Indice
Procedimientos iniciales |
|
Paso 1 — Preparativo ................................................. | 4 |
Comprobación de los accesorios suministrados .. | 4 |
Inserción de las pilas en el mando a distancia ..... | 4 |
Paso 2 — Conexión de la antena .............................. | 5 |
Conexión de una antena .......................................... | 5 |
Conexión de una antena/sistema de TV por |
|
cable ....................................................................... | 5 |
Paso 3 — Ajuste automático del video/TV |
|
– AUTO SET UP ............................................................................ | 6 |
Eliminación y adición de canales ........................... | 7 |
Activación o desactivación del sistema de TV por | |
cable ....................................................................... | 9 |
Memorización de canales |
|
– AUTO PROGRAMACION .............................................. | 10 |
Cambio del idioma del menú ............................... | 11 |
Paso 4 — Ajuste del reloj ......................................... | 12 |
Ajuste automático del reloj ................................... | 12 |
Ajuste manual de la fecha y del reloj ................... | 15 |
Paso 5 — Ajuste del sistema VCR Plus+ * ............ | 16 |
Ajuste del canal guía .............................................. | 16 |
Operaciones básicas |
|
Visualización de la TV ............................................. | 18 |
Encendido y apagado del video/TV ................... | 18 |
Selección de programas de TV ............................. | 18 |
Ajuste del volumen ................................................ | 18 |
Desactivación del sonido ....................................... | 18 |
Cambio rápido entre dos canales ......................... | 18 |
Ajuste de la imagen ................................................ | 19 |
Ajuste del sonido (sólo | 20 |
Selección de programas estéreo o bilingües |
|
(sólo | 21 |
Escucha del efecto de sonido envolvente |
|
(sólo | 23 |
Visualización de información en pantalla .......... | 24 |
Visualización de una señal de entrada de vídeo |
|
mediante las tomas de entrada de línea ......... | 24 |
Escucha con auriculares ........................................ | 24 |
Reproducción de cintas ............................................ | 25 |
Inserción de videocassettes ................................... | 25 |
Expulsión de videocassettes ................................. | 25 |
Protección de cassettes contra borrados |
|
accidentales ......................................................... | 25 |
Puesta a cero del contador de cinta ..................... | 25 |
Reproducción de cintas ......................................... | 26 |
Reproducción repetida de cintas |
|
– AUTO REPETIR ................................................................. | 27 |
Visualización de información en pantalla .......... | 28 |
Visualización del contador de cinta ..................... | 28 |
Grabación de programas de TV .............................. | 29 |
Grabación de programas de TV ........................... | 29 |
Grabación con el TV apagado ............................... | 29 |
Grabación de programas de TV con el |
|
temporizador........................................................... | 30 |
Ajuste del temporizador ........................................ | 30 |
Empleo del video/TV antes del comienzo de la |
|
grabación con temporizador ............................ | 32 |
Comprobación de los ajustes del temporizador .... | 33 |
Cambio o cancelación de los ajustes del |
|
temporizador ...................................................... | 33 |
Grabación con el temporizador rápido QUICK |
|
RELOJ .................................................................. | 34 |
Grabación de programas de TV con el sistema VCR | |
Plus+ .......................................................................................................................... | 35 |
Operaciones adicionales |
|
Encendido o apagado automático del video/TV |
|
— ENCENDIDO/APAGADO ............................................... | 36 |
Apagado automático — Temporizador de |
|
desactivación ........................................................... | 37 |
Selección del canal de entrada de decodificador del | |
video/TV — FIJAR CANAL ............................................... | 38 |
Visualización de subtítulos/XDS ........................... | 39 |
Bloqueo de programas – Control paterno .................. | 40 |
Activación de la función de Control paterno ..... | 40 |
Selección de clasificaciones personalizadas en |
|
EE.UU. ................................................................. | 43 |
Selección de clasificaciones personalizadas en | ES |
Canadá ................................................................. | 46 |
Cambio de la contraseña ....................................... | 47 |
Si olvida la contraseña ........................................... | 48 |
Significado de las clasificaciones ............................ | 49 |
Clasificaciones en EE.UU. ..................................... | 49 |
Clasificaciones en Canadá ..................................... | 50 |
Ajuste de los canales preferidos |
|
— CANAL FAVORITO ............................................................ | 52 |
Búsqueda mediante la función de índices ............ | 54 |
Reproducción hasta el principio de cada |
|
programa – Exploración de índices ............................... | 54 |
Localización del programa deseado |
|
– Búsqueda de índices ......................................................... | 54 |
Mejora de la calidad de la imagen de vídeo ......... | 55 |
Ajuste automático del seguimiento ..................... | 55 |
Ajuste manual del seguimiento ............................ | 55 |
Reducción del ruido de imagen .............................. | 56 |
Conexión de equipos opcionales ............................ | 57 |
Visualización de la entrada de imagen del |
|
equipo opcional .................................................. | 57 |
Información complementaria ............. | 58 |
Solución de problemas ............................................. | 58 |
Especificaciones ........................................................ | 60 |
Índice de componentes y controles ........................ | 61 |
61 | |
Mando a distancia .................................................. | 62 |
*VCR Plus+ y PlusCode son marcas registradas de Gemstar Development Corporation. El sistema VCR Plus+ es fabricado bajo licencia de Gemstar Development Corporation.
Las instrucciones de este manual son para los modelos
3