas
Kraštinis ekranas
Briaunos skydelių redagavimas
Programų kraštas
Briaunos skydelio valdiklio nustatymas
Ekrano skyd. slan
Programų krašto skydelio redagavimas
„People edge
Adresatų pridėjimas„People edge skydelyje
„People edge
Susisiekimas su žmonėmis iš„People edge skydelio
„People edge skydelio redagavimas
Vaizdo fiksavimas
Išmanusis pasirinkimas
Ekrano centro
Vaizdo įrašo srities fiksavimas
→Išmanusis pasirinkimas
Pranešimų, rodomų apšviečiant ekrano briaunas, tvarkymas
Edge lighting
Greitas atsakymas
Kai kurios programos gali nepalaikyti šios funkcijos
Keli langai
Kelių langų ekrano vaizdas
Langų dydžio keitimas
Papildomų parinkčių naudojimas
Padalyto ekrano vaizdo nuleidimas
Programų porų pridėjimas pradžios ekrane
Langai vienas šalia kito
Iššokančių langų perkėlimas
Iškylantysis vaizdas
Programų sąrašą
Nuvilkite čia, jei norite iškylančiojo lango rodinio
Pranešimų peržiūra iškylančiajame lange
Samsung Members
Samsung Gear
Užrašų kūrimas
Samsung Notes
Užrašų šalinimas
Baigę kurti užrašą, palieskite Išsaugoti
Įvykių kūrimas
Kalendorius
Įveskite informaciją apie įvykį
Jeigu norite išsaugoti įvykį, palieskite Išsaugoti
Užduočių kūrimas
Samsung Health
Įvykių ir užduočių sinchronizavimas su savo paskyromis
„Samsung Health naudojimas
Together
Tikslai
Žingsniai
Šird. rit
MATUOTI, kad pradėtų matuoti širdies ritmą
Papildoma informacija
Balso įrašų įrašymas
Diktofonas
Pasirinktų balso įrašų leidimas
Įrašymo režimo keitimas
Žadintuvo signalų išjungimas
Žadintuvo signalų nustatymas
Paleiskite programą Laikrodis ir palieskite Signalas
Mano failai
Laikrodžių kūrimas
Žadintuvo signalų trynimas
Laikrodžių trynimas
Game Launcher
Skaičiuotuvas
Veikimo režimo keitimas
Žaidimų leidimo programos naudojimas
Žaidimo pašalinimas iš žaidimų paleidimo programos
Žaidimą
Blokavimo pranešimai žaidimų metu
Žaidimo įrankių naudojimas
SmartThings
Netoliese esančių prietaisų prijungimas
Prietaisų sujungimas
Buitinės technikos, televizorių ir DI produktų naudojimas
Prijungtų prietaisų peržiūrėjimas ir valdymas
Prietaisų ir situacijų pridėjimas pagal vietas
Vietų pridėjimas
Automatizavimo pridėjimas
Situacijų pridėjimas
Visi Įrenginiai →Pridėti vietą
Pranešimų priėmimas
Turinio bendrinimas
Papildomų funkcijų naudojimas
„Samsung DeX
Ventiliatoriaus anga
„DeX Pad prietaiso išdėstymas
Prietaisų sujungimas
166
Valdymas per išmanųjį telefoną
„Samsung DeX ekrano valdymas
Ekrano valdymas
Išmaniojo telefono ekrano orientavimas
169
Valdymas naudojant išorinę klaviatūrą ir pelę
„Samsung DeX naudojimas
Mėgavimasis vaizdingais žaidimais dideliame ekrane
Ekrano klaviatūros naudojimas
Atsakymas į skambučius
Ekrano režimo keitimas
Išmaniojo telefono akumuliatoriaus įkrovimas
Ryšio nutraukimas
Samsung DeX ir palieskite Samsung DEX
Prijungimas prie išorinio ekrano
„Google programos
Nuotraukos
YouTube
Google
Duo
Ryšiai
Įvadas
Parinktys
Nustatymai
Wi-Fi
„Wi-Fi Direct
Prisijungimas prie„Wi-Fi tinklo
Palieskite „Wi-Fi Direct
Duomenų siuntimas ir gavimas
Nustatymų ekrane palieskite Ryšiai →Wi-Fi
Prietaiso jungties nutraukimas
Suporavimas su kitais„Bluetooth prietaisais
Bluetooth
Dvigubas garsas
Duomenų siuntimas ir gavimas
Duomenų taupymas
„Bluetooth prietaisų atsiejimas
Informacijos nuskaitymas iš NFC žymų
NFC ir mokėjimas
Duomenų siuntimas naudojant NFC funkciją
Mokėjimai naudojant NFC funkciją
Mob. saitvietė ir siejimas
Mobiliosios saitvietės naudojimas
SIM kortelės tvarkyklė modeliai su dviem SIM kortelėmis
Spausdinimas
Daugiau ryšio nustatymų
Spausdintuvo papildinių pridėjimas
Kai kurie spausdintuvai gali būti nesuderinami su prietaisu
Spausdinamas turinys
„MirrorLink
Prietaiso jungimas prie automobilio„MirrorLink ryšiu
„MirrorLink ryšio nutraukimas
Atsisiuntimo spartintuvas
Išjunkite USB laidą iš prietaiso ir automobilio
Garsai ir vibracija
Dolby Atmos erdvinis garsas
Pranešimai
Ekranas
Mėlynos šviesos filtras
Viso ekrano spalvų balanso optimizavimas
Ekrano režimo keitimas arba ekrano spalvos reguliavimas
Ekrano užsklanda
Ekrano raiška
Ekrano atspalvio reguliavimas pagal spalvos vertę
Išplėstinės funkcijos
Ekrano fonai ir temos
Adresatai
Dual Messenger
Antros programos šalinimas
Įrenginio priežiūra
Akumuliatorius
Greitos optimizacijos funkcijos naudojimas
Energijos taupymo režimas
Akumuliatoriaus tvarkymas
Saugykla
Efektyvusis režimas
Atmintis
Atminties tvarkymas
Užrakinimo ekranas, sauga
Programos
Įrenginio sauga
204
Intelligent Scan
Smart Lock
Geresniam veido ir rainelės atpažinimui
Atsargumo priemonės naudojant išmanųjį skaitytuvą
Rainelių ir veido registravimas
Ekrano atrakinimas naudojant išmanųjį skaitytuvą
Užregistruotų veido ir rainelės duomenų ištrynimas
Galite ištrinti užregistruotus veido ir rainelės duomenis
Palieskite Trinti veido ir rainelės duom
Atsargumo priemonės naudojant veido atpažinimą
Veido atpažinimas
Geresniam veido atpažinimui
Veido registravimas
Ekrano atrakinimas veidu
Registruotų veido duomenų ištrynimas
Galite ištrinti užregistruotus veido duomenis
Palieskite Šalinti veido duomenis
Rainelės atpažinimas
Kad būtų lengviau atpažinti rainelę
Rainelės atpažinimo naudojimo atsargumo priemonės
Telefonas gali neatpažinti akių, jeigu
Rainelių registravimas
„Samsung Pass naudojimas
Užregistruotos rainelės duomenų ištrynimas
Galite ištrinti užregistruotus rainelės duomenis
Palieskite Šalinti rainelės duomenis
Ekrano atrakinimas rainelėmis
Pirštų atspaudų atpažinimas
Pirštų atspaudų registravimas
Kad būtų lengviau atpažinti pirštų atspaudus
Galite ištrinti registruotus pirštų atspaudus
Užregistruotų pirštų atspaudų panaikinimas
Ekrano atrakinimas pirštų atspaudais
Samsung Pass
„Samsung paskyros slaptažodžio patvirtinimas
„Samsung Pass registravimas
„Samsung Pass naudojimas prisijungti prie programų
„Samsung Pass naudojimas prisijungti prie svetainių
Prisijungimo informacijos tvarkymas
„Samsung Pass duomenų trynimas
„Samsung Pass naudojimas su svetainėmis ir programomis
Sąraše pasirinkite svetainę arba programą
Pavadinimą
Saugos aplanko nustatymas
Saugus aplankas
Paleiskite programą Saugusis aplankas
Aplankas
Turinio perkėlimas į saugos aplanką
Saugos aplanko automatinio užrakto nustatymas
Programų pridėjimas
Turinio perkėlimas iš saugos aplanko
Paskyrų pridėjimas
Programų pašalinimas iš saugos aplanko
Saugos aplanko atsarginės kopijos kūrimas ir atkūrimas
Saugos aplanko slėpimas
Atsarginių duomenų kopijų kūrimas
Duomenų atkūrimas
Saugos aplanko šalinimas
Debesis ir paskyros
Nustatymų ekrane palieskite Debesis ir paskyros
Atsarginių duomenų kopijų kūrimas
„Samsung Cloud
Duomenų sinchronizavimas
Duomenų atkūrimas
Duomenų pažiūrėjimas
„Samsung Cloud
Duomenų perkėlimas per USB jungtį USB C tipas
Smart Switch
Padėkite prietaisus vieną šalia kito
Duomenų perkėlimas belaidžiu būdu per„Wi-Fi Direct
Atsarginių duomenų perkėlimas iš kompiuterio
Duomenų perkėlimas naudojant išorinę laikmeną
Kompiuteryje paleiskite„Smart Switch
Switch
Google
Importuotų duomenų peržiūrėjimas
Bendrasis valdymas
Prieiga neįgaliesiems
Prietaiso kalbų pridėjimas
Programinės įrangos naujinys
Galite pridėti kalbų, kurias norite naudoti prietaise
Nustatymų ekrane palieskite Programinės įrangos naujinys
Apie telefoną
Naudotojo vadovas
Saugumo naujinių informacija
Internetinėje svetainėje palaikomos tik kai kurios kalbos
„Voice Assistant Garsinis grįžtamasis ryšys
Apie pasiekiamumą
„Voice Assistant įjungimas arba išjungimas
Vieno piršto gestai
Ekrano valdymas pirštų gestais
Dviejų pirštų gestai
Trijų pirštų gestai
Kontekstinių meniu naudojimas
Keturių pirštų gestai
„Voice Assistant nustatymų konfigūravimas
Vaizdų etikečių pridėjimas ir tvarkymas
Savo patogumui konfigūruokite„Voice Assistant nustatymus
Kalbėjimo garsumas pasirinkite balso atsako garsumo lygį
Tvarkyti pasirinktines etiketes tvarkykite pridėtas etiketes
Prietaiso su išjungtu ekranu naudojimas
Papildomų simbolių įvedimas
Teksto įvedimas klaviatūra
Balso įrašų pridėjimas garsiniuose žymekliuose
Rega
Ekrano mastelio ir šrifto keitimas
Didelio kontrasto šrifto naudojimas
Mygtukų formų rodymas
Didelio kontrasto klaviatūros naudojimas
Didintuvo naudojimas
Ekrano didinimas
Ekrano spalvų keitimas
Pelės arba jutiklinio kilimėlio žymeklių didinimas
Spalvų reguliavimas
Spalvotas lęšis
Garso detektoriai
Klausa
Šviesos pranešimo nustatymas
Kūdikio verksmo detektor
Antraščių nustatymai
Visų garsų išjungimas
Garso balanso nustatymas
Mono garsas
Universalusis jungiklis
Rankų funkcijų sutrikimai ir valdymas
Padėjėjo meniu
Pagalbinio trumpinio piktogramos rodymas
Lietimo ir palaikymo atidėjimas
Lengvas ekrano įjungimas
Žymeklio naudojimas
Išplėstinio pagalbinio meniu naudojimas
Interaktyvus valdymas
Spustelėkite žymekliui sustojus
Kryptinis užraktas
Teksto įgarsinimo funkcijų nustatymas
Pasiekiamumo trumpinys
Tiesioginė prieiga
Nustatykite greitai įjungti prieigos neįgaliesiems meniu
Nustatykite, kad greitai pasileistų šaukinio paslauga
Atsiliepimas į skambučius arba jų baigimas
Pranešimo priminimas
Vieno palietimo režimo naudojimas
Pasiekiamumo nustatymų išsaugojimas faile
Pasiekiamumo nustatymų tvarkymas
Pasiekiamumo nustatymų failo importavimas
Pasiekiamumo nustatymų failų bendrinimas
Prietaisas rodo tinklo arba paslaugų klaidų žinutes
Trikčių diagnostika
Prietaiso atstatymas į pradinę būseną
Priverstinis paleidimas iš naujo
Akumuliatorius išsikrovęs. Įkraukite akumuliatorių
Nepavyksta prisiskambinti
Patikrinkite, ar įkroviklis prijungtas tinkamai
Akumuliatorius išsikrauna greičiau nei iš karto nusipirkus
Atidarant multimedijos failus pasirodo klaidų žinutės
Prietaisas negali rasti esamos vietos
Nerodomas pradžios ekrano mygtukas
Akumuliatoriaus išėmimas
Prekių ženklai
Autoriaus teisės
Apie„HEVC Advance