Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G960FZAHDBT, SM-G960FZPDDBT manual Benutzerhandbuch, German /2018. Rev.1.1

Models: SM-G960FZBDDBT SM-G965FZPDDBT SM-G960FZBADBT SM-G960FZPDDBT SM-G965FZKHDBT SM-G960FZKDDBT SM-G965FZBDDBT SM-G960FZAHDBT SM-G965FZPADBT SM-G965FZKADBT SM-G965FZAHDBT SM-G960FZPADBT SM-G965FZKDDBT SM-G965FZBADBT SM-G965FZPHDBT SM-G960FZKHDBT

1 266

Download 266 pages 24.28 Kb

Page 1

Image 1

SM-G960F

SM-G960F/DS

SM-G965F

SM-G965F/DS

Benutzerhandbuch

German. 03/2018. Rev.1.1

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-G960FZAHDBT, SM-G960FZPDDBT, SM-G960FZBDDBT, SM-G960FZBADBT manual Benutzerhandbuch, German /2018. Rev.1.1

Contents

German /2018. Rev.1.1 Benutzerhandbuch Inhalt Einführung Eingabehilfe Rat und Hilfe bei Problemen Akku entfernenAnzeige Blaufilter Zuerst lesen Grundlegende Information Setzen Sie das Gerät keinem Wasser mit starker Strömung aus Wasser- und Staubbeständigkeit Gerät überhitzt beim Laden des Akkus HinweissymboleGehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt Gerät überhitzt bei der Verwendung Geräteeinschränkungen, wenn das Gerät überhitzt Vorkehrungen für die Betriebsumgebung Lieferumfang Layout und Funktionen des Geräts Modellreihe Galaxy S9 Geräteaufbau NFC-Antenne/Spule für kabelloses Laden Modellreihe Galaxy S9+ MST-Antenne Softkeys Tasten am GerätUnter Bixby Lautstärke Drücken, um die Gerätelautstärke einzustellen Akku aufladen Akku Andere Geräte laden Akkuverbrauch reduzieren Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus Ladegeschwindigkeit erhöhen Schnellladen Induktives Schnellladen Kabelloses LadenAkku aufladen SIM- oder USIM-Karte einlegen SIM- oder USIM-Karte Nano-SIM-KarteVorsichtsmaßnahmen für das kabellose Laden Modelle mit einer SIM-Karte Dual-SIM-Modelle Kartenhalter Richtige Installation der Karte Zwei SIM- oder USIM-Karten verwenden Dual-SIM-Modelle SIM- oder USIM-Karte entnehmenSIM- oder USIM-Karte aktivieren SIM- oder USIM-Karten anpassen Speicherkarte microSD-Karte Speicherkarte installieren Grundlegende Information Speicherkarte entfernen Speicherkarte formatieren Gerät neustarten Gerät ein- und ausschalten Notfallmodus ErsteinrichtungNotfallmodus aktivieren Notfallmodus deaktivieren Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und wählen Sie dann Grundlegende Information Einführung Samsung AccountSamsung Account registrieren Neuen Samsung Account registrieren Tippen Sie Samsung Account → →Konto entfernen an Samsung Account entfernen Daten von Ihrem vorherigen Gerät übertragen Daten vom vorherigen Gerät übertragen Smart Switch Tippen Sie auf Ihrem vorherigen Gerät Zulassen an Daten aus der Samsung Cloud wiederherstellen Touchscreen bedienen Grundlegende Informationen zum BildschirmTippen Berühren und halten Doppelt antippen ZiehenStreichen Finger spreizen oder zusammenführen Navigationsleiste ein- oder ausblenden Navigationsleiste Softkeys Navigationsleiste einrichten Bildschirm über die Home-Taste einschalten Startbildschirm und Anwendungsbildschirm Startbildschirm Elemente verschieben Bildschirm im Landschaftsmodus anzeigen Weitere Anwendungen hinzufügen Ordner erstellenAnwendungen aus einem Ordner verschieben Ordner löschen Startbildschirm bearbeiten Symbol Bedeutung AnzeigesymboleAlle Anwendungen auf dem Startbildschirm anzeigen Sperrbildschirm Bildschirmsperrmethode ändern Screenshot aufnehmen Screenshot Einstellungen öffnen Benachrichtigungsfeld Schnelleinstellungstasten verwenden Tastaturlayout Text eingebenEingabesprache ändern Weitere Tastaturfunktionen Tastatur ändern Wörterbuch Kopieren und einfügenTippen Sie Kopieren oder Ausschneiden an Anwendungen installieren Anwendungen installieren oder deinstallierenGalaxy Apps Play Store Deinstallieren Heruntergeladene Anwendungen deinstallieren Anwendungen deinstallieren oder deaktivierenAnwendungen verwalten Anwendungen aktivieren Bixby Bevorstehende Erinnerung Bixby Home Bixby starten Bixby Home öffnen Bixby Home Bixby-Kartenliste bearbeiten Bixby Home empfohlenen Inhalt verwenden Bixby Vision Text übersetzen oder extrahieren Bixby Vision startenGleichnamige Anwendung Wählen Sie Nach Orten in der Nähe suchen Nach ähnlichen Bildern suchen QR-Codes lesen Nach Informationen zum Wein suchen Reminder starten Reminder Tippen Sie Starten an Erinnerungen erstellen Erinnerungsliste anzeigen Erinnerungsbenachrichtigungen überprüfen Erinnerungsdetails einstellen Erinnerungen abschließenErinnerungen wiederherstellen Bearbeiten Sie die Bedingungen und tippen Sie Speichern an Erinnerungen löschen Bixby-Einstellungen anpassen Anrufe tätigen TelefonSprach- oder Videoanrufe tätigen oder annehmen Kurzwahl verwenden Anrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigenAnrufe bei gesperrtem Bildschirm tätigen Internationalen Anruf tätigen Telefonnummern blockieren Anrufe entgegennehmenAnruf beantworten Anruf abweisen Während eines Sprachanrufs Optionen während eines AnrufsWährend eines Videoanrufs Ein Tag zu einer Telefonnummer hinzufügen Telefonnummer zu den Kontakten hinzufügenTelefonnummer per Tastatur zu Kontakten hinzufügen Telefonnummer aus der Anrufliste zu Kontakten hinzufügen Kontakte hinzufügen KontakteNeuen Kontakt erstellen Speicherort aus Geben Sie die Kontaktinformationen ein Kontakte importieren Kontakte suchenKontakte mit Webkonten synchronisieren Kontakte importieren/exportieren →IMPORTIEREN an Profil speichern und freigeben Kontakte freigeben Doppelte Kontakte zusammenführen Gruppen erstellenKontakte löschen Gruppennachricht senden Nachrichten versenden NachrichtenVersenden und ordnen Sie Nachrichten nach Unterhaltung Tippen Sie AR-Emoji-Sticker senden Nachrichten anzeigen Benachrichtigungen für Nachrichten einstellen Unerwünschte Nachrichten blockierenNachrichtenerinnerung festlegen Webseiten aufrufen Internet Geheimen Modus aktivieren Geheimen Modus verwendenSicherheitseinstellungen ändern Geheimen Modus deaktivieren Mail-Konten einrichten MailMails senden Mails lesen Kamera starten KameraVerhaltensweisen bei der Verwendung der Kamera Fotos oder Videos aufnehmen Grundlagen zur Aufnahme Kamera-Taste hinzufügen Vergrößern und verkleinern Aktion der Kamera-Taste festlegenSerienbilder aufnehmen Fotoserie aufnehmen Fokus AF und Belichtung AE fest einstellen Fokus- und Belichtungsfunktionen verwendenFokusbereich und Belichtungsbereich trennen Super SLOW-MO Aufnahmen in mehreren Takes erstellen Aufnahmen in einem Take erstellen Im manuellen Modus aufnehmen Bewegungserkennungs-Bereich ändernSuper Slow-Mo-Videos abspielen Super Slow-Mo-Videos bearbeiten Hintergrundmusik ändern Video als animierte GIF-Datei teilen LIVE-FOKUS Nur die Modelle Galaxy S9+ An, um ein Foto aufzunehmen Hintergrund von Live-Fokus-Fotos bearbeiten Hintergrundunschärfe anzupassen HINTERGRUND... an 102 AR-Emoji erstellen AR-EmojiTippen Sie in der Liste mit den Aufnahmemodi AR-EMOJIan Tippen Sie Neues AR-Emoji an AR-Emoji löschen Fotos und Videos mit AR-Emoji aufnehmenAR-Emoji-Sticker verwenden Der AR-Emoji-Sticker wird eingefügt AR-Emoji-Sticker löschen Live-StickerZufällig Sticker anwenden Auto-Modus Aufnahmemodi verwendenProfi-Modus Verfügbare Optionen Panoramamodus Ein Bewegungspanorama aufnehmen Hyperlapse-ModusTippen Sie Bewegungspanorama an Essensmodus Sportmodus Zeitlupenmodus Modus für selektiven Fokus nur Galaxy S9-Modelle Beauty-Effekte anwenden Selfie-Modus Modus„Selfie-Fokus Gruppen-Selfie-Modus Tippen Sie Bewegtes GRUPPEN-SELFIE an Bewegtes Gruppen-Selfie aufnehmen Optionen für den aktuellen Aufnahmemodus Kameraeinstellungen anpassen Hintere Kamera Kameraeinstellungen 118 Auslöser Zu verwendende Aufnahmeoptionen auswählen Galerie Nach Bildern suchen Bilder anzeigen Zum Pop-up-Videoplayer Wechseln Videos anzeigen Videooptimierung verwenden Details von Bildern und Videos anzeigen Storys anzeigen Alben anzeigenAlben ausblenden Storys verfassen Bilder oder Videos löschen Bilder und Videos mit der Samsung Cloud synchronisierenStorys löschen Ein Bild oder Video löschen Benachrichtigungen auf dem Always On Display öffnen Always On Display Bild auf dem Always On Display anzeigen Musikwiedergabe auf dem Always On Display steuernZeitplan für die Always On Display-Funktion ändern Always On Display-Funktion deaktivieren Verwendung der Seiten-Paneele Seitenbildschirm Seiten-Paneele bearbeiten App-AnzeigeSeiten-Paneel-Pfeil einstellen → App-Anzeige an App-Anzeige-Paneel bearbeiten VIP-AnzeigeKontakte zur Seite„VIP-Anzeige hinzufügen → VIP-Anzeige an Personen über das Paneel„VIP-Anzeige kontaktieren VIP-Anzeige-Paneel bearbeiten Bild aufnehmen Smart SelectBereich eines Videos aufnehmen Seitenlicht Schnellantwort Multi Window Anwendungen zu öffnen Geteilte Bildschirmansicht Fenstergröße anpassen Weitere Optionen verwendenGeteilte Bildschirmansicht minimieren Tippen Sie zum Schließen der geteilten Bildschirmansicht an Anwendungspaare zum Startbildschirm hinzufügen Snap WindowTippen Sie OK an Pop-up-Fenster verschieben Pop-up-AnsichtEs dann auf Zur Pop-up-Ansicht hierher ziehen Benachrichtigungen im Pop-up-Fenster anzeigen Samsung Pay Karten registrieren Samsung Pay einrichten Zahlungen durchführen Zahlungen stornieren Samsung GearSamsung Pay-Einstellungen ändern Samsung Members Notizen erstellen Samsung NotesNotizen löschen Wenn Sie mit der Notiz fertig sind, tippen Sie Speichern an Ereignisse erstellen KalenderTippen Sie zum Speichern des Termins Speichern an Aufgaben erstellen Samsung HealthTermine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisieren Tippen Sie zum Speichern der Aufgabe Speichern an Einige Funktionen sind je nach Region u. U. nicht verfügbar Samsung Health verwenden Tippen Sie auf dem Samsung Health-Bildschirm Community an Ziele Schritte Beachten Sie vor dem Messen Ihres Pulses folgende Hinweise Puls 153 Weitere Informationen Sprachaufnahmen erstellen Diktiergerät Markierte Sprachaufnahmen wiedergeben Aufnahmemodus ändernStandard Dies ist der normale Aufnahmemodus Alarme beenden Alarme einstellenStarten Sie die Anwendung Uhr und tippen Sie Alarm an Eigene Dateien Uhren erstellen Alarme löschenUhren löschen Game Launcher Rechner Leistungsmodus ändern Game Launcher verwendenEin Spiel aus Game Launcher entfernen Benachrichtigungen während des Spielens blockieren Spiel-Tools verwenden SmartThings Verbindung mit Geräten in der Nähe herstellen Verbundene Geräte anzeigen und steuern Geräte verbindenGeräte und Szenen nach Standort hinzufügen Standorte hinzufügen Automatisierung hinzufügenSzenen hinzufügen Geräte →ALLE Geräte →Standort hinzufügen an Benachrichtigungen erhalten Inhalte freigeben Zusätzliche Funktionen verwenden Samsung DeX DeX Pad-Geräteaufbau Schnellladefunktion unterstützen Geräte verbinden 170 Per Smartphone steuern Samsung DeX-Bildschirm steuernBildschirm bedienen Smartphone-Bildschirm ausrichten 173 Über externe Tastatur und Maus steuern Samsung DeX verwenden Spiele realitätsgetreu auf einem großen Bildschirm genießen Bildschirmtastatur verwendenAnrufe annehmen Bildschirmmodus ändern Smartphone-Akku laden Verbindung trennenBildschirmspiegelung aus Rapide aus Mit externem Display verbinden Google Apps Fotos YouTubeGoogle Duo Verbindungen EinführungOptionen Wlan Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen Wi-Fi DirectDie Funktion zu aktivieren Das Passwort ein und tippen Sie Verbinden an Geräteverbindung beenden Daten senden und empfangen Mit anderen Bluetooth-Geräten koppeln Bluetooth Dual Audio Daten senden und empfangen Datensparen Bluetooth-Geräte entkoppeln Informationen von NFC-Tags lesen NFC und ZahlungUm diese Funktion zu aktivieren Daten mit der NFC-Funktion senden Mit der NFC-Funktion bezahlen Mobile Hotspot und Tethering Mobilen Hotspot verwenden SIM-Kartenverwaltung Dual-SIM-Modelle Drucken Weitere VerbindungseinstellungenDrucker-Plug-ins hinzufügen Passen Sie die Einstellungen für andere Funktionen an Inhalte drucken MirrorLinkIhr Gerät über MirrorLink mit einem Fahrzeug verbinden MirrorLink-Verbindung beenden Download-BoosterTrennen Sie das USB-Kabel von Ihrem Gerät und dem Fahrzeug Töne und Vibration Dolby Atmos Surround-Sound Benachrichtigungen Anzeige Blaufilter Farbabstimmung des gesamten Bildschirms optimieren Bildschirmmodus ändern oder Displayfarbe anpassenAnzeige an Die Farbabstimmung des Bildschirms wird optimiert Bildschirmschoner BildschirmauflösungBildschirmfarbton über den Farbwert anpassen Aktivieren Sie Erweiterte Optionen Erweiterte Funktionen Hintergründe und Themes Multi Window Wählen Sie eine Multi Window-Startmethode aus Dual Messenger Gerätewartung Eine zweite Anwendung deinstallieren Akku Funktion zur Schnelloptimierung verwendenEnergiesparmodus Akkuladung verwalten Speicher LeistungsmodusArbeitsspeicher Speicher verwalten Gerätesicherheit AppsGerätesicherheit 208 Intelligenter Scan Smart Lock Iris und Gesicht registrieren Zur besseren Gesichts- und Iriserkennung Bildschirm mit intelligentem Scan entsperren Registrierte Gesichts- und Irisdaten löschenTippen Sie Gesichts- und Irisdaten entfernen an Vorsichtsmaßnahmen bei der Gesichtserkennung GesichtserkennungZur besseren Gesichtserkennung Gesicht registrieren Bildschirm per Gesichtserkennung entsperren Registrierte Gesichtsdaten löschenTippen Sie Gesichtsdaten entfernen an Vergessen Sie weder Muster, PIN noch Passwort Iriserkennung Zur besseren Iriserkennung Vorsichtsmaßnahmen zur Iriserkennung Bildschirm Iris registrieren Samsung Pass verwenden Registrierte Irisdaten löschenIriserkennung bei Samsung Pay nutzen Tippen Sie Irisdaten entfernen an Bildschirm per Iriserkennung entsperren Fingerabdruckerkennung Fingerabdrücke registrieren Zur besseren Fingerabdruckerkennung Gespeicherte Fingerabdrücke löschen Verwendung von Fingerabdrücken bei Samsung Pay Samsung PassBildschirm mit Fingerabdruck entsperren Passwort für den Samsung Account bestätigen Samsung Pass registrieren Mit Samsung Pass in Anwendungen anmelden Mit Samsung Pass auf Websites anmeldenAnmeldeinformationen verwalten Samsung Pass-Daten löschen Samsung Pass für Websites und Anwendungen verwendenTippen Sie →Einstellungen →Daten löschen an App„Sicherer Ordner einrichten Sicherer Ordner Inhalte nach„Sicherer Ordner verschieben Automatische Sperrung für„Sicherer Ordner einstellenDie Verschiebemethode kann je nach Inhalt variieren Anwendungen hinzufügen Inhalte aus„Sicherer Ordner verschiebenKonten hinzufügen Anwendungen aus„Sicherer Ordner entfernen Daten sichern „Sicherer Ordner ausblendenDaten wiederherstellen Tippen Sie Sicherer Ordner Daten sichern an Cloud und Konten „Sicherer Ordner deinstallierenSamsung Notes gespeicherte Notizen werden nicht gesichert Daten sichern Samsung Cloud Daten synchronisieren Daten wiederherstellenDaten überprüfen Daten über einen USB-Adapter USB Typ-C übertragen Smart Switch Daten über Wi-Fi Direct übertragen Sicherungsdaten von einem Computer übertragen Daten mit externem Speicher übertragen Importierte Daten anzeigen Google Allgemeine Verwaltung Eingabehilfe Gerätesprachen hinzufügen Software-Update Benutzerhandbuch Informationen zu SicherheitsupdatesTelefoninfo Diese Webseite wird nicht in allen Sprachen angeboten Voice Assistant Sprachrückmeldung Informationen zur EingabehilfeVoice Assistant aktivieren oder deaktivieren Bewegungen mit einem Finger Bildschirm mit Fingerbewegungen steuernBewegungen mit zwei Fingern Bewegungen mit drei Fingern Kontextmenü verwendenBewegungen mit vier Fingern Einstellungen für den Voice Assistant konfigurieren Bildkennzeichnungen hinzufügen und verwalten→ Einstellungen an Sprechlautstärke Lautstärke für Sprachmeldungen auswählen Gerät bei ausgeschaltetem Bildschirm verwenden Zusätzliche Zeichen eingeben Text über die Tastatur eingeben Sprachaufnahmen auf Sprachausgabe-Labels schreiben SehhilfeBildschirmzoom oder Schrift ändern Schriftarten mit starkem Kontrast verwenden Tastenformen anzeigen Tastatur mit starkem Kontrast verwendenVergrößerung verwenden Bildschirm vergrößern Displayfarben umkehren Maus- oder Touchpad-Zeiger vergrößernFarbanpassung Farblinsen Tonerkennung HörbehinderungLichtbenachrichtigung einstellen Babyfon Untertiteleinstellungen Alle Töne ausschaltenAudio-Balance anpassen Mono-Audio Geschicklichkeit und Interaktion Hilfs-Schnellzugriffssymbol anzeigenUniverseller Steuerbefehl Assistentenmenü Verzögerung bei Berühren/Halten Bildschirm leicht aktivierenCursor verwenden Erweiterte Hilfsmenüs verwenden Interaktionssteuerung Nach Zeigerstopp klickenEinschränken möchten Tastatur zu aktivieren Richtungssperre Text-zu-Sprache-Funktionen einstellenAnschließend den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren Dann Weiter an Eingabehilfe-Verknüpfung Direktzugriff Anrufe beantworten oder beenden BenachrichtigungserinnerungEinfachen Antippmodus verwenden Eingabehilfeeinstellungen in Datei speichern Eingabehilfeeinstellungen verwaltenEingabehilfeeinstellungen-Datei importieren Eingabehilfeeinstellungen-Dateien freigeben Das Gerät lässt sich nicht einschalten Rat und Hilfe bei Problemen Gerät zurücksetzen Neustart erzwingen Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku auf Anrufe werden nicht verbunden Der Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf Bluetooth funktioniert nicht ordnungsgemäß Das Gerät kann den aktuellen Standort nicht ermitteln Das Gerät erkennt meine Iris bei gesperrtem Bildschirm nicht Akku entfernen Marken CopyrightInformationen über Hevc Advance