gravação

GRAVAR FILMES

•A câmara de vídeo com memória inclui dois botões de Início/paragem da gravação. Um deles encontra-se na parte de trás da câmara de vídeo e o outro no painel LCD. Seleccione o botão de Início/paragem da gravação de acordo com a utilização.

1.Ligue a câmara de vídeo com memória.

• Ligue uma fonte de alimentação à câmara de vídeo. (Uma bateria ou um transformador de CA)

• Desloque o interruptor POWER para baixo para ligar a câmara.

• Defina o suporte de armazenamento apropriado. (apenas nos modelos VP-MX20C/ MX20CH) (Se pretender gravar num cartão de memória, introduza-o.)

• Coloque o interruptor de abertura/fecho da objectiva na posição aberta ( ). ￿página 3

2.Observe a imagem no ecrã LCD.

3. Carregue no botão de Início/paragem da gravação.

• O indicador de gravação ( ) será apresentado e a gravação será iniciada.

•Se carregar novamente no botão de Início/paragem da gravação durante a gravação, a câmara de vídeo com memória entra no modo de paragem da gravação.

4.Quando terminar a gravação, desligue a câmara de vídeo.

reprodução

REPRODUÇÃO DE FILMES

Pode encontrar rapidamente um filme pretendido utilizando a vista de índice de miniaturas.

1.Ligue a câmara de vídeo com memória.

• Desloque o interruptor POWER para baixo para ligar a câmara.

•Defina o suporte de armazenamento apropriado. (apenas nos modelos VP-MX20C/

MX20CH) (Se pretender gravar num cartão de memória, introduza-o.) 2. Abra o ecrã LCD.

• Ajuste a luminosidade ou o contraste do LCD.

3.Carregue no botão MODE .

• Passa para o modo de reprodução de filme ( ).

• O filme gravado aparece na vista de índice de miniaturas.

4.Carregue no botão de controlo (// /) para seleccionar o filme pretendido e, em seguida, carregue no botão OK .

•O menu de atalhos da reprodução é apresentado durante algum tempo.

•Os filmes seleccionados são reproduzidos de acordo com a definição em Opção repr.

• Para terminar a reprodução e voltar à vista de índice de miniaturas, desloque a patilha de zoom.

06_Portuguese