Antes de comenzar (cont.)

AVISO: Si la bañera viene embalada con un revestimiento protector, no retire el revestimiento hasta que se haya terminado la obra para evitar daños a la unidad. Si no hay un revestimiento protector disponible, coloque una lona gruesa y limpia o un material similar en el fondo de la bañera.

Lea todas las instrucciones antes de comenzar.

Cumpla con todos los códigos pertinentes de plomería y construcción.

Esta bañera está diseñada para instalarse encajonada entre tres paredes.

Una vez recibido el producto, compruebe que no falten piezas y que no esté dañado. Informe inmediatamente acerca de cualquier daño o pieza que falte.

No desinstale la unidad existente sin haber antes desembalado y revisado la unidad nueva.

Guarde la bañera y las paredes circundantes en un lugar seguro hasta el momento de la instalación para evitar daños.

En caso de remodelación, mida la estructura de postes de madera existente antes de desinstalar la bañera vieja para asegurarse de que la nueva quedará bien. Verifique que el desagüe esté en el lugar correcto.

Confirme que el espacio de montaje y conexión sea adecuado para la instalación del suministro de agua y desagüe.

El panel del faldón no es desmontable de las bañeras.

En caso de problemas de instalación o funcionamiento, no dude en comunicarse con Sterling entre las 7:00 am y 6:00 pm CST (horario de la zona central de EE.UU.) al: 1-888-STERLING en los EE.UU. ó 001-877-680-1310 en México.

Las bañeras con paredes circundantes se pueden pedir con un kit de refuerzo instalado en fábrica para agarraderas. Se considera que sólo las agarraderas instaladas en fábrica cumplen la ADA. Sin embargo, las paredes circundantes con kits de refuerzo son adaptables a la ADA si el diseño e instalación de la agarradera también cumplen los requisitos de la ADA. Es responsabilidad del instalador considerar estos factores al proveer e instalar agarraderas al kit de refuerzo instalado en fábrica.

Consideraciones de la ADA

Tome en cuenta el acceso de una silla de ruedas al considerar el espacio libre del piso. Asegúrese de que haya suficiente espacio para entrar y maniobrar una silla de ruedas hasta la unidad.

De ser posible, instale una entrada lateral a la bañera para asegurar el acceso más fácil en silla de ruedas.

De ser posible, tome en cuenta las limitaciones físicas del usuario al determinar la ubicación de los controles de la ducha, así como de la entrada a la unidad.

Si el usuario tendrá una persona asistente, recomendamos emplear la entrada frontal.

Para el acceso de la silla de ruedas desde una entrada de puerta en algún lado de la bañera, deje un área sin obstrucciones de por lo menos 60″ (152,4 cm) de largo y 30″ (76,2 cm) de ancho. La dimensión de 60″ (152,4 cm) debe estar paralela al largo de la bañera.

Para el acceso de la silla de ruedas desde una entrada de puerta al lado de la bañera, deje un área sin obstrucciones de por lo menos 60″ (152,4 cm) de largo y 48″ (121,9 cm) de ancho. La dimensión de 60″ (152,4 cm) debe estar paralela al largo de la bañera.

Sterling

9

1065823-2-C

Page 9
Image 9
Sterling Plumbing 7114 Series manual Antes de comenzar, Consideraciones de la ADA

7114 Series specifications

The Sterling Plumbing 7114 Series is a standout line that brings together quality, functionality, and modern design to meet the needs of various bathroom styles. This series is known for its durability and practicality, making it a favored choice among homeowners and professionals alike.

One of the main features of the 7114 Series is its sleek, contemporary design. The lines are clean and minimalistic, ensuring that the products seamlessly fit into modern bathroom aesthetics. The series typically includes fixtures such as faucets, showerheads, and other essential components that not only enhance usability but also elevate the overall look of the space.

In terms of technology, the Sterling 7114 Series is equipped with innovative water-saving features that help reduce water consumption without compromising performance. These fixtures often come with aerators or flow restrictors that ensure a steady stream of water while conserving gallons per minute. This efficiency is not only beneficial for the environment but also helps reduce water bills for homeowners.

Another characteristic that sets this series apart is its ease of installation. Designed with user-friendliness in mind, many products within the 7114 Series feature straightforward mounting and connection options, making it easier for plumbers and DIY enthusiasts to install them. This accessibility has earned the 7114 Series a reputation for being a reliable choice for both new constructions and renovation projects.

Durability is also a notable feature of the Sterling Plumbing 7114 Series. Many fixtures are crafted from high-quality materials, such as solid brass and corrosion-resistant finishes, ensuring they can withstand the rigors of daily use. The finishes are often designed to resist tarnishing and scratching, allowing the products to maintain their aesthetic appeal over time.

Additionally, the Sterling 7114 Series provides a variety of options to suit individual tastes and needs. Customers can choose from different finish options, including polished chrome, brushed nickel, and more, allowing for a custom look that complements their unique bathroom design.

In conclusion, the Sterling Plumbing 7114 Series excels in blending style, technology, and practicality. With its modern aesthetics, innovative water-saving technologies, durability, and ease of installation, it remains a top choice for those looking to enhance their bathroom experience. Whether for a complete remodel or a simple upgrade, the 7114 Series stands out as a trusted option in bathroom plumbing solutions.