天井への取り付けかた/Attaching to the Ceiling/ Montage au plafond/Montage an der Decke/

12

(h)

(h)

(j)

(j)

(i)

(i)

 

(b)

(h)

(h)

(j)

(j)

(i)

(i)

 

スクリーン方向 (a)

Screen forward Ecran Projektionsschirm Pantalla Direzione dello schermo

プロジェクター底面

Bottom of projector

Base du projecteur

Unterseite des Projektors

Base del proyector

Base del proiettore

日本語

1 プロジェクターを裏返し、サスペンションブラケット(b)を取 り付ける。

ボルトM10×25 (h)、スプリングワッシャーM10用(j)、ワッ シャーM10 用 (i)を使用します。

ご注意

取り付けの際に、ボルトをきつく締めすぎないように注意 してください。

English

1 Turn the projector upside down and attach the suspension bracket (b).Use M10 ⋅ 25 bolts (h), M10 spring washers (j) and M10 washers (i).

Note

When attaching the bracket, be careful not to overtighten the bolts.

2

 

2 Attach the base box (a) to the ceiling.

ベースボックス(a)を天井に取り付ける。

Use M10 bolts, nuts and washers (not supplied).

 

市販のM10ボルト、ナット、ワッシャーをご使用ください。

12