AVERTISSEMENT:

Afin de prévenir le risque d'incendie ou d'électrocution n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION:

Afin de réduire le risque d'électrocution, n'enlevez pas la partie arrière (endos) du boîtier de cet appareil - il ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'usager. Confiez la réparation à un technicien qualifié.

Cette étiquette est apposée à l'endos de l'appareil.

Le symbole de l'éclair dans un triangle équilatéral est conçu pour alerter l'usager de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée à l'intérieur de l'appareil et qui peut être d'une importance suffisante pour constituer le risque d'une électrocution.

Le symbole du point d'exclamation dans un triangle équilatéral est conçu pour avertir l'usager que la documentation accompagnant l'appareil contient des instructions importantes concernant le fonctionnement et l'entretien (réparation) de l'appareil.

SÉCURITÉ CONCERNANT LE LASER

Cette unité utilise un laser. A cause de possibles blessures aux yeux, seul un technicien qualifié est habilité à retirer le couvercle ou à essayer de réparer cet appareil.

ATTENTION: L’UTILISATION DE COMMANDES, L’AJUSTEMENT OU L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES SPÉCIFIÉES DANS CE GUIDE PEUVENT ENTRAÎNER LE RISQUE D’EXPOSITION À DES RADIATIONS DANGEREUSES.

ATTENTION: AYON LASER VISIBLE ET INVISIBLE LORSQUE L’APPAREIL EST OUVERT AVEC LE VERROUILLAGE INVALIDÉ. NE PAS REGARDER LE RAYON.

EMPLACEMENT: À L’INTÉRIEUR, PRÈS DU MÉCANISME DE LA PLATINE.

AVERTISSEMENT FCC- Cet appareil peut générer ou utiliser l’énergie de fréquences radio. Tout changement ou mod- ification subit par cet appareil peut entraîner des parasites néfastes à moins que ces modifications aient été expressément approuvées dans le manuel d’instructions. L’utilisateur peut perdre le droit de faire fonctionner cet appareil si une mod- ification ou un changement non autorisé est effectué.

Parasites radio-télévision

Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites pour un dispositif numérique de la classe B conformément à la partie 15 des réglements FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les parasites dangereux d’une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquences radio et, s’il n’est pas in stal- lé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des parasites néfastes aux communications radio. Il n’est cepen- dant pas garanti que des parasites ne se produiront pas avec une installation particulière. Si cet appareil provoque des para- sites néfastes à la réception radio ou télévision, qui peuvent être constatés en mettant l’appareil hors tension et sous tensio n, il est recommandé à l’utilisateur d’essayer de corriger les parasites en appliquant l’une ou plusieurs des mesures suivantes:

1)Réorienter ou changer l’emplacement de l’antenne de réception.

2)Augmenter la distance séparant l’appareil du récepteur.

3)Brancher l’appareil à une prise faisant partie d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.

4)Consulter le revendeur ou un technicien Radio/Télévison qualifié.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada.

ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.

– 2 –

FR

1B05

Page 32
Image 32
Sylvania DVL100CB owner manual Sécurité Concernant LE Laser

DVL100CB specifications

The Sylvania DVL100CB is a compact and versatile digital player that has gained popularity for its practical features and user-friendly design. This device stands out as a reliable option for those who enjoy a wide array of media formats without needing multiple devices. One of its most commendable aspects is its ability to play DVDs as well as CDs, making it an all-in-one solution for entertainment needs.

At the heart of the Sylvania DVL100CB is its compatibility with various formats, including DVD, DVD-R/RW, CD, CD-R/RW, and even MP3 discs. This extensive format support enables users to enjoy movies, music, and data without worrying about file limitations. The device also supports region-free playback, providing access to DVDs from different regions, which is a significant benefit for users with international media collections.

Another noteworthy feature of the Sylvania DVL100CB is its compact design. Measuring just a few inches in depth and width, it’s an ideal solution for spaces where traditional players may not fit comfortably. The lightweight nature of the device also makes it highly portable, suitable for travel or use in different rooms around the house. With its sleek black finish, the DVL100CB adds a modern touch to any entertainment setup.

The user interface is intuitive, with easy-to-use buttons that streamline the navigation process. The remote control provided with the device enhances mobility and convenience, allowing users to operate functions from a distance comfortably. It also comes equipped with an integrated display that shows playback status, making it easier to control your viewing experience.

Connectivity options include standard AV outputs, enabling seamless integration with various television sets and sound systems. The device's compatibility with different TVs ensures users can enjoy their media on the screen of their choice, adding flexibility to its use.

The Sylvania DVL100CB exemplifies reliability, quality, and convenience in home entertainment. With its varied media format support, compact design, user-friendly interface, and compatible connectivity options, it remains a preferred choice for both casual viewers and avid media collectors alike. Whether you're watching your favorite movies or listening to your cherished music collection, the Sylvania DVL100CB delivers a satisfying user experience that meets diverse entertainment needs.