In the viewfinder and on the

 

В ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ Ë Ì‡ ˝Í￿‡ÌÂ

 

 

 

 

 

LCD screen

 

ЖКД

 

 

 

 

 

 

1Power zoom indicator (p. 17) (CCD-TRV12E only)

2Back light indicator (p. 33)

3Warning indicator (p. 74)

4Lithium battery indicator (p. 43)

5Recording lamp/battery lamp (p. 12) (in the viewfinder)

6Mirror mode indicator (p. 30)

7Recording in LP mode (p. 12)

8Tape transport mode (p. 12)

9Tape counter (p. 15)

0AUTO DATE indicator (p. 12)

!¡ Remaining battery indicator (p. 47)

!™ Date, Time or Title (p. 32, 37)

1И̉Ë͇ÚÓ￿ Ô￿Ë‚Ó‰ÌÓ„Ó Ú￿‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ￿‡ (ÒÚ￿. 17) (ТÓθÍÓ CCD-TRV12E)

2И̉Ë͇ÚÓ￿ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË (ÒÚ￿. 33)

3П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ (ÒÚ￿. 74)

4И̉Ë͇ÚÓ￿ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡￿ÂÈÍË (ÒÚ￿. 43)

5Л‡ÏÔӘ͇ Á‡ÔËÒË/·ÏÔӘ͇ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (ÒÚ￿. 12) (‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ)

6И̉Ë͇ÚÓ￿ ÁÂ￿͇θÌÓ„Ó ￿ÂÊËχ (ÒÚ￿. 30)

7З‡ÔËÒ¸ ‚ ￿ÂÊËÏÂ LP (ÒÚ￿. 12)

8РÂÊËÏ ÔÂ￿ÂÏ¢ÂÌËя ÎÂÌÚ˚ (ÒÚ￿. 12)

9С˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚ (ÒÚ￿. 15)

!º И̉Ë͇ÚÓ￿ AUTO DATE (ÒÚ￿. 12)

!¡ И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя Á‡￿я‰‡ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (ÒÚ￿. 47)

!™ Д‡Ú‡, ‚￿ÂÏя ËÎË Ì‡‰ÔËÒ¸ (ÒÚ￿. 32, 37)

χˆËя￿ËÌÙÓ ДÓÔÓÎÌËÚÂθ̇я information Additional

73