Preparativos

1 Preparación del adaptador

El adaptador y la posición de la placa del tornillo de montaje dependen del modelo de la videocámara. Con respecto a la fijación del adaptador y la placa del tornillo de montaje, consulte la página siguiente.

Verifique la posición de acuerdo con la videocámara empleada.

 

Posición de la placa del tornillo

Videocámara

de montaje en el adaptador

 

 

CCD-

Sin un objetivo de

Con un objetivo de

 

 

conversión panorámica

conversión panorámica

 

 

 

TRV30/TRV40/TRV70

A1

A2

 

 

 

TR44/TR54/TR64/TR66/TR74/TR78/TR84/TR88/TR94/

A3

TR98/TR99/TR514/TR614/TR714/TR814

 

 

 

 

 

TR200/TR300/TR500

B1

B3

TR86/TR96/TR916/TRV11/TRV12/TRV21/TRV22/

B2

B5

TRV32/TRV33/TRV52/TRV53/TRV112/TRV212/TRV312/

TRV512

 

 

 

 

 

TRV62/TRV72/TRV82

B2

B9

 

 

 

TR3000

B3

B6

TR555

B3

B7

 

 

 

TRV101

B3

—

TR710/TR910

B4

B6

TR2300/TR3300/TR3400/TRV41/TRV81

B4

B7

TR930

B5

B8

TR57/TR67/TR87/TR917/TR940/TRV15/TRV25/TRV65/

B5

B12

TRV75/TRV85/TRV93/TRV215/TRV615/TRV715/TRV815

 

 

 

 

 

TRV95/TRV99

B8

B9

 

 

 

A, B —— Adaptador empleado

1, 2, 3… — Número correspondiente en el adaptador

Notas

•Para la videocámara CCD-TRV95/TRV99, tendrá que utilizar un objetivo de conversión panorámica VCL-0637H (no suministrado).

•El objetivo de conversión panorámica no podrá fijarse a las videocámaras CCD- TRV101.

•Cuando utilice la videocámara CCD-TRV11/TRV12/TRV21/TRV22/TRV33/ TRV41/TRV81/TRV112/TRV212 con un objetivo de conversión panorámica, no podrá fijar el adaptador para el visor.

•Cuando haya fijado un objetivo de conversión panorámica a videocámaras CCD- TRV11/TRV12/TRV21/TRV22/TRV33/TRV112/TRV212, no podrá instalar la batería NP-99/4500 Sony.

•Cuando haya fijado un objetivo de conversión panorámica a videocámaras CCD- TR2300/TR3300/TR3400/TRV95/TRV99, no podrá instalar la batería NP-F930/F950 Sony.

EN

F

ES

7-ES