KE-37XS910 KE-42XS910 KE-50XS910

English

1

1Place the Display Unit, with its screen facing

down, on a stable, cloth-covered work surface, at least 20 cm (8 in) off the floor.

2Remove the screws that hold the Display Unit

to the Table Top Stand and detach the Table Top Stand from the Display Unit.

3 Remove six screws on the rear side of the 2 Display Unit.

4Attach the supplied four hooks with the four supplied screws (+PSW5 ⋅ L16).

Franç ais

1Installez l’écran tourné vers le bas sur une surface stable et recouverte d’un drap, à au

moins 20 cm (8 po) du sol.

2 Retirez les vis qui maintiennent l’écran sur le 3 support table et détachez le support table de l’écran.

3Retirez les six vis situées à l’arrière de l’écran.

4 Fixez les quatre crochets fournis avec les quatre vis fournies (+PSW5 ⋅ L16).

Españ ol

1Coloque el monitor con la pantalla mirando

hacia abajo encima de una superficie de

trabajo estable y cubierta con un paño situada, 4 como mínimo, a 20 cm del piso.

2Retire los tornillos que sujetan el monitor al

soporte de sobremesa y separe este soporte del monitor.

3Retire seis tornillos de la parte posterior del

monitor.

4Monte los ganchos suministrados con los cuatro tornillos suministrados (+PSW5 ⋅ L16).

US

FR

ES

PDM-4210

 

 

 

 

English

PDM-5010

No preparations. Go to the next step.

 

 

 

 

 

 

Franç ais

 

Aucune préparation. Passez à l’étape suivante.

 

 

 

 

 

 

Españ ol

 

No necesita preparación. Vaya al paso siguiente.

 

 

 

 

(US, FR, ES) 29