Spalding M5800041 manual Liste DES Pièces Teileliste Lista DE Piezas

LISTE DES PIÈCES

TEILELISTE

LISTA DE PIEZAS

Légende Quantité No de réf.			Description	Nr.	Anz.	Teilenummer	Beschreibung
				1	1	20664903	Tank (Schwarz)
1	1	20664903	Réservoir (noir)
				2	1	918130	Oberes Stangenteil
2	1	918130	Section de poteau supérieure	3	1	918133	Mittleres Stangenteil mit Schild
3	1	918133	Section de poteau centrale avec étiquette	4	1	918132	Unteres Stangenteil
4	1	918132	Section de poteau inférieure	5	1	203099	Nylon-Einschraubgegenmutter, 5/16-18
5	1	203099	Contre-écrou en nylon, 5/16-18	6	1		Netz
6	1		Filet	7	1	20378701	Deckel
7	1	20378701	Capuchon	8	3	203223	Schlossschraube, 3/8-16 x 1 Länge
8	3	203223	Boulon ordinaire, 3/8-16 x 1 (long.)	9	1	203617	Tankdeckel
9	1	203617	Bouchon de réservoir	10	1	203740	Sechskantkopfschraube, 5/16-18 x 2.63" Länge
10	1	203740	Boulon, tête à six pans, 5/16-18 x 2.63" (long.)	11	2	201344	Plastikknopf
11	2	201344	Bouton en plastique	12	1		Korbrand
12	1		Cerceau	13	1		Korbwand
13	1		Panneau	14	1	908134	Korbwand-Montagehalterung
14	1	908134	Support de panneau	15	1	908129	Korbrand -Montagehalterung
15	1	908129	Support de Cerceau	16	2	203739	Schlossschraube, 5/16-18 x 3.25" Länge
16	2	203739	Boulon ordinaire, 5/16-18 x 3.25" (long.)	17	4	203218	Unterlegscheibe, 5/16
17	4	203218	Rondelle, 5/16	18	1	203309	Unterlegscheibe, 1.0 Zoll AD
18	1	203309	Rondelle, 1.0" D.E.	19	1	203679	Sechskantkopfschraube, 3/8-16 x 2" Länge
19	1	203679	Boulon, tête à six pans, 3/8-16 x 2" (long.)	20	3	203100	Einschraubgegenmutter, 5/16-18
20	3	203100	Contre-écrou, 5/16-18	21	1	910454	Tankverstrebung
21	1	910454	Contrefiche de réservoir	22	1	910255	Tankverstrebung
22	1	910255	Contrefiche de réservoir	23	1	558170	Höhenanzeigeaufkleber
23	1	558170	Étiquette, Réglge De La Hauteur
				* Diesem Modell können zusätzliche Teile beigepackt sein.

* Il est possible que vous ayez d'autres pièces avec ce modèle.

Artículo	Cant. Pieza N.º Descripción
1	1	20664903	Tanque (negro)
2	1	918130	Sección superior del poste
3	1	918133	Sección media del poste con etiqueta
4	1	918132	Sección inferior del poste
5	1	203099	Contratuerca, inserto de nilón, 5/16-18	CARTE DE GARANTIE:
6	1		Red
				N'oubliez pas de remplir la carte d'enregistrement de votre produit en
7	1	20378701	Tapa
8	3	203223	Perno cabeza de carro, 3/8-16 x 1 de longitud	ligne à :
9	1	203617	Tapa del tanque	www.huffysports.com/customer_support/product_registration
10	1	203740	Perno, cabeza hexagonal, 5/16-18 x 2.63" de longitud	or mail-in the enclosed postcard.
11	2	201344	Perilla, plástico
12	1		Borde
13	1		Respaldo
14	1	908134	Soporte de montaje del respaldo	GARANTIEKARTE:
15	1	908129	Soporte de Borde	Bitte nicht vergessen, das Produktregistrierungsformular online unter
16	2	203739	Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 3.25" de longitud
				der Adresse
17	4	203218	Arandela, 5/16
				www.huffysports.com/customer_support/product_registration
18	1	203309	Arandela, 1.0" D.E.
19	1	203679	Perno, cabeza hexagonal, 3/8-16 x 2" de longitud	auszufüllen oder die beiliegende Postkarte einzusenden.
20	3	203100	Contratuerca, 5/16-18
21	1	910454	Puntal del tanque
22	1	910255	Puntal del tanque	TARJETA DE GARANTÍA:
23	1	558170	Etiqueta, Adjusta De La Altura
				Por favor recuerde completar su formulario de registro del producto, ya
* * Puede haber piezas adicionales en este modelo.				sea en línea en:
				www.huffysports.com/customer_support/product_registration
				o por correo en la tarjeta postal adjunta.

19 01/06 ID# M5800041