Commandes qui ne sont pas expliquées auparavant et dont les noms ne correspondent pas à ceux des commandes de
Commande | Contrôle | Fonction |
|
|
|
m/M | magnétoscope/ | Avance rapide ou |
| Le lecteur | rebobinage. |
| DVD/ |
|
| Le lecteur CD/ |
|
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
./> | Le lecteur | Saut de plages. |
| DVD/ |
|
| Le lecteur CD/ |
|
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
X | magnétoscope/ | Pause de lecture. |
| Le lecteur |
|
| DVD/ |
|
| Le lecteur CD/ |
|
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
N | magnétoscope/ | Commencement de la |
| Le lecteur | lecture. |
| DVD/ |
|
| Le lecteur CD/ |
|
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
x | magnétoscope/ | Arrêt de la lecture. |
| Le lecteur |
|
| DVD/ |
|
| Le lecteur CD/ |
|
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
AV/ | Le téléviseur/ | Mise sous ou hors tension. |
?/1 | magnétoscope/ |
|
| Le lecteur |
|
| DVD/ |
|
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
ENTER/ | Le téléviseur/ | Confirmation des réglages. |
EXECUTE | magnétoscope/ |
|
| Le lecteur DVD |
|
|
|
|
ANT TV/ | magnétoscope | Sélection du signal de |
VTR |
| sortie de la borne |
|
| d’antenne: signal du |
|
| téléviseur ou du |
|
| magnétoscope. |
|
|
|
MENU | Le téléviseur/ | Affichage du menu. |
| magnétoscope/ |
|
| Le lecteur DVD |
|
|
|
|
TITLE | Le lecteur DVD | Affiche du titre du DVD |
|
| actuel. |
|
|
|
EXIT/ | Le téléviseur/ | Sortie du mode de menu |
RETURN | Le lecteur DVD | ou retour sur le menu |
|
| précédent. |
|
|
|
DISPLAY | Le téléviseur/ | Sélectionne les |
| Le lecteur | informations affichées sur |
| DVD/ | l’écran du téléviseur. |
| Le lecteur LD |
|
|
|
|
Informations supplémentaires 
Commande | Contrôle | Fonction |
|
|
|
> | Le téléviseur/ | Pour augmenter une |
| magnétoscope/ | valeur ou déplacer le |
| Le lecteur DVD | curseur vers le haut sur un |
|
| écran de menu tel que |
|
| VIDEO CONTROL/ |
|
| AUDIO CONTROL/SET |
|
| UP/LANGUAGE/DEMO. |
|
|
|
> | Le téléviseur/ | Pour diminuer une valeur |
| magnétoscope/ | ou déplacer le curseur vers |
| Le lecteur DVD | le bas sur un écran de |
|
| menu tel que VIDEO |
|
| CONTROL/AUDIO |
|
| CONTROL/SET UP/ |
|
| LANGUAGE/DEMO. |
|
|
|
> | Le téléviseur/ | Pour déplacer le curseur |
| magnétoscope/ | vers le côté droit de l’écran |
| Le lecteur DVD | de menu. |
|
|
|
< | Le téléviseur/ | Pour déplacer le curseur |
| magnétoscope/ | sur le côté gauche de |
| Le lecteur DVD | l’écran de menu. |
|
|
|
VTR CH | magnétoscope | Sélection des canaux du |
+/– |
| magnétoscope. |
|
|
|
TV CH | Le téléviseur | Sélection des canaux du |
+/– |
| téléviseur. |
|
|
|
TV VOL | Le téléviseur | Ajustement du volume du |
+/– |
| téléviseur. |
|
|
|
* Les touches de commande MENU peuvent ne pas fonctionner sur certains téléviseurs Sony.