ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺪﻨﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻭﺃ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻ ،(OSD) ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺭﺎﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ

.ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺊﺷ ﻻ

.ﻂﻘﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣﻭ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﻬﻈﺗ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﺊﺷ ﻻ

.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣﻭ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﻬﻈﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﻴﺻﻮﺗ USB

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻚﻣﻼﻓﺃ ﺦﺴﻨﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻚﺑﻮﺳﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ DVD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﻙﺭﻮﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﻭﺃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻦﻣ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺊﺷ ﻻ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﺊﺷ ﻻ

ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ

PictBridge

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ

٢١ ﺔﺤﻔﺻ (STBY) ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻨﻋ ﻻﺇ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ DVD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ءﺪﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ

.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟ DVD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ

Language

.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ “NederlandsPortuguêsEspañolItalianoDeutschFrançais”￿￿￿”English” “中文РусскийУкраϊнськаMagyarPolskiDanskNorskSuomiSvenska” “ArabicIranianTürkçeไทย

.ﺭﺍﺬﻧﺇ ﻖﺑﺎﺳ ﻥﻭﺩ “Language” ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ

٧٣_Arabic