Siemens DK-9490 Pandrup manual Ajouter des mots à la base de Données linguistique T9, La supprimer

42 Menu Liste

Menu Liste 43

Messages

Option saisie de texte T9®

(suite)

Vous pouvez faire défiler les pages en utilisant les touches flè- ches. Sélectionnez le symbole choi- si en appuyant sur la touche cor- respondante, par ex. sur la page 1, le 7 correspond à »@«. Appuyez simplement sur »SORTIE« pour revenir au message si vous ne sou- haitez pas saisir d'autre ponctua- tion.

Taper des mots inconnus dans la

base de données linguistique T9

En étant en mode T9, appuyez sur la touche latérale jusqu'à

ce que l'indicateur ou apparaisse à l'écran.

Tapez le mot.

Appuyez sur la touche latérale jusqu'à ce que l'indicateur revienne à l'écran et continuez en mode T9.

Ajouter des mots à la base de

données linguistique T9

Suivez les étapes 1 et 2 ci-dessus. Lorsque vous avez saisi le mot que vous souhaitez mémoriser, appuyez sur »ACCEPT« et le mot sera auto- matiquement enregistré.

Ecrire des mots composés

Les mots longs et composés ne sont pas forcément disponibles dans la base de données linguis- tique T9, mais souvent leurs consti- tuants sont disponibles. Entrez la première partie du mot, appuyez sur »ACCEPT« puis entrez la secon- de partie.

La capacité de mémoire de la base de données peut saturer. Lorsque ceci se produit, les mots qui ne sont jamais ou sont rarement utili- sés seront supprimés pour faire de la place dans la mémoire pour les mots que vous enregistrerez.

Les différentes langues du mode

T9

La base de données linguistique est disponible dans plusieurs lan- gues et est indépendante du régla- ge de langue de votre téléphone. Vous avez probablement réglé votre téléphone sur votre langue maternelle, mais il peut être pra- tique de choisir d'autres langues à certains moments.

La sélection de la langue du mode T9 est expliquée dans le menu Configuration dans le chapit- re Config. message (page 66).

Désactiver le mode T9

Si votre langue maternelle n'est pas disponible dans la base de données T9, vous devez entrer vos messa- ges textes de manière convention- nelle, avec de multiples pressions par lettre, et si c'est le cas, il sera peut-être plus pratique pour vous de désactiver le mode T9.

Favoris Au lieu de saisir votre pro- pre message, vous pouvez utiliser des »Favoris« qui sont des mes- sages standards déjà mémorisés dans votre téléphone. Il suffit d'in- sérer le nom, le lieu ou l'heure dans les champs vides. Le curseur pointe automatiquement sur le pre- mier champ vide. Une fois que vous l'avez rempli, vous pouvez déplacer le curseur sur le champ vide suivant en appuyant sur »SUIV«.

Diffusions générales Ce sont les messages généraux diffusés à un groupe d'abonné et contenant traditionnellement les prévisions météo locales, les résultats sportifs, etc.

Un message en diffusion généra- le défile deux fois sur l'écran au moment de la réception. Si vous ne le lisez pas à ce moment-là, vous pourrez le faire en sélectionnant »Diffusions«.

Si vous ne lisez pas un message en diffusion générale, il sera suppri- mé lorsque vous éteindrez votre téléphone – bien qu'il n'ait pas été lu.

En plus de lire la diffusion, vous pouvez la sélectionner, appuyer sur »OPTION«, et :

•la supprimer

•l’enregistrer pour la lire plus tard

•la transférer à un autre numéro de téléphone

•extraire un numéro de télépho- ne, si rattaché, pour l'appeler ou le mémoriser dans votre réper- toire ou vos annuaires

Si vous souhaitez recevoir des messages en diffusion générale, vous devez ouvrir le menu Configuration (voir page 64) pour configurer cette fonction.

Trucs et conseils

• Si vous avez sélectionné »Roaming«, c'est-à-dire que vous êtes à l'étranger et connecté à un réseau étranger, vous pourrez éven- tuellement recevoir des diffusions d'autres réseaux.

•L'écran vous montrera le numéro d’identification de la diffusion et vous saurez ainsi quel type de message vous avez reçu.