Samsung WMN5090A user manual Preferinţă, Audio, Limbă subtitrare şi Limbă teletext din meniul

3.2 Preferinţă
		DTV		Limbă
Acest meniu este compus din 6 submeniuri:			Limbă audio
Limbă audio primară, Limbă audio secundară, Limbă
			Limbă subtitrare
subtitrare primară, Limbă subtitrare secundară, Limbă			Limbă teletext
teletext primară şi Limbă teletext secundară (în funcţie de
			Preferinţă				
ţară).
Utilizând această caracteristică, utilizatorii pot selecta una
dintre limbi (engleză, germană, italiană, suedeză, franceză,			Mutare	Intrare		Revenire
galeză, celtă, irlandeză, daneză, finlandeză, spaniolă şi
Olandeză). Limba selectată aici este cea prestabilită când
		DTV		Preferinţă
utilizatorul selectează un canal.
 Apăsaţi butonul ▲ sau ▼ pentru a selecta meniul dorit			Limbă audio primară		: English		
			Limbă audio secundară		: English		
	(Limbă audio primară, Limbă audio secundară, Limbă		Limbă subtitrare primară		: English		
	subtitrare primară, Limbă subtitrare secundară, Limbă		Limbă subtitrare secundară : English				
	teletext primară sau Limbă teletext secundară), apoi		Limbă teletext primară		: English		
	apăsaţi butonul ENTER.		
	Se afişează opţiunile din meniul selectat.		Mutare	Intrare		Revenire
 Apăsaţi butonul ▲ sau ▼ pentru a selecta opţiunea
	dorită (Engleză, Germană, Italiană, Suedeză, Franceză,
		DTV		Preferinţă	: German
	Galeză, Celtă, Irlandeză, Daneză, Finlandeză, Spaniolă		Limbă audio primară				
						
	sau Olandeză), apoi apăsaţi butonul ENTER.				:	English
➢			Limbă audio secundară			Germană
	 Dacă schimbaţi setarea pentru limbă, opţiunile Limbă		Limbă subtitrare primară		: German		
						Italiană
	audio, Limbă subtitrare şi Limbă teletext din meniul					Suedeză
			Limbă subtitrare secundară : GermanFrenceză
	Limbă (consultaţi pagina 36) sunt schimbate automat		Limbă teletext primară		: German		
						Suedeză
	la limba selectată.		
	 Opţiunile Limbă audio, Limbă subtitrare şi Limbă		Mutare	Intrare		Revenire
	teletext din meniul Limbă afişează o listă a limbilor
	acceptate pentru canalul curent, iar selecţia este evidenţiată. Dacă modificaţi această setare
	pentru limbă, noua selecţie este validă numai pentru canalul curent. Setarea modificată
	nu modifică setarea opţiunii Limbă audio primară, Limbă subtitrare primară sau Limbă
	teletext primară din meniul Preferinţă.

Continuare...

Română - 37