ADVERTENCIA

Para evitar el riesgo de incendios o electrocució n, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.

Para evitar descargas elé ctricas, no abra el aparato. Solicite asistencia té cnica

ú nicamente a personal especializado.

La toma mural debe estar instalada cerca del equipo y debe accederse a ésta con facilidad.

CAUTION

LASER RADIATION

DO NOT STARE INTO BEAM

WAVE LENGTH:645nm

MAX OUTPUT:1mW

CLASS II LASER PRODUCT

COMPLIES WITH DHHS 21 CFR SUBCHAPTER J

SONY CORPORATION

6-7-35 KITASHINAGAWA SHINAGAWA-KU,TOKYO, JAPAN

A

MANUFACTURED

AVOID EXPOSURE- LASER RADIATION IS EMITTED FROM THIS APERTURE.

Esta etiqueta se encuentra en la parte posterior del mando a distancia.

Esta etiqueta se encuentra en la parte posterior del mando a distancia.

Para los clientes del VPL-PX15/PX10

El haz láser se emite a través de esta ventana.

LASER RADIATION

DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT

RAYONNEMENT LASER

NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU APPAREIL A LASER DE CLASSE 2

LASER–STRAHLING,

NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASER KLASSE 2

MAX OUTPUT : 1mW

EN60825-1

WAVE LENGTH : 645nm

/A11:1996

Esta etiqueta se encuentra en la parte posterior del mando a distancia.

Esta etiqueta se encuentra en la parte posterior del mando a distancia.

Notas

No oriente el láser hacia personas ni mire hacia el transmisor de láser.

Si el mando a distancia falla o causa fallos de funcionamiento, consulte con personal especializado Sony. Dicho mando se sustituirá por otro nuevo en función de la garantía.

Advertencia sobre la conexió n de alimentació n

Utilice un cable de alimentació n apropiado para el suministro de alimentació n local.

 

Estados Unidos,

Europa

 

Reino Unido, Irlanda,

Japó n

 

Canadá

 

continental

Australia, Nueva Zelanda

 

Tipo de enchufe

VM0233

290B

YP-12A

COX-07

1)

YP332

Extremo hembra

VM0089

386A

YC-13B

COX-02

VM0310B

YC-13

 

 

 

 

 

 

 

Tipo de cable

SJT

SJT

H05VV-F

H05VV-F

N13237/CO-228

VCTF

 

 

 

 

 

 

 

Corriente y tensión nominal

10A/125V

10A/125V

10A/250V

10A/250V

10A/250V

7A/125V

 

 

 

 

 

 

 

Homologación de seguridad

UL/CSA

UL/CSA

VDE

VDE

VDE

DENAN

.........................................................................................................................................................................................................

1) Utilice el enchufe apropiado para su país.

2 (ES)