CONSEILS DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes:

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de feu, de choc électrique, ou de blessure:

•Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées.

•Fermez le commutateur et débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas ou avant le nettoyage ou l’entretien.

•Ne permettez pas qu’il soit utilisé comme jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque utilisé par ou près d’un enfant.

•Suivez les recommandations d’utilisation de ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabriquant.

•Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche sont endommagés. Si l’aspirateur ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il a été échappé, s’il est endommagé, s’il a été laissé à l’extérieur ou échappé dans l’eau, retournez-le à un centre de service avant de utiliser.

•Ne pas le tirer ou le transporter par le cordon, ne pas utiliser le cordon en guise de poignée. Ne pas fermer une porte sur le cordon ou tirer le cordon sur des coins ou bordures pointus. Ne pas circuler sur le cordon avec l’aspirateur. Tenir le cordon à distance des surfaces chauffantes.

•Ne pas utiliser des rallonges ou des prises qui n’ont pas de capacité suffisante pour transporter le courant.

•Fermer tous les contrôles avant débrancher.

•Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tenez la fiche et non le cordon.

•Ne pas manipuler la fiche ou l’aspirateur avec les mains mouillées.

•Ne pas rien insérer dans les ouvertures. Ne pas utiliser si des ouvertures sont bloquées; assurez-vous qu’elles soient dégagées de poussière, mousse, cheveux ou toute autre chose qui pourrait réduire le passage de l’air.

•Cet aspirateur crée de la succion et contient un rouleau-brosse tournant.Tenir les parties mobiles et les ouvertures loin des cheveux, du linge, des doigts et de toute partie du corps.

•Ne pas ramasser des objets qui brûlent ou fument comme les cigarettes, allumette ou cendres chaudes.

•N’utilisez pas sans le sac de poussière en place.

•Les poulies du courroie peuvent devenir chaudes pendant l’utilisation normale. Pour prévenir des brûlures, évitez de touché la poulie du courroie lorsque vous réparez la courroie.

•Portez une attention particulière lorsque vous nettoyez les escaliers.

•Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de l’essence: Ne pas utiliser dans les endroits où ces liquides pourraient être présents.

•Entreposez votre aspirateur à l’intérieur dans un endroit propre et sec.

•Maintenez un bon éclairage à l’endroit où vous travaillez.

•Débrancher les appareils électriques avant de les balayer.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

3

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Sanitaire 600 Series warranty Conseils DE Sécurité
Page 2 Page 4

600 Series specifications

The Sanitaire 600 Series is a powerful and reliable vacuum cleaner designed for both commercial and residential use. Renowned for its durability, efficiency, and ease of use, this series is built to tackle a variety of cleaning tasks effectively. The Sanitaire 600 Series is ideal for those who require a robust solution to maintain clean and hygienic environments.

One of the standout features of the 600 Series is its strong suction power, which is a result of advanced motor technology. Equipped with high-performance motors, these vacuums deliver consistent and efficient suction while minimizing energy consumption. This performance ensures that dust, dirt, and debris are effectively lifted from various surfaces, making it suitable for carpets, hard floors, and upholstery.

The 600 Series also boasts a lightweight construction, making it easy to maneuver in tight spaces and carry up and down stairs. Despite its lightweight design, the vacuum maintains a sturdy build quality, ensuring longevity and reliability even in demanding environments. The ergonomic handle is designed for comfort during prolonged use, reducing fatigue and enhancing user experience.

Another key characteristic of the Sanitaire 600 Series is its filtration system. Utilizing a multi-layer filtration approach, the vacuum captures a wide range of allergens and microscopic particles. This feature not only improves air quality but also makes it an excellent choice for those with respiratory sensitivities. Additionally, many models in the 600 Series are equipped with washable filters, which can be easily cleaned and reused, promoting cost-effectiveness and environmental sustainability.

The Sanitaire 600 Series also features a variety of attachments that enhance its versatility. Whether it’s a crevice tool for tight spaces, a dusting brush for delicate surfaces, or an upholstery nozzle for furniture, the included accessories make it easy to tackle various cleaning challenges. The vacuum's adjustable height settings ensure optimal performance on different floor types, providing a thorough clean wherever needed.

Lastly, the 600 Series is designed with easy maintenance in mind. With a simple bag replacement system, users can quickly change out vacuum bags, ensuring uninterrupted cleaning sessions. The vacuum's robust design and quality materials contribute to its overall reliability, making the Sanitaire 600 Series a trusted choice for both professionals and homeowners seeking a dependable cleaning solution.

In summary, the Sanitaire 600 Series stands out for its powerful suction, lightweight and ergonomic design, advanced filtration system, and versatile attachments, making it an exceptional option for efficient cleaning in various settings.
Top Page Image Contents