Fontos Biztonsági Elãírások

1.Az utasításokat figyelmesen olvassa el. Bekapcsolás elŒtt ellenŒrizze, hogy a porszívó alján, a géptörzslapon felt¦ntetett feszültség megegyezik-e a hálózati fes- zültséggel.

2.FIGYELMEZTETÉS : Ne használja a készüléket, ha a szŒnyeg vagy a padló vizes. Ne használja víz felszívására.

3.A készüléket nem üzemeltetheti olyan személy (beleértve a gyerekeket), aki korláto- zott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezik, vagy aki nem ren- delkezik a megfelelŒ tapasztalattal és jártassággal, kivéve, ha a biztonságáért felelŒs személy biztosítja számára a felügyeletet és elmagyarázza neki az eszköz használatát.

4.Ügyeljen rá, hogy gyermekek ne játszhassanak a készülékkel.

5.Porzsák nélkül a porszívót ne használja! A legnagyobb hatékonyság megŒrzése érdekében ürítse ki a porzsákot mielŒtt megtelik.

6.Ne használja a porszívót égŒ gyufa, hamu vagy cigarettavég feltakarítására. Kandallótól és más forró tárgyaktól tartsa a porszívót távol! A hŒ deformálhatja és elszínezheti a készülék m¦anyag részeit.

7.Ne porszívózzon nehéz, éles tárgyakat, mert azok károsíthatják a készüléket. Ne álljon rá a csŒ tartozékaira! Ne helyezzen sùlyt a csŒre! Ne zárja el a beszívó és kivezetŒ nyílást!

8.ElŒször kapcsolja ki a készüléket, és csak utána hùzza ki a konnektorból. Ne a kábelt hùzza, amikor a dugaszt ki akarja venni a konnektorból. GyŒzŒdjön meg, hogy a dugasz ki van hùzva, mielŒtt hozzányùl a sz¦rŒhöz.

9A készülék tisztítása vagy karbantartása esetén a dugaszt a konnektorból ki kell hùzni.

10.Hosszabbító kábel használata nem ajánlott.

11.Ha a porszívó nem m¦ködik megfelelŒen, kapcsolja ki és forduljon engedélyezett szerelŒhöz.

12.Veszély elkerülése érdekében, ha a csatlakozó kábel megsérül, a gyártóval, egy szerelŒvel vagy hasonló képesítés¦ személlyel kell kicseréltetni.

13.A porszívó egy önvisszaállító hŒvédŒ kapcsolóval van ellátva, amely tùlmelegedés esetén a készüléket automatikusan kikapcsolja. A tùlmelegedést dugulás okozhatja a sz¦rŒben, a fejben a toldócsŒben vagy a csŒben. A hiba elhárítása és a motor kih¦lése után a porszívó automatikusan ùjraindul.

HU-2

VCC4111S35/XEH, VCC4130S31/SBW, VCC4130S34/EUR, VCC4147V34/XEH, VCC4135S3R/BOL specifications

Samsung has long been a leading name in home appliances, and their vacuum cleaner lineup showcases the latest in innovative technologies and user-friendly features. Among the standout models are the VCC4170S37/XEG, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3B/XSG, VCC41A9S34/ANU, and VCC4130S3R/XSG. Each of these models brings a combination of efficiency, convenience, and advanced cleaning technologies to the table.

The VCC4170S37/XEG offers powerful suction capabilities, designed to capture dust and allergens effectively. Its multi-cyclonic technology separates and captures dust particles before they reach the filter, maintaining optimal suction power over time. This model features an ergonomic design with a lightweight build, making it easy to maneuver throughout the house. Additionally, it comes equipped with a HEPA filter, which is particularly beneficial for allergy sufferers.

Moving on to the VCC4130S31/XEV, this model emphasizes versatility with multiple attachments for different floor types and surfaces. Its robust suction power is complemented by a turbo brush, ideal for removing pet hair from carpets, a common challenge for pet owners. The vacuum also includes a dusting brush and crevice tool, making it suitable for cleaning tight spaces and delicate surfaces.

Another notable entry is the VCC4130S3B/XSG, which is engineered with Samsung’s advanced air filtering system. This system captures 99.9% of fine dust particles, ensuring that the air quality in your home remains high. The vacuum boasts a compact design that allows for easy storage and transport, alongside a large capacity dustbin that minimizes the need for frequent emptying.

The VCC41A9S34/ANU is designed with energy efficiency in mind, achieving powerful performance while consuming less energy. Its sleek and compact design not only looks modern but also allows for effortless navigation around furniture. This model features quiet operation technology, making it ideal for families with small children or for those living in apartments.

Finally, the VCC4130S3R/XSG combines an aesthetic appeal with practicality. Its stylish design is complemented by a powerful motor and an array of attachments suitable for various cleaning tasks. It also includes an easy-to-use control panel, allowing users to switch between modes effortlessly.

In conclusion, Samsung’s range of vacuum cleaners, including the VCC4170S37/XEG, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3B/XSG, VCC41A9S34/ANU, and VCC4130S3R/XSG, presents a strong mix of technological innovation, powerful cleaning capabilities, and user convenience. With features tailored to meet the diverse needs of consumers, these models represent a compelling choice for anyone looking to maintain a clean and allergen-free home.