WEEE Statement
In the European Union, this label indicates that this product should
not be disposed of with household waste. It should be deposited at
an appropriate facility to enable recovery and recycling in accor-
dance with legislation under the WEEE Directive (Directive 2002/
96/EC).
In der Europäischen Union dient dieses Symbol als Hinweis
dieses Produkt nicht im normalen Hausmüll zu entsorgen. Die
Entsorgung sollte als getrennte Sammlung über geeignete
Einrichtungen/Sammelstellen zum Recycling nach WEEE-
Vorschrift (EU-Richtlinie 2002/96/EC) erfolgen.
Dans l’union europeenne (U.E.), cette etiquette indique que ce
produit ne doit pas etre jete avec les dechets menagers. Il doit etre
depose dans un container approprie permettant la recuperation et
le recyclage en accord avec les directives WEEE de la legislation
europeennes (Directive 2002/96/EC).
Nell unione europea, la presente etichetta indica che il prodotto
non deve essere gettato nei rifiuti, bensi’ riciclato attarverso gli
appositi contenitori secondo la legislazione sotto la Direttiva
WEEE (Direttiva 2002/96/EC).
En
Ge
Fr
It