ПОПЫТАЙТЕСЬ ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ...

Дверца не

Дверца не открывается, когда температура внутри машины высокая или бак

открывается.наполнен водой.

 

Когда температура внутри машины после стирки выше 70 °C или

 

 

температура воды более 55 °C.

 

 

Подождите, пока температура внутри машины не понизится.

 

Бак наполнен водой.

 

 

Выберите режим отжима, чтобы слить воду. Затем можно открыть

 

 

дверцу.

 

 

На некоторыхмоделях можно открыть дверцу, когда на дисплее

 

 

отображается индикация «End» или играет мелодия завершения работы.

 

Если открыть дверцу с усилием, это может привести к повреждению

 

 

устройства, при этом будут нарушены правила техники безопасности.

 

 

Выбор функцииОбъем для сушки составляет 1/3 от объема для стирки. Максимальный
сушки.уровень просушки составляет 95%.

 

Если загрузить больший объем белья для просушки, чем указан в

 

 

руководстве пользователя, качество сушки может снизиться.

 

 

Извлеките белье из машины и протрясите его. Тепло и влага удаляются, и

 

 

белье будет сухим.
ИспользованиеЕсли кондиционер заливается выше максимальной

 

кондиционера.метки (MAX) отсека для кондиционера, он может попасть

 

 

непосредственно в бак.

MAX

 

Добавляйте кондиционер только до максимальной метки

 

 

(MAX), чтобы он не превышал ее.

 

 

Если заглушка для полоскания (далее просто заглушка)

Заглушка для

 

установлена неправильно или в нее попал посторонний

 

полоскания

 

предмет, при использовании концентрированного

 

 

кондиционера (жидкий кондиционер с высокойвязкостью)

 

 

кондиционер или вода могут остаться в отсеке.

 

Убедитесь, что при использовании кондиционера в отсек для средств для стирки заглушка установлена правильно.

Откройте отсек для средств для стирки и нажмите кнопку извлечения внутри. Извлеките его и очистите.

УвеличениеВремя стирки может увеличиться, если при загрузке белья был
времени стиркинарушен баланс, поскольку машина будет автоматически пытаться

 

сбалансировать загруженное белье. Вследствие этого может

 

увеличиться общее время стирки.

 

Нажмите кнопку Старт/Пауза, а затем проверьте, как располагается

 

белье. Распределите белье ровно и снова запустите цикл.

САМОТЕСТИРОВАНИЕ

Если на дисплее отображается сообщение об ошибке, отличное от указанных ниже, см. руководство пользователя.

Индикация

Неисправность

Действие

 

 

 

 

Когда дверцаОткрыта дверца?

 

открытаУбедитесь, что машина работает после закрытия двери.

 

 

 

 

Когда не подаетсяЗакрыт водопроводный кран?

 

водаОткройте кран.

 

 

Заблокирована сеточка фильтра соединительного элемента

 

 

шланга подачи воды?

 

 

Извлеките и очистите сеточку фильтра шланга подачи

 

 

воды.

 

 

 

 

Когда водаЗаблокирован сливной фильтр?

 

сливается плохоОчистите сливной фильтр.

 

 

Стиральная машина замерзла вследствие холодной погоды?

 

 

Налейте в барабан горячую воду и оставьте стиральную

 

 

машину оттаивать приблизительно на один час.

 

 

 

 

Когда температураПрерывалась ли работа стиральной машины во время

 

внутри барабанасушки или воздушной очистки? Стирка не запускается

 

слишком высокаяавтоматически по окончании сушки?

 

 

Охлаждающий вентилятор работает автоматически.

 

 

Поэтому подождите, пока с дисплея исчезнет индикация

 

 

«Hot».

 

 

При отображении на дисплее индикации «Hot» работает

 

 

только кнопка питания и кнопка «Старт/Пауза».

 

 

Когда температура внутри барабана слишком высокая,

 

 

дверца машиныне открывается. Если открыть дверцу с

 

 

усилием, это может привести к повреждению устройства,

 

 

при этом будут нарушены правила техники безопасности.

 

 

Поэтому подождите, пока температура снизится.

 

 

 

 

Когда вода

При подключении перепутаны шланги подачи холодной и

 

не сливаетсягорячей воды?

 

вследствие того,Подсоедините шланги подачи холодной и горячей воды

 

что внутренняяправильно.

 

температура не

Снова включите стиральную машину, нажав кнопку «Старт/

 

снижается нижеПауза».

 

55 °C даже по

 

 

истечении тридцати

 

 

минут после

 

 

завершения стирки

 

 

 

 

 

 

 

DC68-02209B_EN_DE_FR_ES_IT_PT_RU.indd 14

 

 

2008-03-19 ¿ÀÈÄ 3:04:06