Dubbing only desired scenes

 

Geselecteerde bandopnamen

 

kopiëren – Digitale

– Digital program editing

 

programmamontage

 

 

 

3,4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OTHERS

 

 

 

 

 

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

OTHERS

 

 

EXIT

 

 

OTHERS

 

 

EXIT

 

 

 

 

ED I T SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ED I T SET

 

 

 

 

 

 

ED I T SET

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

0

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

 

EXECUTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

 

0

 

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OTHERS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ED I T EXSECT

 

 

RET.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXEC

 

 

RET.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXEC

 

 

RET.

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

EXECUT I NG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

No. 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

 

 

 

 

 

9,10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

I N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

+215

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OTHERS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ED I T EXSECT

 

 

RET.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

COMPLETE

 

 

 

OTHERS

 

 

EXIT

 

 

OTHERS

 

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

ED I T SET

 

 

 

 

 

 

ED I T SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

 

 

 

 

 

 

”CUT - I N”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

0

 

 

 

 

 

”CUT -OUT”

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXEC

 

 

 

RET.

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXEC

 

 

RET.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXEC

 

 

RET.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Videomontage Editing

To return to FN

Press EXIT.

Notes

•When you complete step 3, the image to adjust the syncronicity is recorded for about 50 seconds.

•If you start recording from the very beginning of the tape, the first few seconds of the tape may not be recorded properly. Be sure to allow about 10 seconds’ lead before starting the recording.

•When the recording unit cannot be operated properly by the i.LINK cable (DV connecting cable), leave the connection as it is, and make the A/V connecting cable settings (p. 102).

Video and audio are sent by digital signals.

Terugkeren naar het FN scherm

Druk op de EXIT toets.

Opmerkingen

•Na het voltooien van stap 3 wordt het beeld voor het bepalen van de synchrone werking ongeveer 50 seconden lang opgenomen.

•Als u gaat opnemen vanaf het allereerste gedeelte van de band kunnen de eerste paar seconden niet goed worden opgenomen. Zorg voor een stukje van ongeveer 10 seconden aanloopband voor u begint met opnemen.

•Als het opname-apparaat niet goed te bedienen is via de i.LINK kabel (DV-aansluitsnoer), laat u de aansluiting wel intact, maar sluit u tevens het audio/video-aansluitsnoer aan (zie blz.

102). De audio- en videosignalen worden dan digitaal overgezonden.

109