2 ► EPX10 User Manual
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION OF CONFORMITY
ÜBEREINSTIMMUNGS-ERKLARUNG
DECLARATION DE CONFORMITE CEE
DECLARACION DE CONFORMIDAD
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Hydraulic Tools

_______________________________________________ _______________________

I, the undersigned:
Ich, der Unterzeichnende:
Je soussigné:
El abajo firmante:
lo sottoscritto:

Weisbeck, Andy

Surname and First names/Familiennname und Vornamen/Nom et prénom/Nombre y apellido/Cognome e nome
hereby declare that the equipment specified hereunder:
bestätige hiermit, daß erklaren Produkt genannten Werk oder Gerät:
déclare que l’équipement visé ci-dessous:
Por la presente declaro que el equipo se especifica a continuación:
Dichiaro che le apparecchiature specificate di seguito:
1. Category: Digital Pin Braze / ECONECT Unit (Product Group-Railroad)
Kategorie:
Catégorie:
Categoria:
Categoria:
2. Make/Marke/Marque/Marca/Marca Stanley Hydraulic Tools
3. Type/Typ/Type/Tipo/Tipo: EPX10 ECONECT (Digital Pin Braze unit)
4. Serial number of equipment:
Seriennummer des Geräts:
Numéro de série de l’équipement:
Numero de serie del equipo:
Matricola dell´attrezzatura:

All

Has been manufactured in conformity with
Wurde hergestellt in Übereinstimmung mit
Est fabriqué conformément
Ha sido fabricado de acuerdo con
E’ stata costruita in conformitá con
Directive/Standards
Richtlinie/Standards
Directives/Normes
Directriz/Los Normas
Direttiva/Norme
No.
Nr
Numéro
No
n.
Approved body
Prüfung durch
Organisme agréé
Aprobado
Collaudato
IEC
EN
EMC : EN
EN
IEC
EN
Low Voltage Directive
EMC Directive
950: 1991
60950: 1988, 60204-1
50082-2: 1995
55022: 1988 Class B/CISPR 22: 1985 class B
801-2: 1991
55101-2: 1990, 8kV CD, 15kVAD
73/23/EEC
89/336/EEC, 89/392/EEG, 91/368/EEG
Safetrack Baavhammar AB
L. Mölleberga
245 93 Staffanstorp
Sweden
5. Special Provisions: None
Spezielle Bestimmungen:
Dispositions particulières:
Provisiones especiales:
Disposizioni speciali:
6. Representative in the Union: Patrick Vervier,Stanley Dubuis 17-19, rue Jules Berthonneau-BP 3406 41034 Blois Cedex, France.
Vertreter in der Union/Représentant dans l’union/Representante en la Union/Rappresentante presso l’Unione
Done at/Ort/Fait à/Dado en/Fatto a Stanley Hydraulic Tools, Milwaukie, Oregon USA Date/Datum/le/Fecha/Data 2-12-2013
Signature/Unterschrift/Signature/Firma/Firma
Position/Position/Fonction/Cargo/Posizione Director of Product Development