3-859-062-13(1)

Video Camera Recorder

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.

ИÌÒÚ￿Û͈Ëя ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

ПÂ￿‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡￿‡Ú‡ Ô￿ÓÒËÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô￿Ó˜ÂÒÚ¸ ̇ÒÚÓя˘Â ￿ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‰Îя ·Û‰Û˘Ëı ÒÔ￿‡‚ÓÍ.

CCD-TRV12E

CCD-TRV10E/TRV12E h

©1996 by Sony Corporation