Entretien

11

ENTRETIEN

AVERTISSEMENT Tension dangereuse. Risque de secousses électriques, de brûlures, voire de mort. Toujours couper le courant avant d’intervenir sur une pompe ou de la réparer.

Le moteur de la pompe est complètement étanche et il ne nécessite aucun entretien. Le démontage du corps de la pompe, la modification ou la dépose du cordon élec- trique annulera la garantie. Le cordon électrique n’est pas remplaçable.

Ne jamais faire fonctionner la pompe à sec! Faire fonc- tionner la pompe à sec endommagera le joint, ce qui causera des fuites. Cette pompe est du type submersible et elle doit toujours être plongée dans l’eau pour bien fonctionner et bien refroidir.

Périodiquement, nettoyer la crépine d’aspiration. S’assurer qu’ aucun débris ne qêne la rotation de l’impulseur.

Diagnostic des pannes

NOTA : Aucune pièce n’est réparable à l’intérieur du corps de la pompe. La pompe sera détruite si son corps est ouvert. Pour la obstruction de l’impulseur, remplacer la pompe.

AVERTISSEMENT Tension dangereuse; risque de secousses électriques, de brûlures, voire de mort. Toujours débrancher la pompe avant d’essayer de la net- toyer ou d’intervenir sur la pompe.

SYMPTÔMES

CAUSES POSSIBLES

REMÈDES

La pompe ne démarre

Le fusible est sauté ou

Le remplacer par un fusible de bon calibre ou réenclencher le disjoncter

pas ou ne fonctionne

le disjoncter est déclenché

 

pas

La tension de ligne est trop basse

Si la tension est inférieure à celle recommandée, vérifier le calibre du c

 

 

câblage du sectionneur principal de la propriété. Si le calibre du câblage

 

 

est bon, s’adresser à la Compagnie d’électricité

 

Le moteur est défectueux

Remplacer la pompe

 

 

 

La pompe fonctionne

La tension de ligne est trop basse

Si la tension est inférieure à celle recommandée, vérifier le calibre du

mais ne débite que

 

câblage du sectionneur principal de la propriété. Si le calibre du câblage

peu d’eau ou pas d’eau

 

est bon, s’adresser à la Compagnie d’électricité

 

Des débris sont coincés dans l’impulseur

Remplacer la pompe

 

Des pièces de l’impulseur sont

Remplacer la pompe

 

usées ou défecteuses

 

 

Un clapet de non retour a été posé mais

Percer un trou de 1/16 à 1/8 de pouce (1,6 à 3,2 mm) de diamètre entre le

 

un trou d’aération n’a pas été prévu

tuyau de refoulement de la pompe et le clapet de non retour

Fonctionnement

Le dispositif de protection contre les

Protéger l’installation contre les rayons du soleil

intermittent de la

surcharges thermiques est déclenché

Pomper de l’eau plus froide

pompe ou bien la

 

La pompe a fonctionné à sec; ajouter de l’eau

pompe s’arrête

 

 

automatiquement

 

 

 

 

 

Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867

Page 11
Image 11
Simer Pumps 2325, 2360, 2385 owner manual Entretien, Diagnostic des pannes, Symptômes Causes Possibles Remèdes

2325, 2360, 2385 specifications

Simer Pumps has established itself as a reliable provider of high-quality pump solutions that cater to various industries. Among their impressive lineup, the Simer Pumps 2385, 2360, and 2325 models stand out due to their advanced technologies and robust characteristics, making them suitable for numerous applications.

The Simer Pumps 2385 is designed for high-efficiency performance and durability. This model is particularly known for its ability to handle a wide range of fluids, including corrosive liquids. Its construction features high-grade materials, providing excellent resistance to wear and tear. The 2385 is equipped with a powerful motor that allows it to deliver a high flow rate while maintaining energy efficiency. Additionally, it incorporates a user-friendly interface, making it easy for operators to monitor and control operations.

The Simer 2360 model is recognized for its versatility and reliability. It comes with an innovative impeller design that enhances performance by maximizing fluid movement while minimizing energy consumption. This model often features a self-priming design, allowing it to operate effectively even in applications where the pump is not fully submerged. Its compact size makes it perfect for installations in tight spaces, and the improved sealing technology ensures minimal maintenance is required over its operational lifetime.

The Simer Pumps 2325 is tailored for applications requiring a consistent and steady flow. This model is characterized by its low noise operation and high thermal resistance, making it ideal for environments where sound and heat must be minimized. The 2325 utilizes advanced motor technology, which enhances its overall efficiency and reduces energy costs. Typically, it features a modular design that simplifies repairs and part replacements, ensuring minimal downtime for users.

All three Simer Pumps models are designed with a focus on user convenience and long-term performance. They incorporate technological advancements that prioritize energy efficiency, making them environmentally friendly options in industrial settings. The combination of durability, efficiency, and ease of maintenance makes the Simer Pumps 2385, 2360, and 2325 models a wise investment for businesses looking to enhance their fluid transfer systems. Whether for industrial, commercial, or residential use, these pumps exemplify Simer’s commitment to quality and innovation in pumping technology.