de Conexión componentes
Conexión de MULTI CH IN
Aunque este receptor incorpora un decodificador multicanal, dispone también de tomas MULTI CH IN. Estas conexiones le permitirán disfrutar de software multicanal codificado en formatos que no sean Dolby Digital y DTS. Si su reproductor de videodiscos digitales posee tomas MULTI CH OUTPUT, podrá conectarlo directamente a esta unidad para disfrutar del sonido del decodificador multicanal del reproductor de discos compactos. Además, las tomas MULTI CH IN podrán utilizarse para conectar un decodificador multicanal externo.
Para disfrutar plenamente del sonido perimétrico multicanal, tendrá que utiliza cinco altavoces (dos delanteros, dos sonido envolvente, y uno central) y un altavoz de subgraves. Con respecto a los detalles sobre la conexión de multi canales, consulte le manual de instrucciones suministrados con su reproductor de videodiscos digitales, decodificador multicanal, etc.
Reproductor de videodiscos digitales,
decodificador multicanal, etc.
MULTI CH OUTPUT
SURROUND FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
Cables requeridos
Cables de audio (no suministrados)
Dos para las tomas MULTI CH IN FRONT y SURROUND
Blanca (canal izquierdo) | Blanca (canal izquierdo) |
Roja (canal derecho) | Roja (canal derecho) |
Cables de audio monoaurales (no suministrados)
Dos para las tomas MULTI CH IN CENTER y SUB WOOFER
Negra
Negra
Cable de vídeo (no suministrado)
Uno para las tomas DVD/LD VIDEO IN (etc.)
Amarilla 
Amarilla
Nota
Cuando utilice las conexiones descritas arriba, ajuste el nivel de sus altavoces perimétricos y de subgraves desde el reproductor de videodiscos digitales o desde el decodificador multicanal.
DIGITAL
OPTICAL | ANTENNA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DVD/LD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TV/SAT |
| AM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| MONITOR |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
MD/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TAPE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 – 16Ω |
| ||
|
|
|
|
| CTRL |
|
|
|
|
|
|
| |||
MD/ |
|
|
|
| VIDEO IN | VIDEO IN | VIDEO IN | VIDEO OUT | VIDEO IN | VIDEO OUT | SURROUND | CENTER | FRONT |
| |
TAPE |
|
|
|
| A1 |
|
|
|
|
| R | L |
| R | L |
OUT |
| FM |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| 75Ω |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVD/LD |
| COAXIAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COAXIAL |
|
|
|
|
| S VIDEO | S VIDEO |
| S VIDEO | S VIDEO | S VIDEO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IN | IN |
| OUT | IN | OUT |
|
|
|
|
L |
| L |
|
| L |
| L | L | L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUDIO |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUT |
|
|
|
|
| CENTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R |
| R |
|
| R |
| R | R | R |
| R | L |
| R | L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
FRONT SURROUND | SUB | IN | IN | OUT | IN | AUDIO IN | AUDIO IN | AUDIO IN | AUDIO OUT | AUDIO IN | SUB |
|
|
|
|
| WOOFER | AUX | CD | MD/TAPE | TV/SAT DVD/LD VIDEO 2 | VIDEO 1 | WOOFER |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
MULTI CH IN
Ejemplo de conexión de un reproductor de videodiscos digitales utilizando las tomas MULTI CH IN
DVD/LD
VIDEO OUTMULTI CH INVIDEO IN, etc. SPEAKERS FRONT
|
|
|
| MULTI CHANNEL DECODING |
|
| VIDEO 1 VIDEO 2 | DVD/LD | TV/SAT |
| |
| ? / 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MD/TAPE CD | TUNER | AUX | SPEAKERS |
Reproductor de videodiscos |
|
|
|
|
|
| INPUT MODE | + |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| MASTER VOLUME |
|
| ||
SPEAKERSDISPLAY |
|
| EQ | LEVEL | CINEMA STUDIO EX | EQUALIZER | – |
|
| SURROUND/CENTER | |
| PRESET |
|
| SETNAME |
|
| |||||
digitales |
|
|
| SURR | UP |
|
|
|
|
|
|
MEMORY SHIFT FM MODE FM | AM |
|
| SOUND FIELD | MULTI CH IN | MUTING |
|
|
| ||
| DIMMER– TUNING | + – TUNING + |
| A | B | C |
|
|
| SUB WOOFER | |
| PHONES |
|
|
| A.F.D. MODE | 2CH |
|
|
| ||
ENTER
Nota
Con respecto a los detalles sobre la conexión del sistema de altavoces, consulte la página 14.
Altavoz delantero izquierdo (L)
Altavoz delantero derecho (R)
Altavoz sonido envolvente izquierdo (L)
Altavoz sonido envolvente derecho (R)
Altavoz central
Altavoz de graves activo
10ES