Siemens SL34A Not Recommended, Bone-Handled Utensils Handles may separate, No Se Recomiendan

MATERIALS

Not Recommended

Acrylic: Crazing my occur.

Adhesive-Joined Pieces: Adhesives that join materials such as plastic, wood, bone, steel copper, tin, etc. may loosen.

Bone-Handled Utensils: Handles may separate.

Iron: Iron will rust. Hand-wash and dry immediately.

Non-Dishware Items: Your Siemens dishwasher is intended for use in cleaning ONLY standard household dishware.

Pewter, Brass, Bronze: Pewter will tarnish. Hand-wash and dry immediately.

Tin: Tin will rust. Hand-wash and dry immediately.

Wood: Wooden bowls, wooden utensils, and wood-handled utensils can crack, warp, and lose their finish.

E n g l i s h

MATERIAUX

Non recommandés :

Acrylique : Il peut y avoir fendillement

Pièces collées : Les adhésifs qui joignent plastique, bois, cuivre, étain, etc. peuvent se décoller.

Ustensiles à poignée en os : Les poignées peuvent se séparer.

Fer : Rouillera. Laver à la main et assécher immédiatement.

Articles n’allant pas au lave-vaisselle : Le lave-vaisselle Siemens est destiné à une utilisation de nettoyage SEULEMENT pour articles domestiques.

Étain, laiton, bronze : L’étain ternira. Laver à la main et assécher immédiatement.

Fer blanc : Rouillera. Laver à la main et assécher immédiatement.

Bois : Bols, ustensiles en bois peuvent craqueler, se voiler et perdre leur fini.

F r a n ç a i s

MATERIALES

No Se Recomiendan:

Acrílico:El acabado podría agrietarse.

Piezas Pegadas con Adhesivo: Adhesivos que pegan materiales tal como plástico, madera, hueso, acero, cobre, estaño, etc. podrían aflojarse. Utensilios/Cubiertos con Mango de Hueso: El mango podría separarse. Hierro: El hierro se oxidará. Lave a mano y seque inmediatamente. Artículos Que No Son Vajilla: El uso intencionado de su lavadora de platos Siemens es de limpiar ÚNICAMENTE artículos de vajilla doméstica.

Peltre, Latón, Bronce: El peltre se deslustrará. Lave a mano y seque inmediatamente.

Estaño: El estaño se oxidará. Lave a mano y seque inmediatamente.

Madera: Artículos de madera como cuencos, ensaladeras, utensilios o mangos de madera podrían partirse, deformarse y/o perder el acabado.

E s p a ñ o l

Product Information Information sur le produit Información del Producto 13