
Menú de visualización en pantalla
Subtítulos Digitales | • Color de Fuente: Permite | ||
Permite configurar la forma en la que | seleccionar el color del texto para | ||
la visualización de los subtítulos | |||
desea visualizar los subtítulos ocultos | |||
ocultos. | |||
digitales. Seleccione uno de los canales | |||
• Opacidad de la Fuente: Permite | |||
de servicio digital proporcionados por | |||
el proveedor de los subtítulos ocultos. | seleccionar la opacidad del texto. | ||
Existen seis servicios estándares. Servicio | • Color de Fondo: Permite | ||
1 está designado como el servicio de | seleccionar el color del fondo de | ||
subtítulos ocultos principal. Este servicio | los caracteres para los subtítulos | ||
contiene subtítulos ocultos palabra por | ocultos. | ||
palabra o casi palabra por palabra del | • Opacidad del Fondo: Permite | ||
idioma principal que se está reproduciendo | seleccionar una de las opciones de | ||
en el programa. Servicio 2 está designado | opacidad del fondo. | ||
como el servicio de idioma secundario. | • Color de Ventana: Permite elegir | ||
Este servicio contiene subtítulos ocultos | uno de los colores para la ventana. | ||
en un idioma secundario, que es una | • Opacidad de la Ventana: Permite | ||
traducción de los subtítulos ocultos del | |||
elegir uno de los colores para la | |||
servicio de subtítulos ocultos principal. | |||
ventana. | |||
Los otros subcanales de servicio no están | |||
| |||
asignados previamente. Queda a voluntad |
| ||
Ubicación | |||
del proveedor de los subtítulos ocultos | |||
Seleccione el modo Tienda o Hogar. Se | |||
utilizar los canales de servicio restantes. | |||
Estilo de Subtítulos | recomienda utilizar el modo Tienda para | ||
la visualización en una sala de exhibición | |||
Permite modificar la visualización de | de una tienda minorista y el modo Hogar | ||
los subtítulos ocultos digitales en la TV. | para el uso hogareño normal que permite | ||
Permite seleccionar entre las siguientes | un ahorro de energía. | ||
opciones para cambiar las características |
| ||
Version Info | |||
visuales de los subtítulos ocultos digitales | |||
| |||
de la TV. | Muestra información sobre el software. | ||
• | Estilo de Subtítulos: |
| |
Reiniciar | |||
| Permite establecer esta opción en | Permite restaurar toda la configuración | |
| el modo As Según el proveedor | ||
| o Personalizado. Si se selecciona | predeterminada del menú Configuración. | |
| el modo Personalizado, el usuario |
| |
| puede modificar los estilos |
| |
| de detalle que se describen |
| |
| a continuación. El resultado |
| |
| de la configuración aparecerá |
| |
| inmediatamente en la parte inferior |
| |
| del submenú. Nota: Esta función |
| |
| está sólo disponible en el modo de |
| |
| TV digital (ATSC). |
| |
• | Tamaño de Fuente: |
| |
| Seleccione esta opción para |
| |
| elegir un tamaño de visualización |
| |
| de subtítulos ocultos en función |
| |
| de sus preferencias. Seleccione |
| |
| “Pequeña”, “Mediana” o |
| |
| “Grande”. |
|
• Estilo de Fuente: Permite seleccionar un estilo de fuente para los subtítulos ocultos digitales.
36