În timpul utilizării

Note şi atenţionări

NOTĂ

•Dispozitivul de siguranţă va întrerupe alimentarea când aspiratorul rămâne pornit mai mult de 30 de minute fără apăsarea oricărui buton. În acest caz, apăsaţi butonul [Power] (Alimentare) de pe aparat sau deconectaţi ştecherul şi apoi conectaţi-l din nou.

•În cazul în care comanda de pe mâner nu funcţionează, aspiratorul poate fi operat prin utilizarea butonului [Power] (Alimentare) de pe corpul acestuia.

•Când utilizaţi peria pentru praf sau accesoriul pentru spaţii înguste, este posibil ca aspiratorul să vibreze.

•Vă rugăm să nu apăsaţi butonul de pe mânerul recipientului pentru praf atunci când transportaţi aspiratorul.

•Zgomotul de funcţionare se poate schimba când dispozitivul de siguranţă este activat pentru a preveni desprinderea recipientului pentru praf. ––Tubul circular din partea de jos a

recipientului pentru praf previne vărsarea prafului.

ATENŢIE

•La scoaterea ştecherului din priza electrică, trageţi de ştecher, nu de cablu.

Curăţarea şi întreţinerea

NOTĂ

•Pentru a curăţa filtrul de praf, adăugaţi detergent neutru în apă călduţă şi înmuiaţi filtrul timp de 30 de minute înainte de spălare.

•Nu spălaţi filtrul de evacuare cu apă.

•Pentru a menţine nivelul optim de performanţă al filtrului de evacuare, înlocuiţi-l o dată pe an.

•Pentru a preveni podelele de zgârieturi, verificaţi starea periei şi înlocuiţi-o dacă este uzată.

•Filtrele de schimb sunt disponibile la reprezentantul local de service Samsung.

•Ţineţi de cablul de alimentare şi apoi apăsaţi butonul de retragere a acestuia, în caz contrar puteţi obţine suferi leziuni cablul de alimentare se mişcă haotic la retragere.

•În cazul în care cablul de alimentare nu este retras bine, apăsaţi din nou butonul de retragere a cablului după ce aţi tras în afară cam 2 ~ 3 m din cablul de alimentare

ATENŢIE

•Asiguraţi-vă că filtrul de praf este complet uscat înainte de a-l remonta în aspirator.

––Lăsaţi-l să se usuce timp de 12 ore.

•Uscaţi filtrul de praf la umbră, nu în lumina directă a soarelui, pentru a împiedica deformarea sau decolorarea.

•Puteţi spăla recipientul pentru praf cu apă rece.

•Când puterea de aspirare este redusă considerabil în mod continuu sau aspiratorul se supraîncălzeşte în mod anormal, curăţaţi de filtrul de evacuare.

•Puterea de aspirare se poate reduce considerabil din cauza remontării greşite a filtrului de praf.

•Contactaţi un cel mai apropiat reprezentant de service dacă nu puteţi îndepărta obiectele străine din furtun.

•Depozitaţi aspiratorul la umbră pentru a preveni deformarea sau decolorarea.

Română 17

Anexe

VC5100_13ge_00744B-06_GE.indb 17

2017-06-12 오후 12:04:25

VC07K51G0HG/EN, VC07K51E0VB/GE, VC07K51G0HG/EF, VC07K51G0HG/GE, VC07K51E0VB/ET specifications

Samsung has consistently been at the forefront of home appliance innovation, and their range of vacuum cleaners is no exception. Among the standout models are the VC04K51G0HG/ET, VC07K51G0HG/ET, VC05K51F0VP/ET, VC07K51H0VD/ET, and VC07K51E0VB/ET. Each model embodies cutting-edge technology, user-friendly design, and powerful performance, making them ideal for maintaining a clean and healthy environment.

The VC04K51G0HG/ET features a lightweight and ergonomic design, allowing for easy maneuverability around the home. It integrates Samsung’s CycloneForce technology, which ensures consistent suction power by separating dirt and dust from the air. This model is equipped with a HEPA filter that captures fine particles, making it suitable for allergy sufferers.

Similarly, the VC07K51G0HG/ET boasts a robust suction power complemented by its advanced brush technology. Its Turbo Action Brush efficiently removes pet hair and embedded dirt from carpets, while the Easy Empty Dustbin simplifies the cleaning process. This model shines in versatility, featuring multiple attachments for different surfaces.

The VC05K51F0VP/ET stands out with its compact design, making it perfect for small spaces. Despite its size, it doesn’t compromise on power, delivering robust performance on both hard floors and carpets. This model also features a washable dust container for easy cleaning and maintenance, which is a significant advantage for users seeking convenience.

The VC07K51H0VD/ET introduces smart technology with its Digital Inverter Motor, which enhances efficiency and improves performance. Its Smart Sensor technology automatically adjusts suction power based on the surface being cleaned, offering optimized cleaning with minimal effort. Alongside its quiet operation, this makes it ideal for households with children or pets.

Lastly, the VC07K51E0VB/ET showcases Samsung’s commitment to ergonomics and ease of use. This model features a flexible 180-degree swivel head, allowing for effortless navigation around furniture. With its powerful suction and advanced filtration system, it ensures that your home remains free from allergens and dust.

Together, these models represent Samsung's dedication to quality and innovation in home cleaning solutions. Each vacuum cleaner offers unique features tailored to the diverse needs of consumers, making them a worthwhile investment for maintaining cleanliness and comfort in any home.

Samsung VC07K51E0VB/GE, VC07K51G0HG/EF manual În timpul utilizării, Curăţarea şi întreţinerea

Models: VC07K51G0HG/EN VC07K51E0VB/GE VC07K51G0HG/EF VC07K51G0HG/GE VC07K51E0VB/ET VC07K51E0VB/EN VC07K51G0HG/ET