English When installing the Display Unit of the TV
Franç ais Si vous installez l’écran TV
Españ ol Si instala el monitor del televisor
English
3 Change the positions of the Mounting Hook Unit support shafts.1Remove the screws from the left and right Mounting Hook Unit support shafts and fit the support shafts in the outer
notches.
2Firmly secure each Mounting Hook Unit support shaft using the screws removed in Procedure 1.
Notes
•If you are installing a Display Unit other than
•When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 2 N·m.
Franç ais
Changez les emplacements des1Retirez les vis des
2Attachez solidement chaque
Remarques
•Si vous installez un écran autre que le
•Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez le couple sur 2 N·m environ.
Españ ol
Cambie las posiciones de los ejes de soporte de los ganchos de montaje.1Retire los tornillos de los ejes de soporte de los ganchos de
montaje de la derecha y la izquierda en las muescas exteriores.
2Fije firmemente los ejes de soporte de los ganchos de montaje utilizando los tornillos que ha retirado en el procedimiento 1.
Notas
•Si va a instalar un monitor distinto de los modelos
•Si utiliza un destornillador eléctrico, establezca el ajuste de par en 2 N·m aproximadamente.
Mounting Hook Unit support shaft/
Ejes de soporte de los ganchos de montaje
1
2
US
FR
ES
(US, FR, ES) 27