Samsung VP-W95D/XEV manual Sepia

RUSSIAN

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ

¬˚·Ó Ë Á‡ÔËÒ¸ ˆËÙÓ‚˚ı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚

1.”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).

2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DSE; ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË STROBE ËÎË

SEPIA (—ÂÔˡ). SEPIA

3. Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ DSE, ÔÓ͇ ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠ̠ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ̇Á‚‡ÌË ÌÛÊÌÓ„Ó ‚‡Ï ÂÊËχ.

4.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —“¿–“/—“Œœ ‰Îˇ ̇˜‡Î‡ Ò˙ÂÏÍË.

5. ƒÎˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÙÛÌ͈ËË ÷ËÙÓ‚˚ı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DSE Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÔÓ͇ ÒËÏ‚ÓÎ ÂÊËχ ÷ËÙÓ‚˚ı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ Ì ÔÓÔ‡‰ÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΡ.

œËϘ‡Ìˡ:

■–ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ÷ËÙÓ‚˚ı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ÍÓ„‰‡ ͇ÏÂ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ √Œ“Œ¬ÕŒ—“‹ (STBY).

■‘ÛÌÍˆËˇ ÷ËÙÓ‚˚ı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ”œ–ŒŸ≈ÕՌà ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË.

STBY X:XX:XX

39