Preparing

1 Preparing the adaptor

The adaptor and the position of the mounting screw plate depend on the video camera model. See the following page when attaching the adaptor and mounting screw plate.

Check the position for the video camera recorder you use.

 

Position of the mounting screw

 

plate on the adaptor

Video camera recorder CCD-

 

 

Without a wide-

With a wide-

 

 

conversion lens

conversion lens

 

 

 

TRV30/TRV40/TRV70

A1

A2

 

 

 

TR44/TR54/TR64/TR66/TR74/TR78/TR84/TR88/TR94/

A3

TR98/TR99/TR514/TR614/TR714/TR814

 

 

 

 

 

TR200/TR300/TR500

B1

B3

TR86/TR96/TR916/TRV11/TRV12/TRV21/TRV22/

B2

B5

TRV32/TRV33/TRV52/TRV53/TRV112/TRV212/TRV312/

TRV512

 

 

 

 

 

TRV62/TRV72/TRV82

B2

B9

 

 

 

TR3000

B3

B6

TR555

B3

B7

 

 

 

TRV101

B3

—

TR710/TR910

B4

B6

TR2300/TR3300/TR3400/TRV41/TRV81

B4

B7

TR930

B5

B8

TR57/TR67/TR87/TR917/TR940/TRV15/TRV25/TRV65/

B5

B12

TRV75/TRV85/TRV93/TRV215/TRV615/TRV715/TRV815

 

 

 

 

 

TRV95/TRV99

B8

B9

 

 

 

A, B —— adaptor to be used.

1, 2, 3… — corresponding number on the adaptor.

EN

F

ES

Notes

•You should use the wide conversion lens VCL-0637H (not supplied) for the CCD- TRV95/TRV99 video camera recorder.

•The CCD-TRV101 video camera recorder cannot be fitted with a wide conversion lens.

•When you attach a wide conversion lens to the CCD-TRV11/TRV12/TRV21/TRV22/ TRV33/TRV41/TRV81/TRV112/TRV212 video camera recorders, you cannot attach the viewfinder adaptor.

•When you attach a wide conversion lens to the CCD-TRV11/TRV12/TRV21/TRV22/ TRV33/TRV112/TRV212 video camera recorders, you cannot attach Sony battery NP-99/4500.

•When you attach a wide conversion lens to the CCD-TR2300/TR3300/TR3400/ TRV95/TRV99 video camera recorders, you cannot attach Sony battery NP-F930/ F950.

7-EN